請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    heart wrenching

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    othercommon.pos-map.undefined心動
    this heart-wrenching drama revisits the early days of the crisis

    影片字幕

    【CNN10】颶風艾達侵襲路易斯安那州、新型節能空調 SkyCool 系統|2021年8月31日 (Rescues And Recoveries | August 31, 2021)

    10:01【CNN10】颶風艾達侵襲路易斯安那州、新型節能空調 SkyCool 系統|2021年8月31日 (Rescues And Recoveries | August 31, 2021)
    • They came out there today to salvage what they could, uh, it was heart-wrenching.

      他們今天回到他們家,盡量救回他們還能救的東西,這真的很令人心痛。

    B1 中級

    2020 年代迄今最重要的 10 張專輯 (Top 10 Biggest Albums of the 2020s So Far)

    12:492020 年代迄今最重要的 10 張專輯 (Top 10 Biggest Albums of the 2020s So Far)
    • It's also equal parts heart-wrenching and exciting.

      它也同樣令人心碎和興奮。

    B1 中級

    印度列車重大事故:造成至少 275 人死亡的原因有了新線索 (New clues on cause of India train disaster that killed at least 275 l GMA)

    01:43印度列車重大事故:造成至少 275 人死亡的原因有了新線索 (New clues on cause of India train disaster that killed at least 275 l GMA)
    • Just heart wrenching for the families of those victims, James, Our thanks to you.

      對那些受害者家屬來說,這真是令人心碎,James,我們對你表示感謝。

    B1 中級

    【艾倫秀】班奈狄克被艾倫被整了! (Benedict Cumberbatch Gets a Scare from 'Iron Man') (Benedict Cumberbatch Gets a Scare from 'Iron Man')

    05:07【艾倫秀】班奈狄克被艾倫被整了! (Benedict Cumberbatch Gets a Scare from 'Iron Man') (Benedict Cumberbatch Gets a Scare from 'Iron Man')
    • of hilarity to, you know, heart-wrenching pain

      下一秒鏡頭就會移到,就是,錐心之痛

    B1 中級

    新聞祕書卡羅琳-利維特(Karoline Leavitt)向媒體成員介紹情況,2025 年 5 月 22 日 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)

    33:02新聞祕書卡羅琳-利維特(Karoline Leavitt)向媒體成員介紹情況,2025 年 5 月 22 日 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
    • These words, especially every parent knows, are heart-wrenching.

      這些話,尤其是每個父母都知道的,令人心碎。

    B1 中級

    同一個場景,兩種拍攝手法!(#1) (Two Ways To Film The Same Scene (#1))

    08:57同一個場景,兩種拍攝手法!(#1) (Two Ways To Film The Same Scene (#1))
    • This imbalance of knowledge makes for a marvelous scene of dramatic irony, creating a tension that is at once heart wrenching and hilarious.

      這種認知上的不對等,造就了絕妙的 dramatic irony 場景,營造出一種既令人心碎又滑稽的張力。

    B1 中級

    十部最好的電影配色 (10 Best Uses of Color of All Time)

    13:01十部最好的電影配色 (10 Best Uses of Color of All Time)
    • while 'Schindler's List' uses it to heart-wrenching emotional effect.

      而'辛德勒'名單'則將其運用到了令人心痛的情感效果中。

    B2 中高級

    千萬別哭😭!聽聽這首 Ed Sheeran《Life Goes On》的翻唱版本🥹 (TRY NOT TO CRY 😭 when you listen to THIS COVER of "Life Goes On" by Ed Sheeran 🥹)

    04:09千萬別哭😭!聽聽這首 Ed Sheeran《Life Goes On》的翻唱版本🥹 (TRY NOT TO CRY 😭 when you listen to THIS COVER of "Life Goes On" by Ed Sheeran 🥹)
    • It hit like a dream I ran out of words I got nothing to say Everything hurts and I know love leads to pain and memories serve our sweetest refrain M the waves came tumbling down as you float away I'm reaching for you to tell me how how my life goes on with you God I suppose I'll sink a stone if you leave me now all the storms will roll easy come hard go then life goes on hey Life goes on hey, yeah, yeah I miss the flames the heated reserve oh, I'd remember the way that you put me first what a heart wrenching shame that you'll never know Just like tears in the rain.

      夢境般襲來,我無言以對,什麼都說不出口。一切都好痛,我知道愛會帶來痛苦,回憶卻是我們最甜美的副歌。

    A2 初級

    當一個證人讓法官震驚 (When A Witness Shocks A Judge)

    08:23當一個證人讓法官震驚 (When A Witness Shocks A Judge)
    • I mean, there were tears in the jury from the member of the jury because it’s heart wrenching

      陪審團裡有人哭了 因為這太讓人心痛

    A2 初級

    我們為什麼會哭? (Why Do We Cry?)

    02:30我們為什麼會哭? (Why Do We Cry?)
    • or a heart-wrenching break-up following your first love,

      或是與初戀分開後的傷心欲絕,

    B1 中級