gobbledygook

US /ˈɡɑbəldiˌɡʊk/

・

UK /'gɒbldɪgʊk/

C2 高級

n. (u.)不可數名詞官樣文章

He doesn’t make any sense, everything he says sounds like gobbledygook

影片字幕

2020年美國大選:TikTok被拉入競選活動中 - BBC News (US election 2020: TikTok gets pulled into the campaigns - BBC News)

04:24

2020年美國大選:TikTok被拉入競選活動中 - BBC News (US election 2020: TikTok gets pulled into the campaigns - BBC News)

Campaign team chh is not gobbledygook.
競選團隊的chh不是胡言亂語。

民主黨總統辯論 - 6月26日（完整版）｜美國全國廣播公司新聞網 (Democratic Presidential Debate - June 26 (Full) | NBC News)

36:00

民主黨總統辯論 - 6月26日（完整版）｜美國全國廣播公司新聞網 (Democratic Presidential Debate - June 26 (Full) | NBC News)

MBTI 人格測試是什麼？快來看看你是 16 種人格中的哪一種！ (16 Personalities: What do the Letters Mean? (MBTI, Myers Briggs))

04:03

MBTI 人格測試是什麼？快來看看你是 16 種人格中的哪一種！ (16 Personalities: What do the Letters Mean? (MBTI, Myers Briggs))

Are we supposed to just all act like everybody knows what this gobbledygook means?
我們應該要假裝自己跟大家一樣，都知道這些我們壓根不知道是什麼的東西嗎？

IT Crowd - Irma阿姨來訪 | 全集 | 第1系列第6集 (The IT Crowd - Aunt Irma Visiting | Full Episode | Series 1 Episode 6)

25:18

IT Crowd - Irma阿姨來訪 | 全集 | 第1系列第6集 (The IT Crowd - Aunt Irma Visiting | Full Episode | Series 1 Episode 6)

How can I talk about all that computer stuff, all of that computer gobbledygook, without saying a word about the lawyers?
我要怎麼談論那些電腦相關事務、那些電腦術語，卻不提律師一句話呢？

ChatGPT 5 推出啦！想知道我搶先試用的心得就來看看影片吧！ (I tested the new ChatGPT 5!)

12:42

ChatGPT 5 推出啦！想知道我搶先試用的心得就來看看影片吧！ (I tested the new ChatGPT 5!)

It just gives me gobbledygook.
它會胡言亂語。

我們能避免數字黑暗時代嗎？ (Can We Avoid A Digital Dark Age?)

04:15

我們能避免數字黑暗時代嗎？ (Can We Avoid A Digital Dark Age?)

compatibility. Without software that can interpret the information, it’s all gobbledygook.
沒有了軟件可以翻譯信息. 就全部都像是官腔廢文

AI 的發展是否已經遇到貧頸了？ (Are AI advancements already slowing down?)

13:29

AI 的發展是否已經遇到貧頸了？ (Are AI advancements already slowing down?)

So if you feed into these models a lot of AI gobbledygook, then the models are going to spit out more AI gobbledygook.
是以，如果你向這些模型輸入大量人工智能胡言亂語，那麼這些模型就會吐出更多的人工智能胡言亂語。

物理學家ミチオ・カクが、マーベル映畫の「マルチバース（多元宇宙）」の矛盾點を解説｜The Breakdown｜WIRED.jp (物理学者ミチオ・カクが、マーベル映画の「マルチバース（多元宇宙）」の矛盾点を解説 | The Breakdown | WIRED.jp)

10:07

物理學家ミチオ・カクが、マーベル映畫の「マルチバース（多元宇宙）」の矛盾點を解説｜The Breakdown｜WIRED.jp (物理学者ミチオ・カクが、マーベル映画の「マルチバース（多元宇宙）」の矛盾点を解説 | The Breakdown | WIRED.jp)

This is just gobbledygook from some Hollywood script writer's imagination but actually there's some physical basis to reality.
這只是一些好萊塢編劇想象出來的胡言亂語，但實際上有一些現實的物理基礎。

西蒙談愛 (Simon Talks All About Love)

28:52

西蒙談愛 (Simon Talks All About Love)

I think that might not even make sense for some of you watching this video as well. It's gobbledygook
我想，對於觀看這段視頻的某些人來說，這可能也是毫無意義的。簡直是胡言亂語

為什麼藝術學校不斷倒閉 (Why Art Schools Keep Closing)

35:05

為什麼藝術學校不斷倒閉 (Why Art Schools Keep Closing)

And that's not okay. This is not the way. And when I had my falling out with my mentor that I talked about in my recent video about quitting art multiple times, it was honestly a moment for me, a reckoning for me, to realize that the way I was working was not working. It was not going to ever set me free and allow me to make my work. When that happened. The other thing was I lost my community, I lost my support network that was enabling me making a lot of the choices I was making in the community. And I it was devastating. I needed though, to see that the vision of success that my school had for me was not going to be the way forward. I had to get out of the art school rat race in order to find the work that I'm making now in order to find myself again. I really had to go through it. Remember that lines on a CV only mean something to a very specific kind of person to a very specific way of working and making in the arts. And you don't need that in order to be a valid artist. You don't need to do stuff for free. You don't need to just collect all of those lines, because what's it going to get you? Maybe $1,000 off your graduate degree, or maybe that'll get you on a hiring panel for a full-time tenure track position. These are becoming more and more scarce, especially as these schools are closing. And that should not be the path that everyone is looking towards, because it is truly unsustainable. Never once when I was in art school was I taught to consider the audience of my work as a real person. That thing that they often teach in business and marketing, which is called the ideal customer profile? We did none of that. I was instead taught to write in the language of museum texts and art forum, aka international art English, which is mostly gobbledygook. It uses way too many words that are overcomplicated when simple ones would do. And I don't think there's a real way that artists are taught to connect to potential collectors, customers, or see themselves as a business. But y'all, when you're selling work, you're selling $1,000 paintings, you are essentially running a luxury business. And you are selling luxury products. But no one in the art world wants to acknowledge this at all. They just want to pretend that it's like fairyland. And like, I am not Mickey Mouse. Like, I can't live like that. It wasn't until 2020, when I watched as the MoMA laid off most of their staff, especially their education staff, that I realized, wait a minute, I don't like this organization.
這是不對的。這不是辦法。當我和我的導師鬧翻時，我在最近關於多次放棄藝術創作的視頻中談到了這一點，老實說，那一刻對我來說是一個清算，讓我意識到我的工作方式是行不通的。它無法讓我獲得自由，無法讓我創作出自己的作品。當這一切發生時另一件事是，我失去了我的社區，失去了我的支持網絡，而這個網絡讓我能夠在社區中做出很多選擇。這對我來說是毀滅性的打擊。但我需要明白，學校為我設定的成功願景並不是我前進的方向。我必須擺脫藝術學校的 "老鼠賽跑"，才能找到現在的工作，才能重新找回自我。我真的必須經歷這一切。請記住，履歷上的幾