funding
US /ˈfʌndɪŋ/
・UK /ˈfʌndɪŋ/
A2 初級英檢高級
v.t.及物動詞資金
We are interested in funding jazz festival
影片字幕
美國國會避免政府關門、颶風海倫襲擊佛羅裡達州、一對大熊貓抵達香港 | 2024 年 9 月 27 日 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- We talked about how Congress needed to pass funding bills by Monday to keep the operations of the federal government running.
首先，我們從華盛頓特區開始，那裡的政府已經避免了關門。
- Earlier this week, we talked about how Congress needed to pass funding bills by Monday to keep the operations of the federal government running.
本週早些時候，我們談到國會需要在週一之前通過撥款法案，以維持聯邦政府的運作。
外媒怎麼看台積電亞利桑那州工廠和美國晶片的雄心壯志？ (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)
- One of the things that's underappreciated—everyone always talks about the CHIPS Act, the subsidies to semiconductor fabs—what they don't talk about so much is that there were supposed to be $170 billion going into basic science R&D funding.
我堅定地認為，跑得越快越好。
- What they don't talk about so much is that there was supposed to be one hundred and seventy billion dollars for going into basic science R&D funding.
他們不常提及的是，原本應該有 1700 億美元用於基礎科學研發資金。
星巴克為何害怕這間中國手搖飲新創公司？— 茶吉Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- In 2021, Chagi secured significant funding to support its expansion.
2021 年，恰吉獲得了大筆資金來支持其擴張。
- In 2021, Chagee secured significant funding to support its expansion.
2021 年，恰吉獲得了大筆資金來支持其擴張。
川普戴上韓國金冠！美國 SNAP 補助砍光引發恐慌？| 每日秀 (Trump Gets a Golden Crown in South Korea While SNAP Cutoff Causes Panic in U.S. | The Daily Show)
- But what's interesting is that when the Trump administration needed to find funding to pay the troops, they shifted money around and they found it.
當然，我明白他們為什麼想讓大家這麼認為。
- But what's interesting is that when the Trump administration needed to find funding to pay the troops, they shifted money around and they found it.
當然，我明白他們為什麼想讓大家這麼認為。
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- The One Big Beautiful Bill will permanently secure the border by delivering the largest border security investment in history, funding at least 1 million annual removals of illegal aliens to carry out the largest deportation campaign ever, finishing the Trump border wall, and giving pay raises and bonuses for our incredible ICE and Border Patrol agents.
在最終通過前，共和黨會議進行了大量善意的談判，但特朗普總統一如既往地在最後時刻站出來，將各方召集在一起，完成了這項協議。
- The One Big Beautiful Bill will permanently secure the border by delivering the largest border security investment in history, funding at least 1 million annual removals of illegal aliens to carry out the largest deportation campaign ever, finishing the Trump border wall, and giving pay raises and bonuses for our incredible ICE and Border Patrol agents.
在最終通過前，共和黨會議進行了大量善意的談判，但特朗普總統一如既往地在最後時刻站出來，將各方召集在一起，完成了這項協議。
比爾蓋茲談能源：零碳排的終極挑戰！ (中英雙字幕) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- We need to go from more research funding.
葛洛斯(Bill Gross)有幾家公司，其中一家叫eSolar Bill Gross has several companies, including one called eSolar
- We need to go from more research funding.
葛洛斯(Bill Gross)有幾家公司，其中一家叫eSolar Bill Gross has several companies, including one called eSolar
鯊魚坦克美版 | 凱文被推出 Simply Good Jars 交易！ (Shark Tank US | Kevin Gets Pushed Out Of Simply Good Jars Deal)
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Goldman Sachs and those funding the Remain campaign have got to worry
Goldman Sachs 和那些資助留歐運動的人必須擔心的
- And it's that uncontrolled element, the fact we can't control the impact on public services, which is a very real problem, not something that Goldman Sachs and those who are funding the Remain campaign ever have to worry about because they probably don't use them,
螢幕六年。現在，在一齣新製作中
ChatGPT 是如何讓 OpenAI 成為最有價值的 AI 新創公司？ (How ChatGPT Made OpenAI One Of The Most Valuable AI Startups)
- This move, OpenAI said, would enable it to raise outside funding and hand out equity to employees, an incentive commonly offered by tech startups trying to attract top talent.
OpenAI 表示，此舉將使其能夠籌集外部資金並向員工發放股權，這是科技初創企業為吸引頂尖人才通常會提供的激勵措施。
- This move, OpenAI said, would enable it to raise outside funding and hand out equity to employees, an incentive commonly offered by tech startups trying to attract top talent.
哈拉機器人已經存在了一段時間，但我認為讓 ChatGPT 與眾不同的是，它是在公眾對人工智能的興趣和好奇心達到空前高漲的時候首次亮相的。