fucked-up
US /'fʌkt'ʌp/
・UK /'fʌkt'ʌp/
A1 初級
phr.片語性交向上
影片字幕
惡鄰居不分國界！看外國人遇到討人厭鄰居的奇葩故事 (Brewstew - Bad Neighbors)
08:38
- "Hey, dude, I got some leftover jello shots from Cinco de Mayo. You want to go eat a bunch and get super fucked up?"
「嘿，兄弟，我得到了一些五月五日節剩下的果凍酒。你想吃一堆變得爛醉嗎？」
- I got some leftover jello shots from Cinco de Mayo. You want to go eat a bunch and get super fucked up
我有一些五月五日節剩下的果凍。你想吃一大堆，然後大醉一場嗎？
賈米安-朱利亞諾-維拉尼的繪畫強迫症｜ART21 "紐約特寫" (Jamian Juliano-Villani's Painting Compulsion | ART21 "New York Close Up")
06:02
- or funny or fucked up--
也可能會是有趣的或者整個一團糟
- has like eight arms and is really fucked up
有八個手臂而且真的是一團糟
![[翻譯]李小龍VS克林特-伊斯特伍德。歷史上的史詩級說唱戰役。[CC] ([TRANSLATED] Bruce Lee vs Clint Eastwood. Epic Rap Battles of History. [CC])](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/NZ-u3ksPn5Q.jpg)
潛意識的祕密 (Secrets of the subconscious)
08:48
- this whole fucked up idea thing that what you see is an illusion,
所以，這整個誤入歧途的觀念：「你所看到的是幻象」
- – that's a whole diversion fucked up tactic.
這全是個：引人入歧途的（fucked up ）策略。
人類歷史（35）業力與輪迴轉世及靈魂構體 (人類歷史（35）業力與輪迴轉世及靈魂構體)
07:58
- because they fucked up in previous lives, [of] which they can`t even remember
因為他們在某個...他們甚至無法記得的前世裡「搞砸」了
- believing they have to „pay for`, apparently, a previous life that they had „fucked-up`
相信他們必須償債，為了表面上的...一個前世- 是他們在其中搞砸了
人類歷史（75）離婚 (人類歷史（75）離婚)
06:22
- the other one just fucked up and it‟s simple – you fucked up.
因為他們知道誰夠堅強（如果你想那樣說）
- completely out of proportion,and then the children‟s lives are basically fucked up because the parent‟s lives are fucked up
因為現在小孩相信他們不被愛並且不被接納，在整個家庭戲劇當中不被認同
#4 黑色追緝令 (Pulp Fiction) 電影片段
02:50
- I just want you to know how sorry we are th-that things got so fucked up...
我只是希望你知道我們很遺憾瓦勒斯先生和我們的事情搞成這樣