free ride
US /fri raɪd/
・UK /fri: raid/
A1 初級
n.名詞免費搭乘
I got a free ride to the airport from my neighbor.
n.名詞不勞而獲
He's getting a free ride on the success of the team without contributing much.
v.i.不及物動詞佔便宜
The company was accused of trying to free ride on the reputation of a smaller firm.
影片字幕
李奧納多狄卡皮歐 (聯合國和平使者) 出席 2014 氣候高峰會開幕！ (Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014)
- we need to end the free ride that industrial polluters have been given in the name of a free-market economy.
我們需要結束工業汙染者以自由市場經濟的名義獲得的免費旅程。
- We need to end the free ride that industrial polluters have been given in the name of a free market economy.
我們需要結束工業汙染者以自由市場經濟的名義獲得的免費旅程。
川普放話：伊朗戰爭何時結束？「我感覺到了！」 (Trump Says Iran War Will End When He Feels It in His Bones)
- We have NATO, and we're giving countries a free ride.
聽好囉，Jean奶奶，當你踏進這個擂臺，你就要痛到不行，因為你的膝蓋老囉。
- We have NATO, and we're giving countries a free ride.
我們有北約，卻讓一些國家搭便車。
紅牛如何建立它的帝國！ (How Red Bull Built Its Empire)
- In free-ride mountain biking, the company puts on Red Bull Rampage, once again, the preeminent event in the sport.
小眾運動通常缺乏這些主管機構，這意味著比賽會顯得很笨拙，不同的團體用不同的、有時不相容的方式運作，導致運動項目頂尖水準的發展和機會受限。
我的多智能體團隊與 OpenClaw (My Multi-Agent Team with OpenClaw)
- if you've been building with the frontier models, then you already know this isn't a free ride.
如果你一直在使用最先進的模型來開發，那你應該已經知道這不是免費的午餐。
- And if you've been building with the frontier models, then you already know this isn't a free ride.
接著來聊聊跟我的代理程式哈拉這件事。
東京淺草必做20件事 🇯🇵 | 日本旅遊指南 (20 things you MUST DO in ASAKUSA, TOKYO 🇯🇵 | Japan Travel Guide)
- There is an entrance fee and if you want to go on multiple rides, it is recommended to buy a free ride pass.
這裡需要收取門票，如果您想多次乘坐遊樂設施，建議您購買免費乘車證。
- and if you want to go on multiple rides, it is recommended to buy a free ride pass.
我們去的那天，只有一個人在做甜點，所以甜點要等上一段時間才能出爐，但絕對值得等待。
小型城鎮還需要志工急救嗎？！ (Should small towns still have volunteer EMS?)
- And now the community is looking around realizing that they got a free ride for the first 30 or 40 years,
近 70% 的農村緊急醫療服務提供者表示很難招募到志願者。
- And now the community is looking around, realizing that they got a free ride for the first 30 or 40 years.
而現在，社會各界正環顧四周，意識到在最初的三四十年裡，他們得到了免費的好處。
愛潑斯坦是共和黨的真正麻煩！川普的怪異過往 | 歸咎歐巴馬 (Epstein Is A Real Problem For The GOP | Trump's Creepy Past | Blaming Obama)
- If you or I put up an AI video depicting the violent arrest of a former president, we would get a free ride in a windowless van to FBI headquarters, where they would put us to work redacting Trump's name from the Epstein files.
我說真的
- If you or I put up an A.I. video depicting the violent arrest of a former president, we would get a free ride in a windowless van to FBI headquarters, where they would put us to work redacting Trump's name from the Ampstein files.
如果你或我上傳一段人工智能視頻，描述前總統被暴力逮捕的過程，我們就可以免費乘坐一輛沒有窗戶的麵包車前往聯邦調查局總部，他們會讓我們在那裡工作，把特朗普的名字從安普斯坦的文件中刪掉。
