free at last
US
・UK
A1 初級
phr.片語終於自由了
After years of imprisonment, he was free at last.
phr.片語終於解脫了
After a long illness, she is free at last from her suffering.
影片字幕
馬丁·路德·金恩博士 - 「我有一個夢」演講 (激勵人心版) (Martin Luther King Jr - I Have A Dream Speech (Higher Power))
- and when this happens, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to feed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the only growth spirit of "Free at last, free at last." Thank God Almighty.
\\ 在阿拉巴馬州，它有邪惡的種族主義者，... ...
- We are free at last.
\\ 與它的主管人
馬丁·路德·金恩博士：生平與死因！ (Martin Luther King Jr: Life and Death)
- We will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual: "Free at last!
(我們將能加速這一天的到來，上帝的所有兒女，黑人和白人，猶太教徒和非猶太教徒，耶穌教徒和天主教徒，都將攜手合唱一首古老的黑人靈歌：「自由終於降臨！終於降臨! 感謝全能的上帝，自由終於降臨！」) - 馬丁路德是美國黑人民權運動的指標性人物
- Free at last!
歡迎收看WatchMojo頻道
阿拉丁英文有聲故事書 (重發)！ (Aladdin Read Along - Book and Cassette (Repost))
- "Iago, have the god Razul find this boy and escort him to the palace." Free at last, Jasmine wandered through her new world, dazzled by the sights and sounds of the marketplace.
賈方驚訝地發現，阿拉丁就是那個能進入洞穴並取回神燈的璞玉。
- "Iago, have the god Razul find this boy and escort him to the palace." Free at last, Jasmine wandered through her new world, dazzled by the sights and sounds of the marketplace.
「伊阿古，讓拉祖神找到這個男孩，並護送他到皇宮。」終於自由了，茉莉公主漫步在她嶄新的世界裡，被市集的景象和聲音所吸引。
愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- 'Come, my head's free at last,' said Alice in a tone of delight, which changed into alarm in another moment when she found that her shoulders were nowhere to be found.
這又是一個令人費解的問題；由於愛麗絲想不出任何好理由，
- 'Come, my head's free at last!' said Alice in a tone of delight, which changed into alarm
「好了，我的頭終於自由了！」愛麗絲高興地說，但下一刻又變成了驚慌
10 起徹底改變世界的暗殺事件！ (10 Assassinations That Changed the World Forever)
- Free at last, free at last.
終於自由了，終於自由了。
- Free at last!
終於自由了，終於自由了。
你是誰 - Hillsong Worship (Who You Say I Am - Hillsong Worship)
- Free at last He has ransomed me
終自由 祂已贖回我
馬丁·路德·金 | 「我有一個夢」經典演說！ (Martin Luther King | "I Have A Dream" Speech)
- and when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, Black men and White men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, "Free at last.
當我們讓自由響起，當我們讓它從每一個村莊和每一個小鎮，從每一個州和每一個城市響起，我們就能加速那一天，所有上帝的兒女，黑人與白人，猶太人與外邦人，新教徒與天主教徒，都能攜手歌唱，如同古老的黑人靈歌所唱：「終獲自由。」
- Free at last.
終獲自由。
美國歷史：最偉大的演說 (1933-2008)！ 震撼人心的經典時刻！ (American History: The Greatest Speeches (1933-2008))
- and when this happens, when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, Black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, "Free at last!
當這件事發生時，當我們讓自由響起，當我們讓它從每個村莊和每個小鎮、每個州和每個城市響起，我們將能夠加速那一天，那時所有上帝的孩子，黑人和白人、猶太人和外邦人、新教徒和天主教徒，將能夠攜手合作，並以古老的黑人靈歌唱道：「終於自由了！
- Free at last!
終於自由了！