former president
US /ˈfɔrmɚ ˈprɛzɪdənt/
・UK /ˈfɔ:mə ˈprezidənt/
A1 初級
n.名詞前總統
The former president still commands respect within the party.
影片字幕
「我不會被你霸凌！」 Pam Bondi 與民主黨參議員 Schiff 和 Padilla 激烈交鋒！ ('I’m not going to be bullied by you': Pam Bondi clashes with Dem Senators Schiff and Padilla)
- I just want to remind us all for the record that the 34 convictions, not indictments, convictions of former president, incoming president Trump were by a jury of his peers.
我只想鄭重提醒大家，對前總統、即將上任的總統特朗普的34項定罪，而不是起訴，是由他的同儕陪審團做出的。
- I just want to remind us all for the record that the 34 convictions—not indictments, convictions—of former President, incoming President Trump were by a jury of his peers.
特朗普總統當時的律師魯迪-朱利安尼。
川普案件調查之重點整理！ (The Trump investigations you should actually care about)
- are pretty far afield of the really serious allegations that justify going after a former president.
遠不及對其真正嚴重的指控，能體現追捕前總統正當性的指控。
- that justify going after a former president.
這證明了對一位前總統的起訴是合理的。
臺灣總統候選人侯友宜談與中國之間的關係 (Taiwan Presidential Candidate Hou on China Ties)
- So when you talk about dialogue and communication and this responsibility for the leader of Taiwan, I think about former President Ma Ying-jeou and how he met Xi Jinping in 2015.
因此，當你談到對話和溝通以及台灣領導人的責任時，我會想到前總統馬英九以及他在2015年如何會見習近平。
- former President Ma Ying-jeou and how he met Xi Jinping in 2015.
前總統馬英九以及他如何在 2015 年與習近平會面。
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- Robert O'Brien, the principal National Security Advisor to former President Trump, has implied that the U.S. would destroy the factories.
前總統川普的首席國家安全顧問羅伯特·奧布萊恩暗示美國將摧毀這些工廠。
- to former President Trump,
到前總統特朗普、
南韓新總統如何重塑美韓關係？｜WSJ 時事新聞 (How South Korea’s New President Could Reshape Ties with the U.S. | WSJ News)
- Lee is head of the opposition Democratic Party, and he led the call to impeach former President Yoon Seok-youl over martial law.
李明博是反對黨民主黨的領袖，他曾帶頭呼籲就戒嚴令彈劾前總統尹錫堯。
- and he led the call to impeach former President Yoon Suk-yeol over martial law.
去年，一名出於政治動機的襲擊者刺傷了李在鎔的脖子，希望阻止他成為總統。
美國試圖禁止 TikTok 的內幕大揭密！ (Inside the US attempt to ban TikTok)
- Former President Donald Trump signed an executive order in 2020 banning it and other Chinese-affiliated technologies.
前總統唐納德-特朗普在 2020 年簽署了一項行政命令，禁止使用該技術和其他與中國有關的技術。
- Former President Donald Trump signed an executive order in 2020 banning it and other Chinese-affiliated technologies.
事實證明，TikTok 的時鐘不會停止。
十大五星級豪華監獄！ (Top 10 Five Star Luxury Prisons)
- Its former president, Rodrigo Duterte, instituted death squads and extrajudicial killings in his war on drugs.
其前總統羅德里戈-杜特爾特在禁毒戰爭中建立了敢死隊並實施法外處決。
- Its former president, Rodrigo Duterte, instituted death squads and extrajudicial killings in his war on drugs.
紐西蘭奧塔哥教養所 奧塔哥教養所的目標是讓囚犯在獲釋後成為對社會有用的人。
愛潑斯坦豪宅、海外旅遊與名人照片曝光！#Epstein #BBCNews (The files contain photos of Epstein's homes, his overseas travels and celebrities. #Epstein #BBCNews)
- The former President has never been accused of wrongdoing and has denied knowing of Epstein, Epstein's crimes and in other photos he's captured with celebrities such as Michael Jackson, Diana Ross and Mick Jagger.
這位前總統從未被指控有不法行為，也否認知情 Epstein 或 Epstein 的罪行，在其他照片裡，他被拍到和麥可·傑克森、黛安娜·羅絲和米克·傑格等名人在一起。
- The former president has never been accused of wrongdoing and has denied knowing of Epstein's crimes.
雖然在檔案中被點名或出現並不代表有不法行為，相較之下，司法部並沒有釋出太多有川普總統出現的內容。