請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

flinch 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

flinch

US /flɪntʃ/

・

UK /flɪntʃ/

B2 中高級多益

v.i.不及物動詞退縮

She flinched when I removed the glass from her finger

影片字幕

電影裡的爆破場景如何營造出來？好萊塢爆破專家解說（Why Real Explosions Don't Look Like Movie Explosions）

電影裡的爆破場景如何營造出來？好萊塢爆破專家解說（Why Real Explosions Don't Look Like Movie Explosions）

And you tell your actor not to flinch.
然後告訴你的演員，不要被嚇著了。
And you tell your actor not to flinch.
我應該－我應該要一臉冷酷地瞪著鏡頭看的。但是我竟然因為自己能按下爆炸按鈕而忍不住笑了出來！

30天只用摺疊手機！結果竟然是這樣？！ (I used a flip phone for 30 days)

30天只用摺疊手機！結果竟然是這樣？！ (I used a flip phone for 30 days)

I do feel, as my friend Anthony Ungaro would say, that flinch, the flinch to wanna grab my phone.
當然，有的時候我也會把手機換成筆記本電腦。
I do feel, as my friend Anthony Ungaro would say, that flinch, the flinch to wanna grab my phone.
但我發現，我真的不經常這樣做。

馬龍白蘭度如何改變了表演藝術！ (How Marlon Brando Changed Acting)

馬龍白蘭度如何改變了表演藝術！ (How Marlon Brando Changed Acting)

But this time it's gonna more like a flinch of disgust, nausea, even shame.
但這次，更像是厭惡、噁心，甚至是羞恥的閃躲。
But this time it's going to look more like a flinch of disgust, nausea, even shame.
天啊，那真是個家。

盧比歐對歐洲放軟語氣，歐盟與英國怎麼看？！ (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)

盧比歐對歐洲放軟語氣，歐盟與英國怎麼看？！ (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)

And we will not flinch what that is concerned.
在這方面我們不會退縮。
And we will not flinch what that is concerned.
魯比歐國務卿昨晚沒有去參加你和澤倫斯基總統的領袖會議。

如何永不對任何人感到憤怒或煩躁？ (How To Never Get Angry Or Bothered By Anyone)

如何永不對任何人感到憤怒或煩躁？ (How To Never Get Angry Or Bothered By Anyone)

What if you became the kind of person who just doesn't flinch?
你會在腦袋裡重播三天。
What if you became the kind of person who just doesn't flinch?
如果你變成那種根本不會動搖的人呢？

沉靜的魅力！ (The Charisma of Calm)

沉靜的魅力！ (The Charisma of Calm)

They don't flinch when everyone else is panicking;
他們說話前會停頓一下，
the words come out so articulate they don't flinch when everyone else is panicking.
而且說出來的每個字都 so articulate，當別人都在恐慌時，他們卻毫不畏懼。

救援他人有多吸引人？ (The Appeal of Rescuing Other People)

救援他人有多吸引人？ (The Appeal of Rescuing Other People)

If a lover said, tonight it's going to be all about you, we might flinch.
如果戀人說，今晚一切都以你為中心，我們可能會退縮。
If a lover said, "Tonight it is going to be all about you," we might flinch.
我們不僅沒有互惠，而且還對互惠極度不寬容。

美國戰鬥機飛行員的殊死搏鬥！ (American fighter pilots battle)

美國戰鬥機飛行員的殊死搏鬥！ (American fighter pilots battle)

Who's going to flinch first, or who's going to blow up first?
誰會先退縮，或者誰會先爆炸？
Who's going to flinch first, or who's going to blow up first?
誰會先退縮，或者誰會先爆炸？

伊朗揚言攻擊波斯灣國家能源設施！ DW 新聞 (Iran threatens Gulf states‘ energy facilities | DW News)

伊朗揚言攻擊波斯灣國家能源設施！ DW 新聞 (Iran threatens Gulf states‘ energy facilities | DW News)

So it's unlikely that they're going to be the ones that blink first or that flinch first compared to the United States.
所以他們不太可能是第一個眨眼或退縮的一方，跟美國相比。
So it's unlikely that they're going to be the ones that blink first or that flinch first compared to the United States.

解答你關於美、以與伊朗戰爭的疑問 | BBC Newscast (Answering your questions about the US-Israel war with Iran | BBC Newscast)

解答你關於美、以與伊朗戰爭的疑問 | BBC Newscast (Answering your questions about the US-Israel war with Iran | BBC Newscast)

I saw you flinch.
我看到你縮了一下。
I saw you flinch.
因為我們之前。