fawning
US /'fɔ:nɪŋ/
・UK /'fɔ:nɪŋ/
B2 中高級多益
v.i.不及物動詞奉承的 ; 乞憐的
I do not like him fawning over me like a dog fawns over his master
影片字幕
熱騰騰的 iPhone 15/15 Pro 第一印象揭露!新改變不只 USB-C 而已! (iPhone 15/15 Pro Impressions: Not Just USB-C!)
13:23

- But anyway, the new design is what most people are fawning over at the moment with the pros.
不過,目前大多數人對 Pro 版 iPhone 最為著迷的是它的新設計。
- is what most people are fawning over
才是大多數人所追捧的
喬恩-斯圖爾特在《每日秀》中最搞笑的 10 個瞬間 (Top 10 Most Hilarious Jon Stewart Moments on The Daily Show)
15:07

- When John Stewart showed up on CNN's long-running political debate show Crossfire in 2004, he flipped the script. The Emmy-winning funnyman pleaded with the hosts, including a young Tucker Carlson to, quote, ultimately taking them to task. Fast forward some 20 years, and Stewart was once again taking aim at Tucker, this time over his fawning interview with Vladimir Putin. Stewart went on to hilariously mock Carlson's softball questions, strange facial reactions, and giddy endorsement of Russia.
2004 年,當約翰-斯圖爾特出現在美國有線電視新聞網(CNN)長期播放的政治辯論節目《穿越火線》(Crossfire)中時,他翻轉了劇本。這位艾美獎得主懇求主持人,包括年輕的塔克-卡爾森(Tucker Carlson),引述他的話,最終讓他們承擔責任。時隔約 20 年,斯圖爾特再次將矛頭對準塔克,這次是因為他對普京的媚俗採訪。斯圖爾特繼續搞笑地嘲笑卡爾森的軟蛋問題、奇怪的面部反應以及對俄羅斯的眩暈認可。
當「善良」等於失去自我?(討好行為大集合)😱 (When Being “Nice” Means Losing Yourself (Fawning Compilation))
23:17

- One way this can manifest is through a psychological defense mechanism known as fawning.
其中一種表現方式是透過一種稱為「討好」的心理防禦機制。
- This phenomenon was first studied by therapist Pete Walker, who defines fawning as a survival strategy rooted in people pleasing behavior.
這個現象最早是由治療師 Pete Walker 研究的,他將討好定義為一種根植於取悅他人行為的生存策略。
為什麼英國警方在愛潑斯坦檔案公開後,要調查彼得·曼德森? | BBC Newscast (Why are the police investigating Peter Mandelson after the release of Epstein files? | BBC Newscast)
37:54

- So, you know, there is, there is that sort of fawning tone.
四、所以,你知道,有那種奉承的語氣。
- But the responses to him, it seems, for everyone else, are very fawning and telling him how great he is and how much they love him.
但對他的回應,似乎對其他人來說,都是諂媚,告訴他有多棒、多愛他。
狗仔隊的起源大揭密! (Where The Paparazzi Came From)
07:35

- Aside from being a murderous fascist and dictator, Mussolini was an avid movie fan and fanboy of film stars, going so far as to write more than a hundred fawning letters to American actress Anita Page, including several marriage proposals.
除了是個殺人如麻的法西斯主義者和獨裁者,Mussolini 還是個狂熱的電影迷,更是影星的粉絲,甚至寫了一百多封諂媚的信給美國女演員 Anita Page,其中還包含幾次求婚。
川普揚言因核計畫與伊朗開戰?聲稱已摧毀卻又威脅,深入解析! (Trump Threatens War with Iran Over Nuclear Program He Claimed He Obliterated: A Closer Look)
10:38

- Because whether it's fake news, cnn, MSNBC or the New York Times, there's been fawning coverage of a preliminary assessment.
因為不管是假新聞、CNN、MSNBC 還是紐約時報,都有對初步評估的奉承式報導。
川普上任時,為美國男子冰球隊準備了麥當勞大餐! (Trump Serves McDonald's to U.S. Men's Olympic Hockey Team)
15:10

- Because whether it's fake news, cnn, msnbc, or the New York Times, there's been fawning coverage of a preliminary assessment.
因為不管是假新聞、CNN、MSNBC 還是紐約時報,都對初步評估做了過度的報導。
善良的暗黑面! (The Dark Side Of KINDNESS)
09:19

- This often links back to fawning, a trauma response where you people please to stay safe or feel worthy.
這常常與討好有關,這是一種創傷反應,你透過取悅他人來讓自己感到安全或有價值。
- If you grew up in a home where love felt, conditional, fawning may have become your survival strategy.
如果你在一個愛的條件是「有條件」的家庭中長大,討好可能就成了你的生存策略。

