equilibrium
US /ˌikwəˈlɪbriəm, ˌɛkwə-/
・UK /ˌi:kwɪˈlɪbriəm/
C2 高級英檢高級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)平衡
Their company's goal is to reach a state of equilibrium
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)平衡
Her equilibrium comes from singing calmly in the morning
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)（化學/物理）平衡
The reaction reached equilibrium after several minutes.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)（精神/情感）平衡
Yoga helps me maintain my emotional equilibrium.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)（生理學）平衡
The inner ear is responsible for maintaining equilibrium.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)（市場）平衡
The market reached a new equilibrium after the policy change.
影片字幕
人生不是為了快樂！ (Life is Not About Being Happy)
- It's in such moments of knotted misery that we may gain some relief from reframing our situation. While we may not be able to overcome our burdens themselves, it does lie in our power to alter what these burdens have to mean to us. We may not have to take them as proof of our stupidity or ill-adjustment. They can be signs that we're destined to have interesting lives rather than calm ones, lives marked by a high degree of exploration, psychological understanding and striving rather than settled certainty and equilibrium, what we lack in terms of contentment we may make up for in terms of insight and experience.
在這種痛苦糾結的時刻，我們或許可以通過重塑我們的處境來獲得一些解脫。雖然我們可能無法克服負擔本身，但我們確實有能力改變這些負擔對我們的意義。我們也許不必把它們當作我們愚蠢或不適應的證明。它們可以是一種跡象，表明我們註定要過有趣的生活，而不是平靜的生活；我們的生活以高度的探索、心理理解和努力為標誌，而不是以穩定的確定性和平衡為標誌；我們在滿足感方面的欠缺，可以在洞察力和經驗方面得到彌補。
- striving rather than settled certainty and equilibrium.
臺灣總統候選人侯友宜談與中國之間的關係 (Taiwan Presidential Candidate Hou on China Ties)
- When the Democratic Progressive Party was in power, it broke the delicate equilibrium in Taiwan and brought that dynamic balance to the edge of conflicts and the imminent outbreak of war.
民進黨執政後，打破了台灣微妙的平衡，使這種動態平衡走向衝突邊緣，戰爭一觸即發。
- equilibrium in Taiwan and brought that dynamic balance to the edge of conflicts
臺灣的平衡，並將這種動態平衡帶到了衝突的邊緣
![彼得·約瑟夫 TEDx 演講：資源基礎型經濟學入門 [德語字幕] (An Intro to a Resource-Based Economy (Peter Joseph on TEDx) [deutsche Untertitel])](https://img.youtube.com/vi/Q_pYnL96hAE/hqdefault.jpg)
史丹佛奈米製程中心：乾蝕刻－乾蝕刻原理 (第四部分之三) (Stanford Nanofabrication Facility: Dry Etching - Dry Etching Mechanisms (Part 3 of 4))
- So you want to always have the walls to be in equilibrium.
是以，你希望牆壁始終處於平衡狀態。
- Conditioning's all about getting the wall chemistry to be equilibrium with that chemistry so we get the same concentration, get the wafer.
調節的關鍵在於使壁的化學成分與該化學成分達到平衡，這樣我們就能獲得相同的濃度，得到晶圓。
Trion ICP / RIE 乾式蝕刻標準操作程序！ (Trion ICP / RIE Dry Etch - Standard Operating Procedures)
- You see, if we leave it in this mode, the pump will keep pumping on the chamber until it reaches an equilibrium point.
你看，如果我們讓它處於這種模式，泵就會一直對腔室進行抽氣，直到達到平衡點。
- At this equilibrium point, oil from the pump can actually creep back into the load lock and deposit on the walls.
在這一平衡點上，泵中的油實際上會爬回負載鎖並沉積在鎖壁上。
睡前該問自己的5個問題！ (5 Questions to Ask Yourself Every Evening)
- What might we tell ourselves to re-find equilibrium?
為了重新找到平衡，我們可以告訴自己些什麼？
- What might we tell ourselves to refind equilibrium?
為了重新找到平衡，我們可以告訴自己些什麼？
人生真正的快樂是什麼？大多數人都搞錯了… ► 哈佛教授的精闢見解！- Dr. Arthur Brooks 阿瑟·布魯克斯（中英字幕） (人生真正的快樂是什麼？大多數人都理解錯了... ► 聽聽哈佛教授怎麼說 - Dr. Arthur Brooks 阿瑟·布魯克斯（中英字幕）)
- I felt better I actually felt better about myself I was able to eliminate some of these sources of of you know misery So I'm happier and so you get into the pattern early on you wire your brain when you're a young person Working your way up the ladder more money feel better That means more happiness and you realize that going from two hundred fifty three hundred thousand dollars is not doing it That because it's not big enough jump apparently So you go and you go and you go and you go and you go and you're basically just chasing a lure It's a real tyranny it generally speaking has to do with being in the zone of what you actually love to do and what you Appreciate most in your life when you're in line with your own values when you're living according to your values So Jung would have put it this way Carl Jung His definition of his understanding of happiness was that you need to understand your own values what you value What you think is proper and correct and moral and if you know what that is and can articulate it and live according to that You will be happy if you agree, I think it's actually there's a lot of truth to that because you know you have to figure out what you think what your model of the world actually is what you think truth is and Then living in accord with your own values with your own integrity is is really critically important because when people live outside that groove They're they're never in equilibrium.
我感覺更好了 我對自己的感覺更好了 我能夠消除一些痛苦的根源 所以我更快樂了 所以你很早就進入了這種模式 當你還是個年輕人的時候 你就給自己的大腦裝上了竊聽器 努力往上爬 越有錢感覺越好 這意味著越快樂榮格是這樣說的 卡爾-榮格 他對幸福的定義是 你需要了解自己的價值觀 你看重什麼 你認為什麼是恰當的 正確的 道德的 如果你知道什麼是正確的 你就會感到幸福我認為這很有道理 因為你必須搞清楚 你認為世界的模式是什麼 你認為真理是什麼 然後按照你自己的價值觀生活
- Because when people live outside that groove, they're never in equilibrium.
10種習慣，讓你（幾乎）擁有無限精力！ (10 HABITS FOR (ALMOST) LIMITLESS ENERGY)
- See, a bike maintains its poison equilibrium as long as it's going forward.
你看，只要自行車向前行駛，它就能保持毒物平衡。
- See, a bike maintains its poison equilibrium as long as it's going forward.
是以，你必須經常問自己一個問題：你是為了生活而工作，還是為了工作而生活？
為何我的事業讓我成為更棒的母親 (一位高成就者的其他心得)！ (Why My Career Makes Me a Better Mom (and Other Lessons as a High Achiever))
- from those experiences I've learned to pull myself out of it and recognize when I'm drowning and get back to a place of equilibrium and common balance.
從那些經驗中，我學會瞭如何抽離，並辨識自己快要溺斃時，重新找回平衡與和諧。
- and from those experiences, I've learned to pull myself out of it and recognize when I'm drowning and get back to a place of equilibrium and common balance.
當我們感覺每天都有使命感或目標感，而不只是扮演媽媽或爸爸的角色時，我們會是更好的人。