emblems
US
・UK
B2 中高級
n. pl.名詞 (複數)徽章
Flags serve as emblems of their country, since everyone recognizes them and knows what they means
影片字幕
你是哪一派？為什麼傳簡訊跟講電話的感覺會如此不同？(Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
07:03
- Some gestures which linguists call emblems carry meaning without us having to speak at all, like a thumbs up for yes or shaking your head for no.
一些被語言學家稱為「象徵」的手勢在我們根本不需要說話的情況下就具有意義，例如豎起大拇指表示「是」或搖頭表示「不」。
- call emblems carry meaning
通話徽章的意義
微軟與LinkedIn的連接 - FT商業 (Microsoft connects with LinkedIn | FT Business)
02:04
- In the perfect kickoff to another long work week, two of the of emblems of corporate drudgery have decided to join forces.
就在你準備要開始漫長的一週時，兩個會讓你聯想到工作的苦悶與辛勞的公司決定攜手合作
科技會影響人際關係嗎? (Does Technology Ruin Relationships?)
03:46
- our phones become emblems of social life, not merely inert tools for enabling it.
它們成為了身分的象徵：社交生活的象徵，而非只是一個進行社交生活的工具
說話的時候總是想「動手動腳」到底是為什麼！？人在說話時會不自覺做動作的原因（Why Do We Move Our Hands When We Talk?）
04:19
- There's one more type of gesture that serves a slightly different purpose: emblems.
還有一種手勢動作的作用略有不同：象徵型。
- Emblems are named gestures that don't have to occur alongside speech to have meaning, like "thumbs up".
象徵型是不一定非要與語言同時出現才有意義的手勢動作，例如「豎起大拇指」。
聖維雅是如何製作其標誌性的蒙特利爾式百吉餅的？ (How St Viateur Makes Its Iconic Montreal-Style Bagels)
06:16
- emblems is the Montreal-style bagel.
徽是蒙特利爾式的百吉餅。
真正的英語。談論啤酒 (Real English: Talking about BEER)
12:12
- It has, like, colours, or it has shapes, or it has emblems, all kinds of things on it.
它有顏色，或者有形狀，或者有徽記，上面有各種各樣的東西。
世界棒球經典賽冠軍拉爾斯-諾特巴爾（Lars Nootbaar）回顧對陣美國隊的決賽及其他 | Flippin' Bats (World Baseball Classic Champion Lars Nootbaar reflects on the finals vs USA & MORE | Flippin’ Bats)
02:30
- So yeah, so we had matching emblems, I guess you want to call them.
是的，所以我們有匹配的徽章，我想你可以這麼叫它們。
