down-the-middle
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞中間派的；溫和的
The politician took a down-the-middle approach to the issue, trying to appeal to both sides.
adj.形容詞公正的；不偏不倚的
The referee called the game down-the-middle, without favoring either team.
adj.形容詞主流的；傳統的
The company's products are down-the-middle, appealing to a wide range of consumers.
adj.形容詞簡單的
For a simple dessert, I prefer a down-the-middle chocolate cake.
影片字幕
跟著BBC一起看新聞標題學英文：《六人行》劇組向「錢德」馬修派瑞道別 (Friends say goodbye to Matthew Perry: BBC News Review)
05:46
- Now, if we want to think about an image here, imagining laughter on one side and sadness on the other side and then you have a line down the middle.
現在，如果我們想在這裡想象一幅畫面，想象一下一邊是歡笑，一邊是悲傷然後在中間劃一條線。
- and then you have a line down the middle.
然後在中間劃一條線。
5個DIY禮物IDEAS如何烹製，糖果機。 (5 DIY GIFT IDEAS How To Cook That, candy dispenser)
10:03
- a cake pop stick you need a paper one and not a plastic one. and put that down the middle
接著準備一支蛋糕棒棒糖的棒子，請準備紙棒而非塑膠棒。將紙棒平放在中間
恐龍變鳥、猴子變人：什麼是演化？(What is Evolution?)
08:53
- Single celled amoebas and other simple creatures reproduce by copying their DNA inside their guts, moving both copies to either side of their body, splitting in two right down the middle and then growing back to full size.
單細胞生物阿米巴變形蟲和其他構造簡單的生物，藉由在內臟裡複製 DNA、將兩組 DNA 分到身體兩側、將身體由中間一分為二、再長回完整大小來繁殖。
【旅遊生活】如何度過可怕的「長途飛行」 (Tips for surviving a long haul flight | CharliMarieTV)
03:28
- and when I'm on a bigger plane, that has a block of seats down the middle
而當我在一個更大的飛機上，有一個塊的座位在中間。
KT膠帶：網球肘 (KT Tape: Tennis Elbow)
03:00
- and tear down the middle
這個實際上會在固定點停下
- folding it down the middle, tearing it on its' perforation
現在我將來到前臂的后面部分很接近肘部關節的地方
劉易斯-卡羅爾的《愛麗絲夢遊仙境》--第01章--墜入兔洞。 (Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll - Chapter 01 - Down the Rabbit Hole)
12:54
- she walked sadly down the middle,
他沮喪的走到了中間，
像專業攝影師一樣使用 iPhone（全套相機指南） (Use Your iPhone Like A Professional Photographer (Full Camera Guide))
12:00
- If you're photographing down the middle of a road, don't just shoot at eye level.
如果你在拍攝一條筆直的道路，不要只用眼睛的高度來拍。
一本喜劇演員指南，讓您像真正的當地人一樣體驗倫敦 (A comedian's guide to experiencing London like a real local)
10:07
- Split right down the middle of the Guinness G. Nice.
剛好落在 Guinness G 的正中間。太好了。