distributed
US /dɪ'strɪbju:tɪd/
・UK /dɪs'trɪbju:tɪd/
A2 初級英檢高級
v.t.及物動詞分佈式的；分散的
We distributed food to the poor all afternoon
v.t.及物動詞分配
They distributed food to the stores in town
v.t.及物動詞分發
The volunteers distributed aid and assistance across the village
adj.形容詞分佈式的
The software is distributed under a free license.
v.t.及物動詞已分配
The calculation was distributed across several computers.
影片字幕
2026 世界閱讀日：慶祝閱讀、書籍與無限創意（World Book Day 2026 — Celebrating Reading, Books & Creativity）
- Through this initiative, millions of book tokens are distributed each year to help children choose books they love, building lifelong readers and supporting literacy development.
2026年的世界閱讀日將在3月5日舉行，這是為了讓這些地區的兒童和家庭都能輕鬆享受閱讀樂趣而更廣泛努力的一部分。
- Through this initiative, millions of book tokens are distributed each year to help children choose books they love,
透過這項計畫，每年會發放數百萬張書籍兌換券，幫助兒童挑選他們喜歡的書籍，培養終身閱讀習慣並支持識字能力發展。
【BBC News】印度宗教活動發生嚴重踩踏事件，造成 100 多人死亡 (At least 100 killed in crush at India religious event | BBC News)
- The injured, the bodies, they've all been distributed across four to five districts from that area because the sheer volume of those who are affected is so huge right now that the single district where it has happened isn't having adequate infrastructure, and people are being asked to go to different hospitals at this point.
傷員和屍體已被分散到該地區的四到五個區，因為受災人口數量巨大，受災地區的基礎設施不足，目前人們被要求前往不同的醫院。
- The injured, the bodies, they've all been distributed across four to five districts from that area because the sheer volume of those who are affected is so huge right now that the single district where it has happened isn't having adequate infrastructure,
遺憾的是，人們對出錯的原因知之甚少。
關於頻頻重創美國的「颶風」你究竟知多少？ (The "dirty side" of a hurricane, explained)
- From above, a hurricane looks pretty symmetrical, but the energy isn't distributed equally.
這是風暴最強的部分，也是風速最快、水汽最集中的地方。
- From above, a hurricane looks pretty symmetrical, but the energy isn't distributed equally.
從這裡向外移動的是雨帶、漩渦風和水汽，它們在眼壁附近非常強勁，向颶風外緣移動時逐漸減弱。
為什麼我們談戀愛需要慢慢來？❤️ (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- If heartbreak can kill us – and it more or less can – no wonder if we should, at least in part, begin with modest steps. To the general terror, some of us have backgrounds that add another particularly intense layer of fear. We may have grown up in disturbed environments where the first rule of love was that it was scarce and unpredictably distributed.
如果心碎會要了我們的命--它或多或少會要了我們的命--那就難怪我們應該，至少在一定程度上，從適度的步驟開始。除了普遍的恐懼之外，我們中的一些人的背景又給我們增添了一層特別強烈的恐懼。我們可能是在不安的環境中長大的，在那裡，愛情的第一條規則就是稀缺和不可預測的分配。
- We may have grown up in disturbed environments where the first rule of love was that it was scarce and unpredictably distributed.
美國最嚴重的潛在災難：為什麼卡斯凱迪亞大地震比想像中更恐怖？（Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake)）
- 90% of Oregon's fuel comes through the hub to be distributed throughout the state.
如果你住在沿海地區或常去那裡度假，請務必收看。
- 90% of Oregon's fuel comes through the hub to be distributed throughout the state.
奧勒岡州90%的燃料都通過這個中心分發到全州各地。
DNA 很重要，但究竟多重要呢？來看看 DNA 的發現如何改變了世界和諾貝爾獎得主的生活 (How the discovery of DNA changed the world – and my life | BBC Ideas)
- I'm Paul Nurse, and I've spent much of my working life thinking about DNA, in particular how it's copied and distributed inside cells every time they divide.
我是保羅·納斯，我工作生涯的大部分時間都在思考 DNA，特別是每次細胞分裂時它如何在細胞內複製和分佈。
- in particular how it's copied and distributed
特別是如何複製和傳播
