Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    distracted

    US /dɪˈstræktɪd/

    ・

    UK /dɪˈstræktɪd/

    B1 中級
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)使分心
    The drumming next door distracted her and she could not concentrate on her studies
    adj.形容詞分心的
    The drumming next door distracted her and she could not concentrate on her studies
    adj.形容詞心煩意亂的
    She seemed distracted and preoccupied
    adj.形容詞心煩意亂的
    She seemed distracted and preoccupied after receiving the news
    adj.形容詞分心駕駛的
    Distracted driving is a major cause of accidents
    participle分詞使分心
    The loud music distracted me from my work.

    影片字幕

    瑪雅小蜜蜂 – 床邊故事 (BedtimeStory.TV) 🐝🌙 (Maya the Bee - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))

    12:44瑪雅小蜜蜂 – 床邊故事 (BedtimeStory.TV) 🐝🌙 (Maya the Bee - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
    • Maya tried to do as she was told, but she was distracted by the sparkling drops of dew on the flowers, and got left behind.

      瑪雅想照做,但她被花上閃閃發光的露珠分散了注意力,被甩在了後面。

    • but she was distracted by the sparkling drops of dew on the flowers and got left behind.

      玫瑰!太漂亮了!

    B1 中級

    【看動畫學英文】回顧《海洋奇緣》莫娜和毛伊的搞笑鬥嘴!M(Moana & Maui Silly Moments | Disney Princess)

    07:22【看動畫學英文】回顧《海洋奇緣》莫娜和毛伊的搞笑鬥嘴!M(Moana & Maui Silly Moments | Disney Princess)
    • Oh, when he shows up, keep him distracted.

      他們拿走了心臟!

    • Oh, when he shows up, keep him distracted.

      啊!

    B1 中級

    如何沉浸式學習:聽力篇! (How to Immerse: Listening)

    13:50如何沉浸式學習:聽力篇! (How to Immerse: Listening)
    • And there is definitely something to it from that point of view, but there's some people who just get easily distracted when things are in the background or they just can't fall asleep while there's audio playing in the background.

      從這個角度來看,這肯定是有道理的,但有些人在背景音樂響起時很容易分心,或者在背景音樂響起時無法入睡。

    • but there's some people who just get easily distracted when things are in the background or they just can't fall asleep while there's audio playing in the background.

      從這個角度來看,這肯定是有道理的,但有些人在背景音樂響起時很容易分心,或者在背景音樂響起時無法入睡。

    A2 初級

    【看動畫學英文】《阿甘妙世界》阿甘心情不好別惹他! (Gumball is in a Bad Mood | Gumball | Cartoon Network UK)

    04:29【看動畫學英文】《阿甘妙世界》阿甘心情不好別惹他! (Gumball is in a Bad Mood | Gumball | Cartoon Network UK)
    • Or at least distracted me from the question.

      我需要一些能讓我精神振奮的東西。

    • Or at least distracted me from the question.

      美國約有 46% 的湖泊汙染嚴重,不適合魚類、水生生物或游泳,預計這一數字在未來幾分鐘內還會上升。

    B1 中級

    腦袋打結的時候,如何解開大腦讓自己豁然開朗? (How to unf*ck your brain)

    04:47腦袋打結的時候,如何解開大腦讓自己豁然開朗? (How to unf*ck your brain)
    • Part 1: You're distracted.

      第 1 部分.

    • Part 1: You're Distracted.

      第 1 部分.

    A2 初級

    海洋奇緣 莫娜耍詐對付大章魚塔歐曼塔佛 | 海洋奇緣 | 迪士尼公主 (Moana Tricks Tamatoa | Moana | Disney Princess)

    01:46海洋奇緣 莫娜耍詐對付大章魚塔歐曼塔佛 | 海洋奇緣 | 迪士尼公主 (Moana Tricks Tamatoa | Moana | Disney Princess)
    • Wow the shiny glittery cave and just like me it is covered in sparkly treasure sparkle sparkle sparkle you're not selling it you go up there he will kill you just stick to the plan oh when he shows up keep him distracted make him talk about himself he loves bragging about how great he is You two must get along swell.
    • Oh, when he shows up, keep him distracted.

      那是我奶奶的?

    B1 中級

    如何在團體中介紹自己? (How to introduce yourself in a group)

    10:10如何在團體中介紹自己? (How to introduce yourself in a group)
    • If you're looking at the ceiling up there, or the sky if you're outside, people think you're not paying attention, you don't like them, you know, if you're distracted, like looking at the cat, you want to focus at the people.

      如果你在上面看著天花板,或者在外面看著天空,人們就會認為你沒有專心,你不喜歡他們,你知道,如果你分心了,比如看著貓,你就會想把注意力集中在人身上。

    • If you're distracted, like, looking at the cat, um you want to focus at the people.
    A2 初級

    Ozzy Man 評測:超狂精選輯 #8! (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)

    13:33Ozzy Man 評測:超狂精選輯 #8! (Ozzy Man Reviews: MEGA COMPILATION #8)
    • I didn't mean to slide all the way down there but I'm just, I'm really distracted.

      我不是在諷刺你。

    • I didn't mean to slide all the way down there but I'm just, I'm really distracted.

      總之,熊寶寶就像媽媽一樣,你他媽能聽到嗎?

    B1 中級

    帶毛小孩入住帕薩迪納加州朗廷酒店,體驗奢華享受!🐶✨ (Experience Luxury with Your Pup at The Langham in Pasadena, Californina)

    19:14帶毛小孩入住帕薩迪納加州朗廷酒店,體驗奢華享受!🐶✨ (Experience Luxury with Your Pup at The Langham in Pasadena, Californina)
    • I know, we got distracted by other things, yeah.

      我知道,我們被其他事情分心了,是的。

    • We got distracted by other things, yeah.
    A2 初級

    服刑七年學到關於溝通的寶貴一課:Damon West 的親身經歷! (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)

    45:11服刑七年學到關於溝通的寶貴一課:Damon West 的親身經歷! (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
    • Because I believe that when we get off of our path, what's meant for us, first of all, we're distracted from the main goal in our life, and it takes us longer to get where we want to go.

      因為我相信,當我們偏離了自己的人生道路,偏離了我們的初衷,首先,我們就會偏離人生的主要目標,我們就需要花更長的時間才能到達我們想去的地方。

    • Because I believe that when we get off of our path, what's meant for us, we first of all, we're distracted from the main goal in our life.

      而且我也不擔心會受到誘惑。

    A2 初級