dissing
US
・UK
A1 初級
v.t.及物動詞不尊重；侮辱
He was dissing me in front of my friends.
v.t.及物動詞批評；貶低
The critics were dissing the movie before it was even released.
v.t.及物動詞駁回；不理睬
She was dissing his ideas without even considering them.
v.t.及物動詞挑戰；挑釁
The rapper was dissing his rival in the new song.
影片字幕
多年恩怨難解！泰勒絲新歌「thanK you aIMee」超直白 diss 金卡戴珊？(Why Fans Think Taylor Swift's thanK you aIMee DISSES Kim Kardashian)
- Is Taylor Swift dissing Kim Kardashian in her new song?
泰勒-斯威夫特（Taylor Swift）的新歌是在詆譭金-卡戴珊（Kim Kardashian）嗎？
- Is Taylor Swift dissing Kim Kardashian in her new song?
歌名
謝霆鋒：「熱情與創新」 | Google Talks (Nicholas Tse: "Passion & Innovation" | Talks at Google)
- Because I've been dissing it the whole time.
但我不必做到這些。
- Maybe that's why I couldn't book my stadium schedule, because I've been dissing it the whole time.
哦，可能這就是為甚麼我訂不到場館開演唱會，因為我一直都在罵他們。
上班開會不出錯！英文不是母語也OK！ (How to Succeed in Work Meetings (Even if English isn’t your first language!))
- And if people at the meeting are kind of putting you down or dissing you because you don't speak as a natural English speaker, you can quite simply say to them: "Well, excuse me, how many other languages do you speak other than English?" None.
沒關係。
- And if people at the meeting are kind of putting you down or dissing you because you don't speak as a natural English speaker, you can quite simply say to them, Well, excuse me, how many other languages do you speak other than English?
如果在會議上有人因為你的英語口語不夠流利而貶低你或詆譭你，你可以很簡單地對他們說："請問，除了英語，你還會說幾種其他語言？
![蝙蝠俠 vs. 福爾摩斯！世紀饒舌對決！🎬👑 ([TRANSLATED] Batman vs Sherlock Holmes. Epic Rap Battles of History. [CC])](https://img.youtube.com/vi/fjRAvB1EU6c/hqdefault.jpg)
美國人竟不知道臺灣？臺灣囝仔RAY爆紅美媒！ (沒人認識台灣?美國爆紅台灣人RAY!)
- Taiwan, that's almost impossible, yo. But there is one possibility. Perhaps, Big Star Ken might not have encountered Americans during his New York study abroad. Maybe he only spoke to one or two locals. Now, having lived in Taiwan for so long, I've encountered my fair share of foreigners who've been here as long or even longer than I have, and they barely speak Mandarin or Taiwanese, and only interact with Taiwanese people on a need-to basis. And they have zero interest in trying to learn about the culture or assimilate into society. They just want to stick with what they're familiar with. Now, you might think this sounds extreme, but actually this situation is more common than you think. And I believe there's a lot of people who know someone who went to study abroad in the U.S., or Australia, or in Europe, but only limited themselves to Chinatown or in Chinese-speaking communities, and returned home with zero English improvement. In fact, I know a couple of them niggas myself. You serious? Now, I've seen my fair share of Iwan Bushiban in Taiwan, and the one thing that makes me sick to my stomach is how Taiwanese kids are shamed for their Taiwanese accents when speaking English. Shit. Go back to our old-school Hao-Chi-Shan-Ping-Dao, whenever Ai-Wei used to appear in the videos, and you can see a fuck-ton of lilian dissing Ai-Wei for the way he talks, especially when it came to his accent. The inferiority complex is strong as fuck here, yo.
臺灣，這幾乎是不可能的喲。但也有一種可能。也許，大明星靳東在紐約留學期間可能沒有遇到過美國人。也許他只和一兩個當地人說過話。現在，我在臺灣生活了這麼久，遇到過很多外國人，他們在臺灣的時間和我一樣長，甚至比我更長，他們幾乎不會說國語或臺語，只是在需要的時候才和臺灣人交流。他們對了解臺灣文化或融入社會毫無興趣。他們只想堅持自己熟悉的東西。現在，你可能會覺得這聽起來很極端，但實際上這種情況比你想象的要普遍得多。我相信有很多人都認識這樣的人，他們去美國、澳洲或歐洲留學，但只侷限於唐人街或講中文的社區，回國後英語卻
- and you can see a fucked ton of Lillian dissing Aoi for the way he talks, especially when it came to his accent.
美國IKEA vs 英國IKEA 誰勝出？| 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Ikea | Food Wars | Insider Food)
- I was dissing the fish.
我是在貶低魚。
- I was dissing the fish.
我們通常用兩個 L 來拼寫，而我相信在美國往往用一個 L 來拼寫。
汽車新手必學！黏土清潔保養入門教學！ (How to Clay Bar your Car for Beginners!)
- but don't think for one second that I'm dissing the clay bar because for some people, they just may prefer it.
但別以為我是在貶低黏土塊，因為有些人就是比較喜歡它。
- but don't think for one second that I'm dissing the clay bar because for some people, they just may prefer it.
但當你有這麼多理由選擇黏土塊，卻沒有太多理由選擇黏土塊時，最終這是一個容易的決定。