dislocation
US /ˌdɪsloˈkeʃən/
・UK /ˌdɪslə'keɪʃn/
B1 中級
n.名詞轉位 ； 位置錯亂
She had a dislocation of her shoulder
影片字幕
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- trillion dollars to our debt and causing the kind of dislocation that we have seen before,
兆美元的債務，並造成我們以前見過的的那種混亂，
- Because his whole plan is to cut taxes to give the biggest tax breaks ever to the wealthy and to corporations, adding $20 trillion to our debt and causing the kind of dislocation that we have seen before because it truly will be trickle-down economics on steroids.
但那是一場可怕的衰退。所以現在，我們已經擺脫了困境。我們
肋骨骨折會自己癒合嗎？急診醫師解析「創傷處理」：有縫線是用動物腸子做的！ 🩺 ER Doctor Answers Injury Questions｜GQ Taiwan (肋骨骨折會自己好嗎？急診醫生回答「創傷問題」：有些傷口縫線是動物腸子做的！ ER Doctor Answers Injury Questions｜名人專業問答｜GQ Taiwan)
- First of all, you'll know if you have a dislocation or a fracture because it'll be one of the most painful things that you've ever experienced in your life, and these are things that need to be seen by doctors, so don't try to diagnose yourself at home using Dr. Google and try to pop things back in place, but I will say in the emergency department, before I get x-rays, if somebody thinks that there's a shoulder dislocation, I will have them take the arm that's affected and try to touch the other shoulder, so if somebody has a shoulder dislocation, they're not gonna be able to do it, so that's one of the things I do after I pop a shoulder back in place, which is awesomely satisfying I must say, we check to see if it's back in place before x-rays by seeing if that arm goes up to the contralateral shoulder that is the opposite shoulder.
首先，你會知道自己是否脫臼或骨折，因為這將是你一生中經歷過的最痛苦的事情之一，而這些事情都需要由醫生來處理，所以不要試圖在家裡用谷歌醫生來診斷自己，並試圖把東西彈回原位。但我要說的是，在急診科，在拍 X 光片之前，如果有人認為肩膀脫臼了，我會讓他們拿著受影響的手臂，試著觸摸另一個肩膀、如果有人肩關節脫位，他們就做不到這一點，所以這是我將肩關節彈回原位後要做的事情之一，我必須說，這讓人非常滿意，在拍X光片前，我們會檢查肩關節是否彈回原位，看手臂是否伸到對側肩部，也就是對側肩部。
- First of all, you'll know if you have a dislocation or a fracture because it'll be one of the most painful things that you've ever experienced in your life.
除顫器基本上是一種向心髒通電的設備，心臟的底部是心室，對嗎？
2026年科技投資黃金機會！含金量爆表！顛覆你的想像！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮說區塊鏈】 (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
- In the short term there can be dislocation.
短期內可能會出現錯位。
- In the short term, there can be dislocation.
而當市場意識到的時候，往往會很劇烈、突然，而且價格瞬間就反映進去了。
85年研究揭示的真正幸福之道 | Robert Waldinger：完整訪談 (What 85 years of research says is the real key to happiness | Robert Waldinger: Full Interview)
- In part because of social dislocation, we've become a much more mobile society where the networks of family and friends that people would live in their entire lives more frequently get disrupted as people move for jobs and other kinds of opportunities like education.
部分原因是社會錯位，我們已經成為一個流動性更強的社會，隨著人們為了工作和教育等其他機會而遷移，人們一生都生活在其中的家庭和朋友網絡更頻繁地受到破壞。
- They did not just begin with the digital revolution, that in fact, loneliness was on the rise, as we know, at least from the 1950s, in part because of social dislocation.
如果我們能在這些會面中愉快地相遇，我們就會發現，我們會得到這些幸福感。
學習分析的未來：Bryan Alexander 專訪全紀錄！ (Learning Analytics Futures: Bryan Alexander – Full Interview)
- It might be they're suffering from, uh, physical dislocation.
我們有很多方法讓學生在校園裡感到開心。
- It might be they're suffering from physical dislocation.
或許他們正遭受身心失調之苦。
失聯美籍船員在伊朗將面臨什麼？ | BBC News (What will missing US crewman be facing inside Iran? | BBC News)
- We have done that." But for the pilots who've actually had this situation forced upon them, what we call is a huge dislocation of expectations, Mikey.
我們已經做了那個。」但對於那些機組人員，他們真的被迫面對這種情況，我們稱之為期望的巨大錯位，Mikey。
- We have done that." But for the pilots who've actually had this situation forced upon them, what we call is a huge dislocation of expectations, Mikey.
我引述：「我們將繼續推進，繼續前進，不留俘虜，不留情面給我們的敵人。」現在，這句話被廣泛理解為不接受俘虜，或拒絕投降並殺死俘虜。
伊甸園東 | 電影背後的不朽意義！ (East of Eden | The Meaning Behind The Film)
- This is kind of a way of nodding towards the economic dislocation that's happening in the rust belt of the United States.
這也算是對美國 "鐵鏽地帶 "經濟失調的一種迴應。
- This is kind of a way of nodding towards the economic dislocation that's happening in the Rust Belt of the United States, old factory towns that have been displaced by globalization and automation and just the general shifting patterns of the economy.
他是國家公園系統和自然保護運動的首倡者，是他拯救了所有這些我們美國人和全世界都珍視和觀賞的自然景觀。
讓你不再孤單的4個方法！ (4 Ways to Be Less Lonely)
- But that's hard because of this dislocation between incentives.
你讀過，這是聖經說的，但這也是常識，而且你奶奶也教過你。
- But that's hard because of this dislocation between incentives.
但這很難，因為誘因之間存在著這種錯位。
第三場總統辯論：希拉蕊．柯林頓 vs. 唐納．川普 (完整辯論) | NBC新聞 (The Third Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- Because his whole plan is to cut taxes, to give the biggest tax breaks ever to the wealthy and to corporations, adding $20 trillion to our debt and causing the kind of dislocation that we have seen before because it truly will be trickle-down economics on steroids.
推翻羅訴韋德案？
- DISLOCATION THAT WE HAVE SEEN
那種混亂