deterrent
US /dɪˈtə:rənt, -ˈtʌr-/
・UK /dɪˈterənt/
B2 中高級
n.名詞威懾因素；遏制力
A lock is a deterrent to stop people from coming in
影片字幕
【看經濟學英文】中國虎視眈眈，爭奪臺灣 AI 晶片 (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
07:16
- Some defense analysts believe the company's remarkable value serves as a deterrent to a Chinese invasion, with TSMC often referred to as Taiwan's so-called "Silicon Shield."
一些國防分析家認為，該公司非凡的價值可以對中國的入侵起到威懾作用，因為台積電通常被稱為台灣所謂的「矽盾」。
- as a deterrent to a Chinese invasion.
作為對中國入侵的威懾。
我的女人在哪裡？ (Where My Ladies At?)
06:01
- This could be a deterrent for both men and women but I feel like women are going to give up more easily because of comments like this:
這壓力當然同時能影響男性與女性，但是我覺得女性會比較容易放棄因為像這樣的留言：
奧巴馬開玩笑說推特記錄輸給了艾倫-德傑尼勒斯。 (Barack Obama jokes about losing Twitter record to Ellen Degeneres)
02:14
- I suspect that'll be a pretty good deterrent for both Malia and Sasha.
我想這樣就能成功阻止瑪麗亞和莎夏去刺青了
惱人的橙色 - 盒裝超級剪輯！ (Annoying Orange - Boxed In Supercut!)
22:40
- I mean, I guess I can see how it's a theft deterrent.
我是說，我大概能理解它怎麼能嚇阻小偷。
#格林迴應突襲者因屢次違反COVID-19規定而丟錢和選秀權。 (#Greeny reacts to the Raiders losing money and a draft pick for repeated COVID-19 violations)
06:51
- I'm not looking to punish John, but I think that the point of a punishment is a deterrent.
我並不是要懲罰約翰，但我認為懲罰的目的是一種威懾。
電擊手鐲讓我不再咬指甲了。 (Electric-Shock Bracelet Made Me Quit Biting My Nails)
05:08
- So, I guess this is a pretty good deterrent.
所以，我想這是一個很好的威懾力。
塞內加爾移民發誓要再次駛向歐洲。 (Senegalese migrants vow to sail to Europe again)
02:57
- Okay, however, it's not clear if that will cut departures from Senegal's long coastline, which is filled with thousands of identical looking fishing boats, or if it will be a deterrent for those desperate to leave, get rid of.
好吧，不過，不清楚這是否會減少塞內加爾漫長的海岸線上的離港人數，因為那裡充斥著數以千計長相相同的漁船，還是會讓那些急於離開的人望而卻步，擺脫。
一隻鳥如何毀掉一架價值1億美元的飛機？ (How a Bird Can Destroy a $100 Million Airplane)
07:33
- Airports around the world employed various techniques to keep birds away, including making food hard to access, keeping birds of prey or guard dogs present as a visual deterrent.
世界各地的機場採用了各種技術來防止鳥類進入，包括讓食物難以進入，飼養飛鳥或護衛犬作為視覺威懾。
沒有超能力的十大最強動漫人物排行榜 (Top 10 Strongest Anime Characters Without Super Powers)
12:11
- No, when your very existence is the equivalent of a nuclear deterrent, you know you've earned the title of strongest creature on Earth completely without empathy and willing to kill anyone without hesitation, including the mother of his child, Bakkies.
不，當你的存在相當於核威懾力時，你就知道你已經贏得了地球上最強生物的稱號，完全沒有同情心，願意毫不猶豫地殺死任何人，包括他的孩子的母親巴基斯。