demolish
US /dɪˈmɑlɪʃ/
・UK /dɪ'mɒlɪʃ/
C2 高級多益
v.t.及物動詞毀壞 ； 破壞 ； 粉碎
We need to demolish this building before we can build another one here
影片字幕
中國電動車價格殺瘋了！只要台幣三十萬就能買到全新電動車，此舉是否會擾亂全球電車市場？ (China's leading electric vehicle maker selling cars for $10,000)
- ... said that without trade barriers, Chinese EVS will quote "demolish" other car companies.
……表示，沒有貿易壁壘，中國 EVS 將「輾壓」其他汽車企業。
- —said that without trade barriers, Chinese EVs will, quote, "demolish" other car companies.
美國汽車製造商和立法者擔心比亞迪在墨西哥建廠的計畫可能會讓該公司根據自由貿易規則來規避關稅。
為何以色列想併吞10%的黎巴嫩？ (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- The defense minister has also added that in order to root out Hezbollah from the border area once and for all, the Israeli military will have to conduct operations based on the model they pursued in Rafah and Beit Hanoun in Gaza, meaning that they're going to completely demolish and raze all of the Lebanese villages that border Israel down to the ground.
國防部長還補充說，為了徹底根除邊境地區的真主黨，以色列軍方將必須以他們在加沙拉法和貝特哈嫩採取的模式進行行動，這意味著他們將徹底摧毀並夷平所有與以色列接壤的黎巴嫩村莊。
- The defense minister has also added that in order to root out Hezbollah from the border area once and for all, the Israeli military will have to conduct operations based on the model they pursued in Rafah and Beit Hanoun in Gaza, meaning that they're going to completely demolish and raze all of the Lebanese villages that border Israel down to the ground.
國防部長還補充說，為了徹底根除邊境地區的真主黨，以色列軍方將必須以他們在加沙拉法和貝特哈嫩採取的模式進行行動，這意味著他們將徹底摧毀並夷平所有與以色列接壤的黎巴嫩村莊。
結構やばい！構造エンジニアが「まちづくり」に斬新な質問を投げかけたら…？！| Tech Support | WIRED Japan (構造エンジニアだけど「まちづくり」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- All right, at JB Rice Rice JB asks, how do you safely demolish a 28 story building?
好的，來自 JB Rice Rice 的 JB 問，如何安全地拆除一座 28 層樓的建築物？
- @jbrice rice jb asks, "How do you safely demolish a 28-story building?" So the goal when you're demolishing a building is to get it to implode, or basically collapse, directly on its own footprint.
結構圖被研究，承重支撐被識別，並且 ત્યાં 放置了起爆器，以便它們可以按順序或在特定時間全部執行，然後建築物的剩餘部分無處可去，只能直接向下倒塌。
評估美國襲擊伊朗的風險！ (Gauging the risks of US strikes on Iran)
- But that would be risky, obviously, and the most surefire way to demolish the site would be to dispatch B-2 stealth bombers, and the question is, is President Trump going to do that or not?
但這顯然是有風險的，最萬無一失的拆除方法是派遣B-2隱形轟炸機，問題是特朗普總統到底會不會這麼做？
- and the most surefire way to demolish the site would be to dispatch B-2 stealth bombers.
從那以後，只需幾個月，可能是幾周，他們就能獲得足夠的濃縮鈾來製造第一顆原子彈。
拉哥斯數千間海濱房屋為何被摧毀？是為了公共安全還是權力鬥爭？| DW 新聞 (Public safety or power play: why were thousands of waterfront homes destroyed in Lagos? | DW News)
- So they want to demolish it when we don't have anywhere to go.
我們在這裡接待他們，提供食物，教導他們，然後送他們回家。
- So they want to demolish it.
所以他們想拆掉它。
你停止運動了？那些還在的運動效果可能會讓你驚訝！ (You Stopped Exercising. The Gains That Stuck Around Might Surprise You.)
- But it didn't completely demolish their progress, particularly for the cardio group.
但這並沒有完全摧毀他們的進步，尤其是對於有氧運動組。
- but it didn't completely demolish their progress, particularly for the cardio group.
但這並沒有完全摧毀他們的進步，尤其是對於有氧運動組。
拯救葡萄大作戰！粉介殼蟲剋星登場！ | Deep Look (Save The Grapes! Enter The Mealybug Destroyer! | Deep Look)
- These lady beetles demolish mealybugs when they can escape the wrath of the ant bodyguards.
我們的英雄來了，牠從一個農民上週線上訂購、就是為了這個目的的箱子裡出來。
- These lady beetles demolish mealybugs when they can escape the wrath of the ant bodyguards.
這些瓢蟲在能逃脫螞蟻保鏢的憤怒時，就會摧毀介殼蟲。