dehumanize
US /diˈhjuməˌnaɪz/
・UK /ˌdi:ˈhju:mənaɪz/
C1 高級
v.t.及物動詞使失掉人性 ； 獸化
Soldiers often dehumanize their enemy in order to be able to kill without guilt
影片字幕
同事好討人厭怎麼辦？專家教你如何跟無法忍受的人共事！ (How to Work with Someone You Can't Stand: The Harvard Business Review Guide)
08:20
- This can cause us to dehumanize them.
這可能會導致我們非人化他們。
青少年之聲網上仇恨言論 (Teen Voices: Hate Speech Online)
06:10
- because it's supposed to be our sanctuary space, and students within this very building, in the same classrooms as me, are posting photos that dehumanize me.
因為它應該是我們的避難所、就在這棟大樓裡、 和我在同一間教室上課、 發佈非人化的照片。
- are posting photos that dehumanize me.
發佈非人化的照片。
懶惰的進化：人類為何抗拒健身 | 丹尼爾-利伯曼：訪談全文 (The evolution of laziness: Why humans resist the gym | Daniel Lieberman: Full Interview)
13:32
- And when you do that, I think you do harm to people all around the planet. You do harm to those populations because you kind of dehumanize them. I mean, when they run an ultra-marathon, it's just as hard as when I were to try to run an ultra-marathon. They sweat, they toil, they get nausea, they get cramps. They do it not because it's easy for them. They do it because they value it. They think it's worth doing. And you also make people in the West feel terrible, like somehow there's something wrong with them, right? And they should throw away their shoes and eat a paleo diet or something like that. And all of a sudden, ta-da, they'll become this amazing athlete. And that's just not true. That's just a myth.
當你這樣做的時候，我認為你會傷害到地球上所有的人。你傷害了這些人，因為你把他們非人化了。我的意思是，當他們跑超級馬拉松時，就像我跑超級馬拉松一樣艱難。他們流汗、勞累、噁心、抽筋。他們這樣做並不是因為這對他們來說很容易。他們這樣做是因為他們重視它。他們認為這樣做是值得的。你還讓西方人覺得很糟糕，好像他們有什麼問題，對吧？他們應該扔掉鞋子，改吃古生物飲食之類的東西。然後突然間，"嗒嗒 "一聲，他們就會成為了不起的運動員。但事實並非如此。這只是一個神話。
5 種瘋狂的宗教傷害，只需 15 分鐘！ (5 Insane Religious Harms in Just 15 Minutes!)
15:00
- It's how you persecute and dehumanize the other, the outsider.
這就是你們迫害他人、將外來者非人化的方式。
塞車最煩！有任何方法能讓我們不被塞車卡住嗎？ (How Not To Get Stuck In Traffic)
03:55
- too - kind of like commenting online, we can dehumanize other drivers in ways we wouldn’t
就像是在線上留言一樣，我們會剝奪其他駕駛者的人性，但我們卻不需要
萬斯-瓦爾茲副總統辯論集錦 (Highlights from the Vance-Walz vice presidential debate)
10:13
- And when it becomes a talking point like this, we dehumanize and villainize other human beings.
當這成為一個話題時，我們就會把其他人非人化、惡棍化。
黑人女子被捕時被打後警方調查 - BBC新聞之夜 (Police probed after black woman punched during arrest - BBC Newsnight)
12:01
- I thought this was just them trying to humiliate me more, to dehumanize me even more.
我以為這只是他們想更多地羞辱我，更多地讓我喪失人性。
大腦在政治中的作用 | 灰色地帶 (Your brain's role in your politics | The Gray Area)
48:12
- And I think that there are ways to live that don't require you to espouse ideologies in a dogmatic way, in a way that inspires you to dehumanize other people for the sake of justifying your ideology.
我認為，有一些生活方式不需要你以教條的方式擁護意識形態，不需要你為了證明自己的意識形態的合理性而對他人非人化。