defamation
US /ˌdɛfəˈmeʃən/
・UK /ˌdefəˈmeɪʃn/
C1 高級
n. (u.)不可數名詞破壞名譽 ； 中傷 ； 誹謗
Celebrities often engage in defamation against each other
影片字幕
奧蘭多環球影城因演員與女孩擺出白色力量的 "OK "手勢而被家屬起訴 (Families sue Universal Orlando after actor made white-power ‘OK’ gesture posing with girls)
02:21
- The gesture defined as a hate symbol by the American Anti-Defamation League.
這個手勢被美國反誹謗聯盟定義為仇恨標誌。
- Anti Defamation League. The
美國人的仇恨符號
法院宣判川普「性暴力」和「誹謗」罪行，判賠 500 萬美元（Donald Trump Found Liable for Sexually Abusing, Defaming E. Jean Carroll | WSJ）
02:57
- A federal jury found Donald Trump liable for the sexual abuse and defamation of writer E. Jean Carrol
經聯邦陪審團裁決，唐納·川普對作家珍·卡羅爾的性暴力和誹謗罪行確立，
- for the sexual abuse and defamation
對性虐待和誹謗的指控
漫畫書如何讓世界變得更美好？ (How Comic Books Make the World a Better Place)
10:12
- The story starts with Stetson Kennedy Ah, journalist who infiltrated the clan for the Anti Defamation League.
故事要從為反誹謗聯盟潛入宗族的記者史鐵生-肯尼迪阿說起。
- The Superman producers went to the Anti Defamation League and said, Authenticate our script, provide us more information.
超人》製片人去找反誹謗聯盟，說：認證我們的劇本，給我們提供更多的資訊。
90年代的色情片是如何導致互聯網的基礎性法律的？ (How '90s porn led to the internet's foundational law)
09:13
- including hate speech and defamation. Out of that debate came a law that helped
包括仇恨言論和誹謗。從這場辯論中產生了一項法律，幫助
這個艾美獎屬於你！| 特朗普童話般的英國之行 | 卡什-帕特爾的工作糟透了 (This Emmy Belongs To You! | Trump’s Fairy Tale Visit To England | Kash Patel Sucks At His Job)
11:46
- We learned today that Trump filed a defamation lawsuit against the New York Times for $15 billion.
我們今天獲悉，特朗普對《紐約時報》提起誹謗訴訟，索賠 150 億美元。
美國離內戰有多近？| The Gray Area (How close is America to civil conflict? | The Gray Area)
54:47
- it's collected by various nonprofits like the Anti Defamation League, and
還有像反誹謗聯盟 (Anti Defamation League) 這樣的各種非營利組織收集的，
多米尼克因選舉舞弊指控起訴魯迪-朱利安尼。 (Dominion sues Rudy Giuliani over election fraud claims)
02:12
- Voting machine company on Monday slapped a whopping $1.3 billion lawsuit against Donald Trump's lawyer, Rudy Giuliani, accusing him of defamation in what it called his quote.
投票機公司週一對唐納德-特朗普的律師魯迪-朱利安尼提出了高達13億美元的訴訟，指責他在其所謂的報價中的誹謗。
- Dominion filed an earlier lawsuit against Trump campaign lawyer Sydney Powell, also accusing her of spreading false conspiracy theories about the election that Trump lost to Democrat Joe Biden and a senior Dominion employees filed a defamation suit against the Trump campaign, saying he had been driven into hiding because of death threats from Trump supporters.
多米尼克早前對特朗普競選律師雪梨-鮑威爾提起訴訟，也指責她散佈虛假的陰謀論，特朗普輸給民主黨人喬-拜登的大選，多米尼克一名高級員工對特朗普競選團隊提起誹謗訴訟，稱他因受到特朗普支持者的死亡威脅而被迫躲藏。
俄羅斯法院裁定反對派領導人納瓦利尼一天內兩次有罪 - DW新聞 (Russian courts find opposition leader Navalny guilty twice in one day | DW News)
04:36
- a court in Moscow has found Russian opposition leader Alexey Navalny guilty of defamation.
莫斯科的一家法院裁定俄羅斯反對派領導人阿列克謝-納瓦尼犯有誹謗罪。
- Um, they've been presenting him, including with this trialing over the defamation of a veteran as unpatriotic Azan, agent of the West.
嗯，他們一直在介紹他，包括這次因誹謗一個老兵為不愛國的阿贊，西方的特工而進行的審判。
"再見"。特朗普退出，但參議院的審判迫在眉睫。 ('See you soon': Trump exits but Senate trial looms)
02:45
- And two women are suing Trump for defamation over calling them liars after they accused him of sexually assaulting them before he was elected in 2016.
而兩名女性在2016年當選前指控特朗普性侵她們後，正起訴特朗普誹謗，稱她們是金光黨。