cupid
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞丘比特
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- We'll have no Cupid hoodwink'd with a scarf, Bearing a Tartar's painted bow of lath,
我們不要丘比特蒙著眼罩，拿著韃靼人繪製的木弓，
- We'll have no Cupid hoodwinked with a scarf, bearing a tartar's painted bow of laugh, scaring the ladies like a crow-keeper, nor no without-book prologue faintly spoke after the prompter for our entrance.
[音樂奏響，他們跳舞。] 再亮點，你們這些笨蛋；把桌子翻過來，
歷史頻道告訴你七個關於情人節你不知道的事！ (7 Things You Didn't Know About Valentine's Day | History Countdown)
- The cute little cherubic cloud baby we know as Cupid used to be a strapping young hunk named Eros.
我們稱為丘比特的可愛雲間天使寶寶曾經是個身材魁梧的年輕帥哥，名叫厄洛斯。
- Eros is from Greek mythology, which predates the Romans' Cupid.
厄洛斯來自希臘神話，早於羅馬神話的丘比特。
惡魔、天使與約會 - 短片 - 動畫 (Devils, Angels & Dating - Short Film - Animation)
- They say love is blind. But Cupid was over a thousand years and it didn't stop him from flirting with Death.
他們說愛情是盲目的。但丘比特過了一千多年，也沒能阻止他和死神調情。
- They say love is blind, but Cupid was over 1, 000 years old,
現在，我看得出他那天是在玩命。
年輕人向傳統亞洲父母出櫃！你會怎麼做？ (Young man comes out as gay to his traditional Asian parents l What Would You Do?)
- And mom is eager to play Cupid.
情況可能更糟，你可以是一個毒蟲
- And mom is eager to play cupid.
這次媽媽忙著扮月老
惱人橘子說故事：紅鼻子馴鹿魯道夫！ (Annoying Orange - Storytime: Rudolph the Red Nosed Reindeer!)
- You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen, Common and Cupid and Donner and Blitzen,
你我都知道，這個笑話絕對是 "雪橇"。
- Comet and Cupid, and Donner and Blitzen.
彗星和丘比特，還有唐納和布利岑。
Dove Cameron 禮服被縫死竟渾然不知？！| 時尚回顧 | Harper's BAZAAR (Dove Cameron Was Sewn Into Her Dress and Had No Idea | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- This sort of like dramatic platinum slicked hair and this very gothic cupid all lip, and
在我的記憶中，我絕對喜歡這件蒂姆-伯頓式的高領花邊上衣。
- This sort of like dramatic, platinum, slicked hair, and this very gothic cupid doll lip, and the strappy, barely there, interesting design of this dress.
這有點像戲劇性的白金色柔順秀髮，非常哥特式的丘比特娃娃嘴脣，還有這身吊帶裙，幾乎沒有什麼裝飾，設計很有趣。
東京隱藏在地酒吧｜新橋夜生活探險 ★ 僅在日本！ (Tokyo’s Hidden Local Bars | Shimbashi Nightlife Adventure ★ ONLY in JAPAN)
- Urara Mama is the right person, like Cupid, to bring people together now over 80 times.
純粹發明》一書的作者馬特解釋道。
- Uraramama is the right person, like Cupid, to bring people together now over 80 times.
Uraramama 就像丘比特一樣，80 多次將人們聚集在一起。
男子衝上我的舞臺求婚！女友當場感動落淚！ (Guy Interrupts My Show To Propose To His Girlfriend)
- And now's a good time to mention I am touring, so feel free to pop on over to drewlinch.com to grab tickets to a city near you, because you never know where Cupid will strike next.
其實，不用，不用。
- So feel free to pop on over to Drew Lynch.com to grab tickets to a city near you, because you never know where Cupid will strike next.
所以隨時都可以到 Drew Lynch.com 看看，買張離你最近的城市的票，因為你永遠不知道丘比特下次會在哪裡出沒。
Crash Adams - Destination Freestyle (歌詞) ft. King Vvibe | Remix (Crash Adams - Destination Freestyle (Lyrics) ft. King Vvibe | Remix)
- Uh-huh, I like the way that she smiles She came to the show, she make it worthwhile She found her love talking with the music Matter of fact, she probably calling it Cupid I'm young and I guarantee I got a movement Addicted to winning, been in the game, never losing She got style, it's nice, I probably make her my wife She only came to California for a couple of nights I tell her, take your time, we can ease in, right?
我喜歡她微笑的樣子 她來參加演出，她讓我覺得值得 她找到了她的愛情，與音樂交談 事實上，她可能稱之為丘比特 我很年輕，我保證我有一個動作 沉迷於勝利，一直在比賽中，從未輸過 她有風格，這很好，我可能讓她成為我的妻子 她只來加利福尼亞幾個晚上 我告訴她，慢慢來，我們可以慢慢來，對嗎？
- Matter of fact, she probably calling it Cupid.