I'll take you around the world to show you how I feel about you Vegas Oh, we can fly to Rome Ciao, Bella Let's hit Jamaica Everything I read Tequila down in Mexico Oh, we can lay low, spend a week under the compass We can go to Saint-Tropez What you got to lose if I don't care about the rules?

我會帶你環遊世界，讓你知道我對你的感覺 拉斯維加斯 哦，我們可以飛到羅馬 Ciao, Bella 讓我們去牙買加 我讀到的一切 Tequila down in Mexico 哦，我們可以低調行事，在羅盤下度過一週 我們可以去 Saint-Tropez 如果我不在乎規則，你會有什麼損失？

That's why I'm asking you to stay, stay I'll be your destination, tell me your favorite song Make me your next location, darling, what you waiting for?

這就是為什麼我請求你留下來，留下來 我會是你的目的地，告訴我你最喜歡的歌 讓我成為你的下一個地點，親愛的，你還在等什麼？

I'll take you around the world to show you how I feel about you I'll be your destination, tell me your favorite song Make me your next location, darling, what you waiting for?

我會帶你環遊世界，讓你知道我對你的感覺 我會是你的目的地，告訴我你最喜歡的歌曲 讓我成為你的下一個地點，親愛的，你還在等什麼？

I'll take you around the world to show you how I feel about you Can I get a line?

我會帶你環遊世界，讓你知道我對你的感覺 我能說兩句嗎？

Uh-huh, I like the way that she smiles She came to the show, she make it worthwhile She found her love talking with the music Matter of fact, she probably calling it Cupid I'm young and I guarantee I got a movement Addicted to winning, been in the game, never losing She got style, it's nice, I probably make her my wife She only came to California for a couple of nights I tell her, take your time, we can ease in, right?

我喜歡她微笑的樣子 她來參加演出，她讓我覺得值得 她找到了她的愛情，與音樂交談 事實上，她可能稱之為丘比特 我很年輕，我保證我有一個動作 沉迷於勝利，一直在比賽中，從未輸過 她有風格，這很好，我可能讓她成為我的妻子 她只來加利福尼亞幾個晚上 我告訴她，慢慢來，我們可以慢慢來，對嗎？

I got a brother named Dizzy, right?

我有個哥哥叫迪茲，對吧？

Keep it going and give me the beat, that means I like the chords I gotta play a little bit and then we travel the world This my destination, I'm dedicated You only live once, so I'm glad we made it Like this beat, we should drop this song And make peace in the world so we all get along I'll be your destination, tell me your favorite song Maybe your next location, darling, what you waiting for?

繼續，給我節拍，這意味著我喜歡的和絃，我得玩一點點，然後我們周遊世界 這是我的目的地，我致力於 你只活一次，所以我很高興我們做到了 就像這個節拍，我們應該放棄這首歌 並在世界上實現和平，讓我們都相處 我會是你的目的地，告訴我你最喜歡的歌曲 也許你的下一個地點，親愛的，你還在等什麼？

I'll take you around the world To show you how I feel about you I'll be your destination, tell me your favorite song Maybe your next location, darling, what you waiting for?

我會帶你環遊世界，讓你知道我對你的感覺 我會是你的目的地，告訴我你最喜歡的歌 也許是你的下一個地點，親愛的，你還在等什麼？

I'll take you around the world To show you how I feel about you Oh, oh, oh, oh I'll be your destination I'll be your next location And how I feel about you I'll take you around the world To show you how I feel about you

我會帶你環遊世界，讓你知道我對你的感覺 哦，哦，哦，哦 我會是你的目的地 我會是你的下一個地點，讓你知道我對你的感覺 哦，哦，哦 我會是你的目的地 我會是你的下一個地點，讓你知道我對你的感覺 我將帶你環遊世界，讓你知道我對你的感覺