corny
US /ˈkɔrni/
・UK /'kɔ:nɪ/
C1 高級
adj.形容詞帶鄉下味的
When Isaac tried to write a love poem, it sound too corny, not cute
影片字幕
皮皮學騎腳踏車竟然騎到哭！😭 (Go bike riding - Phoebe can't ride a bike)
- Oh, don't be so-corny Ross. It's not an after-school special.
哦,別這麼冷酷,羅斯。這不是一個課後特別節目。
- Don't be so corny, Ross.
Ned 的求婚記！💍 (Ned's Proposal Story)
- It's corny but it's true, when you know, you know.
這很老套，但卻是真的，當你知道時，你就知道了。
- It's corny, but it's true.
在很多方面，我們見面的第一個晚上我就知道了。
【東尼羅賓斯】成功必看的10大法則！ (Tony Robbins's Top 10 Rules For Success)
- corny as it sounds, "raise your standards"? "Well, thank you for the breakthrough thought,
老土因為它的聲音，“提高你的標準”？ “好了，謝謝你以為突破，
- Corny as it sounds.
想想吧。大多數人名單 “應該”;不是嗎？難道你有一個列表
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Wishful thinking! I have something much more corny. Sunshine, sunshine
一廂情願！我還有更陳腐的東西。陽光，陽光
- I've got something a lot more corny.
首相留任。我們必須在進入第50條的談判前
語言、聲音與霍爾頓·考爾菲德：《麥田捕手》第一部 (Language, Voice, and Holden Caulfield: The Catcher in the Rye Part 1)
- Stan, I know this is corny, but I just feel so much more confident when I'm wearing it.
好吧，所以如果你能讓我在這裡寫一篇傳記的話。
- Stan, I know this is corny,
斯坦，我知道這很老套
10年環遊世界！夫妻問答 (10 Years of World Travel: Couple Q & A)
- Okay, well, this is corny, but if we're together, I feel like everywhere can be romantic.
做我們互相問的視頻 一些旅行夫婦相關的問題。
- K well this is corny but if we're together,
I feel like everywhere can be romantic.
K這是老生常談，但如果我們在一起， 我覺得到處都可以浪漫。
告訴自己該聽的話 (telling myself what i need to hear)
- And this corny shit actually does help sometimes.
說的，尷尬就是自由。
- And this corny shit actually does help.
而且這些老套的東西真的有幫助。
硬漢這樣做！打造「無限」能量的祕密！ (Masculine Man: How To Create LIMITLESS Energy)
- I know it sounds super cheesy and corny to call yourself a miracle,
依照這個定義，你就是個奇蹟
- I know it sounds super cheesy and corny
我知道這聽起來超級像老掉牙的廢話
