confidant
US /ˈkɑnfɪˌdænt, -ˌdɑnt, ˌkɑnfɪˈdænt, -ˈdɑnt/
・UK /ˌkɔnfiˈdænt/
B1 中級
n. (c.)可數名詞親信
I have a great trust in you because I consider you as my confidant
影片字幕
日本交易、愛潑斯坦、USAID 避孕藥與奧茲！ (Japan deal, Epstein, USAID contraceptives and Ozzy)
- The Department of Justice, meanwhile, says it's now asking for a meeting with Epstein's imprisoned confidant Ghislaine Maxwell.
與此同時，司法部表示現在要求與愛潑斯坦的獄中密友吉斯蘭-馬克斯韋爾會面。
- The Department of Justice, meanwhile, says it's now asking for a meeting with Epstein's imprisoned confidant, Ghislaine Maxwell.
為了瞭解原因，我們聯繫了司法部駐華盛頓記者薩拉-林奇（Sarah Lynch）。
806集：坦誠好友的缺點，換來長久友誼！ (Ep. 806: Speaking Up About the Faults of Good Friends Makes for a Long and Good Friendship)
- They are not true friends, much less each other's confidant.
而是用詭詐的手段來維持彼此的關係。
- They are not true friends, much less each other's confidant.
他們不是真正的朋友，更別說是知心好友了。
查理·柯克的葬禮上，艾莉卡·柯克的完整談話！ (FULL REMARKS: Erika Kirk at Charlie Kirk funeral)
- I was Charlie's confidant.
他從未錯過任何一個星期六。
- I was Charlie's confidant.
我是查理的知己。
懷念傑西·傑克森牧師！ (Remembering Reverend Jesse Jackson)
- He became a confidant to Dr. King.
他成了馬丁·路德·金博士的知己。
- He became a confidant to Dr.
字面上的意思。
比爾蓋茲遇見阿米爾罕！ (Bill Gates meets Aamir Khan)
- and now in this era it's truly my wife who's my key confidant and so we get to do this
所以她同樣充滿熱情，而且也有過 Microsoft 的職涯。
漫威電影宇宙：十大最佳綠葉配角！ (Top 10 Best Supporting Characters in the MCU)
- Everyone deserves someone like Happy in their life. Acting as a confidant to Tony Stark and a friend to Peter Parker, Happy Hogan has been a source of comfort and comedy throughout several
每個人的生命中都應該有一個像 Happy 這樣的人。作為託尼-斯塔克（Tony Stark）的知己和彼得-帕克（Peter Parker）的朋友，樂樂-霍根（Happy Hogan）在多部電影中一直是安慰和喜劇的源泉。
- Acting as a confidant to Tony Stark and a friend of Peter Parker, Happy Hogan has been a source of comfort and comedy throughout several MCU flicks.
金正恩的妹妹成焦點！| FT (Kim Jong Un's sister in the spotlight | FT)
- Kim Yo Jong, who is in her early 30s, is always by her brother's side, is obviously a trusted confidant.
30歲出頭的金裕貞一直陪伴在哥哥身邊，顯然是值得信賴的知己。
- Based on the regime's priorities and the regime's propaganda and what Kim Jong Un himself has done in the past few years, is that his sister is very close to him, Kim Yo-jong, who's in her early 30s, is always by her brother's side, is obviously a trusted confidant, that she would be near the top, if not at the top, of that list, of my list, of whom might succeed.
在我的可能成功的人名單中，如果不是排在最前面，她也會接近榜首。
川普名字竟出現在愛潑斯坦檔案「超過百萬次」！MAGA群眾因壞痞兔暴怒！ (Trump’s Name in Epstein Files “More Than ONE MILLION" Times & MAGA Explodes with Rage Over Bad Bunny)
- Maxwell, were you a close friend and confidant of Jeffrey Epstein?
但如果你從商業角度來看，想想看，有哪家公司會對他們 CEO 的名字出現在這個名單上感到比較不開心？
- Ms. Maxwell, were you a close friend and confidant of Jeffrey Epstein?
Maxwell 女士，妳是 Jeffrey Epstein 的親密朋友和知己嗎？
葉爾馬克辭職對和平談判有何影響？ | DW News (How will Yermak's resignation impact peace talks? | DW News)
- Volodymyr Zelenskyy's most important confidant is now gone, along with the fact that the President has reshuffled those other senior leadership positions.
澤倫斯基總統最重要的心腹已經離開，總統也改組了其他高層領導職位。
- Volodymyr Zelenskyy's most important confidant is now gone, along with the fact that the president has reshuffled those other senior leadership positions.
澤倫斯基總統最重要的心腹已經離開，總統也改組了其他高層領導職位。
