請輸入想查詢的單字或片語
concession
US /kənˈsɛʃən/
・UK /kən'seʃn/
B1 中級英檢高級
n.名詞讓步
The concession granted by the President will be implemented today
adj.形容詞讓步的 ； 特許的 ； 讓步 ； 特許
My grandmother has a concession on public transportation for years now
n.名詞特許（權）
The company made a concession to the workers, to avoid a lengthy and expensive strike
影片字幕
鬼魂、謀殺，還有更多的謀殺！—《哈姆雷特》第一部：Crash Course 文學 203 (Ghosts, Murder, and More Murder - Hamlet Part I: Crash Course Literature 203)
- But it's also possible that he thought that like keeping the audience at the theater for longer would help him to sell more mutton pies at the concession stand.
普遍的共識是，莎士比亞寫這麼長的劇本是為了滿足自己。
- longer, would help him to sell more mutton pies at the concession stand. We have to remember
更長的時間，會幫助他在優惠攤位上賣出更多的羊肉餅。我們要記住
歐盟-中國峰會：雙方都有什麼好處？| DW新聞 (EU-China Summit: What's in it for both sides? | DW News)
- United States. And he wants Brussels to join the effort to confront what it describes as a bullying measure from the United States. And all these methods have one purpose, that is to keep the European market open. But when it comes to trade imbalance, Beijing is unlikely to make any concrete compromise and to really tackle the problem of over capacity. And it doesn't really think state subsidy is a problem as EU has repeatedly raised an address to China. So basically they want the European market to be open but they don't want to make any big compromises. And one of the best tools they're going to use to kind of pressure the EU to make concessions first is to throw the dominance on rearers. So basically they want to use this leverage to see if the EU would like make concession first or soften its tone on
美國。他希望布魯塞爾也能加入進來，共同對抗美國的霸道措施。所有這些方法都有一個目的，那就是保持歐洲市場的開放。但在貿易失衡問題上，中國政府不太可能做出任何具體的妥協，也不可能真正解決產能過剩的問題。而且，它並不真正認為國家補貼是個問題，因為歐盟已多次向中國提出過這一問題。是以，從根本上說，他們希望歐洲市場開放，但又不想做出任何大的妥協。而他們用來向歐盟施壓，迫使其首先做出讓步的最好手段之一，就是向飼養者施加壓力。是以，他們基本上是想利用這個槓桿，看看歐盟是否願意首先做出讓步，或者在以下問題上放緩語氣
馬克-卡尼承諾 "特朗普永遠不會打垮我們"，贏得加拿大大選 | BBC News (Mark Carney wins Canada election with promise that ‘Trump will never break us’ | BBC News)
- In his concession speech, the leader of the opposition Conservative Party, Pierre Polliev, congratulated Mr. Carney, but also made clear that he wouldn't abandon his electoral base.
反對黨保守黨領袖皮埃爾-波利耶夫在其退黨演說中向卡尼先生表示祝賀，但也明確表示他不會放棄自己的選民基礎。
【CNN10】以色列反司法改革抗議、澳洲海洋生物棲息海提、哈利波特前進日本｜2023 年 3 月 21 日（See This New Type of Sea Wall | March 21, 2023）
- The concession would give Israeli governments less power to select new judges but, still, more power than it has now.
這個讓步將降低以色列政府選擇新法官的權力，但仍超出現在擁有的權力。
反叛者投票結束停擺，但共和黨一無所獲 | 川普體育場 | 橢圓辦公室裡的瞌睡蟲 (Dem Defectors Vote To End Shutdown, Get Nothing From GOP | Trump Stadium | Asleep In The Oval Office)
- But these Democratic defectors did get one concession.
但這些民主黨叛變者確實得到了一個讓步。
