coercion
US /koˈə:ʒən,-ʃən/
・UK /kəʊ'ɜ:ʃn/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞強迫 ； 威壓 ； 高壓政治
Rape is discouraged through coercion of caning culprits
影片字幕
彼得·約瑟夫 - 我們現在在哪裡？ - 倫敦 2009-07-25 (Peter Joseph - Where are we now? - London 2009-07-25)
- Even more powerfully, government coercion by big business is also unstoppable.
讓我們先暫停思考科技對失業的影響
- Even more powerfully, government coercion
產業部門的主導統治 這種情況將會持續發生
中國如何「不開一槍」就吞併臺灣？ | 伊恩·布雷默解密！ (How China would seize Taiwan without firing a shot | Ian Bremmer Explains)
- The US response, the Taiwan Relations Act says that Washington will help Taiwan defend itself, and it considers coercion including blockades a threat to peace.
美國的迴應是，《臺灣關係法》規定華盛頓將幫助臺灣自衛，並認為包括封鎖在內的脅迫行為是對和平的威脅。
- and it considers coercion, including blockades, a threat to peace.
這種模稜兩可的做法迄今為止一直行之有效。
美國參議院草案為何要對俄羅斯及其貿易夥伴祭出嚴厲制裁？ (What's in a US Senate draft bill to impose stiff sanctions on Russia and its trading partners?)
- So in virtually every other instance, Trump believes that coercion and diplomacy are compatible.
是以，幾乎在所有其他情況下，特朗普都認為脅迫和外交是相容的。
- So in virtually every other instance, Trump believes that coercion and diplomacy are compatible.
但出於某種原因，對於俄羅斯，他認為這兩者是相互排斥的。
2025年最惹人厭的10位名人！ (The 10 Most HATED Celebrities of 2025)
- coercion, Diddy's trial spanned May to July of 2025.
我對這一切都感到很自在。
- 2025 firmly locked that status in facing federal charges including racketeering, trafficking by force, fraud and coercion.
2025 年，他面臨包括敲詐、強迫販運、詐欺和脅迫在內的聯邦指控，徹底鎖定了這個地位。
外科醫的「移植手術」QA時間？| Tech Support | WIRED Japan (外科医だけど「移植手術」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- In the United States, getting money or any other type of gift or coercion to donate is illegal.
在美國，獲取金錢或任何其他類型的禮物或脅迫進行捐贈都是非法的。
- I suddenly need money." In the United States, getting money or any other type of gift or coercion to donate is illegal.
在美國，獲取金錢或任何其他類型的禮物或脅迫進行捐贈都是非法的。
伊朗戰爭：為何新任最高領袖是川普的一大諷刺？| DW 新聞 (Iran war: Why the new supreme leader is a rebuke to Trump | DW News)
- But, you know, the Iranians view it as that if they give in to that kind of coercion, they're going to be bullied and coerced forever and that it's unacceptable from a standpoint of pride and I would say domestic politics to be pushed around that way.
但是，你知道，伊朗人認為，如果他們屈服於那種脅迫，他們將永遠被欺凌和脅迫，從驕傲和國內政治的角度來看，被這樣擺佈是不可接受的。
- But the Iranians view it as that if they give in to that kind of coercion, that they're going to be bullied and coerced forever and that it's unacceptable from a standpoint of pride and, I would say, domestic politics to be pushed around that way.
所以，你知道，這可能是一場賭博，但是
--- 【重磅解析】佛裡曼論川普與核武穩定的崩壞！ --- (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- It is a bargain, power constrained, rights protected, coercion accountable.
它是一種協議，權力受到約束，權利受到保護，強制受到問責。
- It is a bargain: power constrained, rights protected, coercion accountable.
而是國家權力的擴張，讓西方變得跟歷史上其他社會一樣，強者統治弱者。
經濟數據漂亮荷包卻空空?! 川普三度翻盤結局慘！選總統想降通膨反適得其反？物價失控薪資凍漲？！共和黨人紛紛棄船？！【國際360】20260223@全球大視野Global_Vision (經濟數據好看口袋空?! 三投川普終崩潰 投票為降物價卻更慘 通膨失控薪資停滯?! 共和黨人跳船?!【國際360】20260223@全球大視野Global_Vision)
- and he vocalized fears that billionaires might lose control of the monster that they helped to create, saying business leaders are concerned about getting trapped in a loop of government coercion.
因為即使他知道川普的所作所為對他的階級來說是驚人的，但有一件事他承認，總有一天會反噬他們所有人。
- And he vocalized fears that billionaires might lose control of the monster that they helped to create, saying business leaders are concerned about getting trapped in a loop of government coercion.
他表達了對億萬富翁可能會失去他們一手創造的怪物控制權的擔憂，並表示企業領導人擔心會陷入政府脅迫的循環。