Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    clingy

    US /'klɪŋɪ/

    ・

    UK /'klɪŋɪ/

    B1 中級
    adj.形容詞粘住的 ; 緊貼的
    My mother can get too clingy whenever she misses me

    影片字幕

    華萊士線——分隔兩個世界的隱形地理線 (The Invisible Barrier Keeping Two Worlds Apart)

    09:25華萊士線——分隔兩個世界的隱形地理線 (The Invisible Barrier Keeping Two Worlds Apart)
    • Here's one from Sonya: "You can't blame barnacles for being clingy.

      這裡有一個來自 Sonja 的笑話。

    • You can't blame barnacles for being clingy… They're just a tiny shellfish.

      你不能責怪藤壺太粘人,它們只是一種小小的貝類。

    B1 中級

    《美女與野獸》(2017) 17個只有鐵粉才注意到的彩蛋與隱藏細節! (17 EASTER EGGS & Hidden Details in Beauty And The Beast (2017) Only True Fans Noticed)

    11:35《美女與野獸》(2017) 17個只有鐵粉才注意到的彩蛋與隱藏細節! (17 EASTER EGGS & Hidden Details in Beauty And The Beast (2017) Only True Fans Noticed)
    • After Gaston and LeFou finish their big song-and-dance number at the tavern, Gaston compliments his loyal sidekick on how great he is and asks, "How is it that no girl has snatched you up yet?" And LeFou replies with a nice easter egg to Frozen saying that, "I've been told I'm clingy,

      卡登扎大師,與意大利歌劇演員德加德羅貝夫人結婚,併成為

    • I'm clingy, but I really don't get it.'

      我很粘人,但我真的不懂'。

    B2 中高級

    走開的力量! (The Power Of Walking Away)

    04:11走開的力量! (The Power Of Walking Away)
    • Some of them are clingy and demand a great chunk of your time.

      有些人太黏人,會花你一堆時間。

    • Some of them are clingy and demand a great chunk of your time.

      其他人單純就是冷酷的混蛋,為了自身的需求去佔別人便宜。

    B1 中級

    你聽見的聲音,其實比你想像的更普遍! (Hearing voices is more common than you think)

    04:15你聽見的聲音,其實比你想像的更普遍! (Hearing voices is more common than you think)
    • Sorry, clingy, Kill, I gotta put you down for this, it's a serious time.

      這是一個嚴肅的時刻。

    B2 中高級

    你的大腦在「迷戀」時的運作方式! (Your Brain On Obsessive Love)

    06:32你的大腦在「迷戀」時的運作方式! (Your Brain On Obsessive Love)
    • This fear can lead to clingy or needy behaviors, like double texting or constantly checking if they've seen your messages.

      這種恐懼可能會導致粘人或有需求的行為,比如重複發短信或不斷查看對方是否看到了你的資訊。

    • Are they with someone else?" This fear can lead to clingy or needy behaviors like double texting or constantly checking if they've seen your messages.

      接下來,睪酮水準會上升。

    B1 中級

    性學研究者來了!關於「戀愛」你有什麼問題嗎? | Tech Support | WIRED Japan (セクシュアリティの研究者だけど「恋愛」について質問ある?| Tech Support | WIRED Japan)

    19:33性學研究者來了!關於「戀愛」你有什麼問題嗎? | Tech Support | WIRED Japan (セクシュアリティの研究者だけど「恋愛」について質問ある?| Tech Support | WIRED Japan)
    • Vice versa, if we are interacting with someone who's really anxious, very clingy, and requiring a lot of time and attention and reassurance from us, we can start to act a bit more avoidant even if we're not technically very avoidant.

      反之亦然,如果我們與一個非常焦慮、非常粘人、需要我們投入大量時間、關注和安撫的人交往,我們就會開始表現得更加回避,即使我們在技術上並不是非常回避。

    • Vice versa, if we are interacting with someone who's really anxious, very clingy,

      要麼努力把這段關係提升到一個更好的水準,要麼繼續前進,找一個更適合你的人。

    A2 初級

    讓你的英文聽起來更道地、更引人入勝的描述性詞語! (Descriptive English Words to Sound More Fluent and Engaging)

    10:48讓你的英文聽起來更道地、更引人入勝的描述性詞語! (Descriptive English Words to Sound More Fluent and Engaging)
    • That would have a really different meaning, meaning the person is, like, oppressive and maybe overly clingy.

      那是。

    • Meaning the person is like, oppressive and maybe overly clingy.

      意思是那個人很壓迫、很黏人。

    B1 中級

    【Lorne】2026 驚悚預告曝光!你敢看嗎?! (Lorne Trailer #1 (2026))

    02:01【Lorne】2026 驚悚預告曝光!你敢看嗎?! (Lorne Trailer #1 (2026))
    • Everyone beat clingy, asking beats.

      你就會知道這跟 Lauren 預想的不一樣。

    A2 初級

    《黑袍糾察隊》S2E8 | 修伊與星光之吻;屠夫放走萊恩! | Movieclips (The Boys - Hughie & Starlight Kiss; Butcher Lets Ryan Go (S2E8) | Movieclips)

    04:25《黑袍糾察隊》S2E8 | 修伊與星光之吻;屠夫放走萊恩! | Movieclips (The Boys - Hughie & Starlight Kiss; Butcher Lets Ryan Go (S2E8) | Movieclips)
    • And I think maybe I am too clingy.

      關於堅持下去。

    • And I think maybe I am too clingy.

      我想我可能太黏人了。

    A2 初級

    西蒙的真貓咪! (Simon's Real Cats)

    02:01西蒙的真貓咪! (Simon's Real Cats)
    • She is quite clingy,

      第一位是潔斯

    • She is quite clingy

      她很黏人

    B1 中級