cater
US /ˈketɚ/
・UK /'keɪtə(r)/
B1 中級英檢高級
v.t.及物動詞承辦伙食 ； 滿足 ； 投合 ； 迎合
Have someone cater the party so we don't need to cook
v.t.及物動詞迎合
Nobody will cater to your every demand just because you are rich
影片字幕
【BBC News】印度實習醫生被殺事件引發三十萬名醫生罷工 (Indian doctors strike over murder of trainee medic | BBC News)
- Junior doctors even supported by the senior colleagues are coming out to question if the security arrangements at these government hospitals that cater to more than 40 to 50 percent of the health care services across the country do they have enough security in place for the health care staff that works in day and night and and that certainly is a big question mark and there's a lot of pressure being put at the state government as well because after the incident the principal of the Medical College where this incident happened had resigned and he was moved to another plump posting in another hospital and a lot of question was being has been raised and in fact even the High Court had raised that question to the government on why the top heads have not rolled as far.
初級醫生甚至在資深同事的支持下站出來質疑這些政府醫院的安全安排，因為這些醫院承擔了全國 40%至 50%以上的醫療服務，他們是否為日夜工作的醫護人員提供了足夠的安全保障，這當然是一個很大的問號。因為事件發生後，該醫學院的校長已經辭職，並被調到另一家醫院任職，很多人對此提出了質疑，事實上，甚至高等法院也向政府提出了質疑，為什麼最高領導層還沒有滾蛋。
- Uh, junior doctors, uh, even supported by the senior, uh, colleagues, are coming out to question if the security arrangements at these government hospitals that cater to, uh, uh, to more than, uh, 40 to 50 percent of the, uh, healthcare services across the country, do they have enough security in place for the healthcare staff that works in day and, and
關於現代愛情的問題 (The Problem With Modern Love)
- One person who is perfect for us, who will always understand our every need and impulse, who will cater to our every quirk and neuroses, and
另一個可能導致毀滅和失望的信念是 "唯一 "的概念。
- One person who is perfect for us, who will always understand our every need and impulse, who will cater to our every quirk and neuroses,
另一個可能導致毀滅和失望的信念是 "唯一 "的概念。
日本滑雪勝地TOP 5！雪季必去夢幻雪場一次看！ (Top 5 SKI RESORTS in JAPAN for SNOW)
- This resort is located in the southwestern corner of Hokkaido, and is known for its wide variety of ski runs, insane powder snow, unique theme park, which is closed during the winter, however, where else in the world can you ski and snowboard beside roller coasters, and awesome facilities that cater to all riders.
該度假村位於北海道西南角，以種類繁多的滑雪道、令人瘋狂的粉雪、獨特的主題公園而聞名，雖然冬季不開放，但世界上還有其他地方能讓您在雲霄飛車旁滑雪和單板滑雪，以及滿足所有滑雪者需求的一流設施。
- awesome facilities that cater to all riders.
排在第 4 位的是 Ghetto Kogen。
卡達航空如何每天從零開始準備 20 萬份餐點 | 大企業 | Business Insider (How Qatar Airways Prepares 200,000 Meals From Scratch Every Day | Big Business | Business Insider)
- The airline says the in-house kitchen helps American cater flights more efficiently and serve customers traveling from their largest hub.
該航空公司表示，內部廚房有助於美航更高效地滿足班機需求，為從最大樞紐出發的旅客提供服務。
- And they'll cater their menu based on destination.
他們還會根據目的地來調整菜單。
當你的家人靠賣雞肉賺了330億美元，還捲入爭議：關於蔡家的一切！ (When Your Family Makes $33 Billion From Chicken And Controversy: The Cathys)
- This expansion into drive-thru service allowed Chick-fil-A to cater to the increasing demand for convenience without compromising its emphasis on quality.
向得來速服務的擴張使 Chick-fil-A 能夠滿足人們對便利性日益增長的需求，同時又不影響其對品質的重視。
- This expansion into drive-thru service allowed Chick-fil-A to cater to the increasing demand for convenience without compromising its emphasis on quality.
Windshape 基金會成立於 1984 年，是 Chick-fil-A 傳統的另一個關鍵要素。
為什麼年輕人都不想生小孩了？ (nOboDy wAnTs tO HaVe kIdS AnyMore)
- Having more people naturally boosted industry, because there were more potential consumers to cater to, and population growth provided a ready supply of labor to work in the new factories.
人口的增加自然會促進工業的發展，因為有更多的潛在消費者需要滿足，而人口的增長也為新工廠提供了現成的勞動力。
- Having more people naturally boosted industry, because there were more potential consumers to cater to,
它讓人們可以住在離中心更遠、更便宜、更適合家庭居住的社區。
工作與商業：轉向社會資本主義｜Fellows Festival 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- the system doesn't cater for them.
系統並沒有照顧到他們。
- and the system doesn't cater for them.
系統並沒有照顧到他們。
$500 羅馬鞋開箱試穿！黑色星期五 2020 | IG 上爆紅的鞋子真的值得買嗎？！ ($500 LAMODA SHOE HAUL AND TRY ON!! BLACK FRIDAY 2020 | Are these Instagram Shoes Legit?!)
- But that being said, I am hoping that there's something in this box that's not black, because like as much as I'm adoring every single one of these black shoes, I know I did ask for coloured shoes. I know I did ask for some pink ones, some other pink ones, but I just, I hope that they sent them. Ah, I see some colour. That being said, the colour is red. I will make shoe hauls to cater to the pastel population soon. But for now, please enjoy these dangerous boots with enormous spikes.
不過話雖如此，我還是希望這個盒子裡能有一些不是黑色的鞋子，因為雖然我很喜歡這些黑色的鞋子，但我知道我確實想要彩色的鞋子。我知道我要的是粉色的，還有其他粉色的，但我希望他們能寄過來。啊，我看到了一些顏色。也就是說，顏色是紅色的。我很快就會為粉色人群準備鞋子了。不過現在，請先欣賞這雙帶有巨大尖刺的危險靴子吧。
- I will make shoe hauls to cater to the pastel population soon,
你的癖好揭露了什麼關於你的祕密？ (What Your Fetish Says About You)
- In the right hands, of course, this information is safe, but as tech companies use algorithms to grow interest in their platforms, they take your interest and try to create experiences on the internet that cater to you.
當然，在正確的人手中，這些資訊是安全的，但隨著科技公司利用算法來提高人們對其平臺的興趣，他們會利用你的興趣，試圖在互聯網上創造迎合你的體驗。
- but as tech companies use algorithms to grow interest in their platforms, they take your interest and try to create experiences on the internet that cater to you.
或者雄性寶石甲蟲寧願與啤酒瓶蓋交配，因為瓶蓋底部的凹痕比真正的甲蟲更吸引人。