catch up
US /kætʃ ʌp/
・UK /kætʃ ʌp/
A1 初級
phr. v.片語動詞使平等於
After her defeat, she trained for 6 months to catch up with her opponent
phr. v.片語動詞告知
I have not been reading the papers lately so please catch me up on the latest news
phr. v.片語動詞趕上
In the final lap of the race, the driver sped up and managed to catch up to the leader
phr. v.片語動詞使跟上(知識)
When he returns from his vacation, the boss would like a meeting to catch him up on the latest developments
v.t./i.動詞 (及物/不及物)補做
I need to catch up on my reading this weekend.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)碰面
Let's catch up sometime for coffee.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)閒聊
Let's catch up over coffee sometime
phr. v.片語動詞趕上進度
I have to catch up on my work after being away.
phr. v.片語動詞敘舊
Let's catch up over coffee sometime.
phr. v.片語動詞捲入
He got caught up in the excitement of the game.
影片字幕
人口過剩------------------------人類爆炸解釋 (Overpopulation – The Human Explosion Explained)
06:40
- All these countries that are catching up didn't have to start from scratch and the more support they get, the faster they catch up.
那些正在趕上的國家並不是從零開始，它們有許多的幫助，使得他們能夠迎頭趕上。
史蒂夫-納什：3分鐘NBA投籃訓練祕籍｜得分後衛技能訓練。 (Steve Nash : 3 Minute NBA Shooting Workout Secrets | Point Guard Skills Workout)
03:47
- I can't slide anymore because I'll never catch up to him.
我不能再做滑步了，因為我永遠追不上他。
「沒事多喝水」是真的！原來讓自己不再嘴饞吃不停這麼簡單？！(How I Tricked My Brain Into Stopping Cravings)
08:25
- This gave my mind enough time to catch-up to my stomach.
這給了我的大腦足夠的時間來追趕我的胃。
- to catch-up to my stomach.
以趕上我的胃。
中國電動車價格殺瘋了！只要台幣三十萬就能買到全新電動車，此舉是否會擾亂全球電車市場？ (China's leading electric vehicle maker selling cars for $10,000)
02:59
- I think it's going to require trade restrictions for a limited period of time which will allow the Western automakers and the US automakers to catch up.
我認為這將需要在有限的時間內實施貿易限制，這將使西方汽車製造商和美國汽車製造商能夠迎頭趕上。
- AND THE U.S. AUTOMAKERS TO CATCH UP.
和美國汽車製造商迎頭趕上。
生活/遊戲 (Live / Play)
38:01
- -Nobody can stop us. -I can catch up to him to.
這是我們前兩場看過 Team 8
「混合工作模式」將會是未來的職場新常態嗎？ (Is hybrid work the new normal?)
07:52
- I would just schedule a 15-minute like catch-up, "Hey, how are you? How is your life going?"
我會安排一個 15 分鐘的聊聊，說：「嘿，你好嗎？你的生活怎麼樣？」
電動車也走向「快時尚」了嗎？跟著 WSJ 一同走進杭州的中國電動車墳場 (Inside a Chinese EV Graveyard in Hangzhou | WSJ)
05:15
- but now they're playing catch up in a race
但現在他們卻在比賽中奮起直追