catch on
US /kætʃ ɑn/
・UK /kætʃ ɔn/
A1 初級
phr. v.片語動詞變得流行
The fashion experts did not think that the trend of polka dots would catch on
phr. v.片語動詞理解、明白
The teacher used different examples to help the students catch on to the idea of metaphors
影片字幕
女神卡卡 - 永遠記得我們此刻的模樣 (歌詞版影片) (Lady Gaga - Always Remember Us This Way ( Lyrics Video ))
- You look at me, babe, I wanna catch on fire
你看著我，寶貝，我想著火了
- You look at me and, babe, I wanna catch on fire.
你看著我，寶貝，我想著火了
航空艙等大解密：經濟艙到底有多賺？ (The Economics of Airline Class)
- of the Concorde, but as they started to catch on to the failure of supersonic flight, select
的協和式飛機，但當他們開始意識到超音速飛行的失敗時，選擇了
- But as they started to catch on to the failure of supersonic flight, select airlines slowly reintroduced first class to subsonic planes.
六七十年代，協和式飛機的迫在眉睫的競爭讓航空公司煥發了活力。
我從2014年以來犯下的每一個錯誤！ (Every mistake I've made since 2014.)
- Sorry to the Hornsdale team, your battery did not catch on fire.
對不起，霍恩斯代爾團隊，你們的電池沒有著火。
- Sorry to Hornsdale team, your battery did not catch on fire.
我很樂意繼續為它們代言，因為我確實在使用它們。
賽門·西奈克：不懂人性，你就搞不懂生意！ (Simon Sinek: If You Don't Understand People, You Don't Understand Business)
- Did you ever watch Deadliest Catch on the Discovery Channel?
沒有信任，我們就無法形成信任，你可以喜歡我說的話，但沒有信任，你就無法形成信任。
- Do you ever watch Deadliest Catch on the Discovery Channel?
你看過探索頻道的 "致命捕撈 "節目嗎？
聖地牙哥科羅納多島萬豪度假酒店與SPA 評測！ (Coronado Island Marriott Resort and Spa Review in San Diego, California)
- The toilet was nice, large trash can, had a blow dryer, the blow dryer too was, I want to say, not the greatest, definitely need to upgrade their dryer, see all this dust in there, it starts to like heat up the dust, and I've actually had two blow dryers catch on fire because of dust and using it too long, so I was a little bit afraid this was going to catch on fire for using it too long, so I actually had to take breaks while drying my hair, so that was a little bit of a disappointment.
廁所很不錯，垃圾桶很大，有一個吹風機，吹風機也是，我想說，不是最好的，肯定需要升級他們的吹風機，看到裡面有這麼多灰塵，它就開始像加熱灰塵一樣，實際上我已經有兩個吹風機因為灰塵和使用時間太長而著火了，所以我有點害怕這個吹風機會因為使用時間太長而著火，所以實際上我不得不在吹頭髮的時候休息一下，所以這讓我有點失望。
- and I've actually had two blow dryers catch on fire because of dust and using it too long.
5 個常被忽略的女性自閉症特質！妳中了幾項？ (5 Overlooked Autistic Traits In Girls and Women)
- However, this technique is not perfect as others might catch on that you're repeating the same lines or failing to adjust your behavior to match different situations.
不過，這種技巧並不完美，因為別人可能會發現你在重複同樣的臺詞，或者沒有根據不同的情況調整自己的行為。
- However, this technique is not perfect, as others might catch on that you're repeating the same lines or failing to adjust your behavior to match different situations.
使用這種策略的人表示，他們總是精疲力竭，總覺得自己是個冒牌貨，沒有真正的個性或身份。
