catch fire
US /kætʃ faɪr/
・UK /kætʃ ˈfaiə/
A2 初級
v.i.不及物動詞著火
The dry grass caught fire quickly in the summer heat.
影片字幕
電影裡的爆破場景如何營造出來？好萊塢爆破專家解說（Why Real Explosions Don't Look Like Movie Explosions）
- We're putting that in there because that will catch fire.
我們在這裡用上燃油的原因是因為他們很容易起火。
- We're putting that in there because that will catch fire, big yellow flames, lots of dirty black smoke because it's a mixture of kerosene, petrol, diesel, and
它們會產生出壯觀的黃色火焰、一大堆黑漆漆的煙霧， 因為裡面的內容是煤油、汽油、柴油，還有我手邊有的隨便什麼東西的混和物。
我從2014年以來犯下的每一個錯誤！ (Every mistake I've made since 2014.)
- Hornsdale Power Reserve didn't catch fire.
霍恩斯代爾電力儲備站沒有著火。
- Hornsdale Power Reserve didn't catch fire.
我還能在租車上省錢，因為有時如果我的電腦似乎在英國，我就能得到更便宜的報價。
工資高會讓你更努力工作嗎？| BBC創意 (Does being paid more make you work harder? | BBC Ideas)
- I wasn't expecting the board to catch fire, but, you know.
（太危險以至於我們必須在這叫停⋯⋯）
- I wasn't expecting the board to catch fire, but you know....
我不知道板子會著火，但你知道的⋯⋯
TVB 午間新聞｜2025年11月28日｜香港英語重點新聞｜ (TVB News at 7:30｜28 Nov 2025｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Secretary for Security Chris Tang says preliminary laboratory tests indicate while the scaffold netting met fire retardant requirements, it can still catch fire.
保安局局長施政表示，初步實驗室測試顯示，雖然腳手架網符合防火標準，但仍可能起火。
- Secretary for Security Chris Tang says, preliminary laboratory tests indicate, while the scaffold and netting met fire retardant requirements, it can still catch fire, same for the bamboo scaffolding.
另一個關鍵因素，可能是火警警報系統，並未發揮作用。
【知識小百科】如果太陽突然熄滅了呢？ (What if the sun suddenly went out?)
- The storm caused powerful currents in those wires, knocking out communications and in some cases causing Telegraph equipment to catch fire.
暴風雨在這些電線中產生了強大的電流，造成通信中斷，有時還導致電報設備起火。
- The storm caused powerful currents in those wires, knocking out communications and, in some cases, causing telegraph equipment to catch fire.
如果 1859 年的太陽耀斑和風暴在今天襲擊我們，據估計，僅對美國造成的經濟損失就將達到數萬億美元。