caregiver
US /ˈkergɪvə(r)/
・UK /ˈkeəgɪvə(r)/
C2 高級
n.名詞照顧者
The caregiver in that home for the aged is a very kind lady
影片字幕
韓國居然在荒郊野外蓋了一座平庸的新首都？ (South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere)
- It's also made itself a great place to raise kids, with daycare centers in each apartment complex, cash rewards worth over a thousand dollars for each kid you have, and highly subsidized caregiver support for new parents.
它也使自己成為撫養孩子的好地方，每個公寓大樓都設有日託中心，為每個孩子提供價值超過ㄧ千美元的現金獎勵，並為新父母提供高補貼的照顧支持。
- subsidized caregiver support for new parents.
為新生兒父母提供有補貼的照顧者支持。
大腦開發祕笈！ (Brain Development )
- Today we're going to talk about how children learn and how you, as a caregiver, can create the best learning environment for your child.
萊斯利：你好。我的名字是萊斯利Forestat， 擴展專家與大學的。
- as a caregiver can create the best learning environment for your child.
作為照顧者可以為孩子創造最好的學習環境。
4C 書寫觀察：透過觀察記錄孩子的成長歷程！ (4C Writing Observations: Documenting a Child's Development Through Observations)
- It is one of several topics we offer and is helpful information whether you are caring for one child or a group of children, as a parent, caregiver, or teacher.
這是我們提供的多個主題之一，無論您是家長、照護者還是老師，照顧一個孩子或一群孩子，這都是有用的資訊。
- It is one of several topics we offer and is helpful information whether you are caring for one child or a group of children, as a parent, caregiver, or teacher.
這是我們提供的多個主題之一，無論您是家長、照護者還是老師，照顧一個孩子或一群孩子，這都是有用的資訊。
你不是真的想要愛情，你只是渴望被選中，才能感覺自己有價值！ (You Don’t Want Love—You Want to Be Picked So You Feel Worthy)
- A caregiver who praised you only when you were useful but never when you were hurting.
照顧者只在你有用的時候表揚你，卻從不在你受傷的時候表揚你。
- A caregiver who praised you only when you were useful, but never when you were hurting.
你學會了隨和、迷人、聰明、樂於助人、討人喜歡，從不過分。
熱播紀錄片「高校簡訊詐騙」背後竟是孟喬森症候群？用吉普賽・蘿絲案例告訴你真相！(Münchausen syndrome by proxy - Gypsy Rose Case Study)
- A pediatric neurologist, Bernardo Flasterstein, suspected that Dee Dee was likely suffering from Munchausen by proxy, a mental disorder where a caregiver feigns illness in someone under their care for attention and sympathy.
兒科神經學家 Bernardo Flasterstein 懷疑迪迪很可能患上了「孟喬森症候群」的精神疾病。
- A pediatric neurologist, Bernardo Flasterstein, suspected that Dee Dee was likely suffering from Münchausen by proxy, a mental disorder where a caregiver feigns illness in someone under their care for attention and sympathy.
這種病症讓迪迪既能獲得關注，又能從她假裝孩子生病而收到的捐款中獲得金錢收益。
你總是不願面對的紅色警訊！🚩 (The Red Flags You Keep Ignoring)
- We weren't able to squarely acknowledge the harmful nature of those around us when we were children because these people happen to carry the title of parent or caregiver and no child can afford to give up cleanly on those on whom its existence depends.
我們在孩提時代無法正視身邊人的危害性，因為這些人恰好揹負著父母或照顧者的頭銜，而沒有一個孩子能夠乾淨利落地放棄自己賴以生存的人。
- We weren't able to squarely acknowledge the harmful nature of those around us when we were children because these people happen to carry the title of parent or caregiver - and no child can afford to give up cleanly on those on whom its existence depends.
我們在孩提時代無法正視身邊人的危害性，因為這些人恰好揹負著父母或照顧者的頭銜，而沒有一個孩子能夠乾淨利落地放棄自己賴以生存的人。
研究狗狗或能揭示更長壽、更健康的生命之路！ | 60 Minutes (Studying dogs may reveal path to longer, healthier life for dogs, humans | 60 Minutes)
- Murphy was a caregiver in some ways.
Murphy 在某方面來說就像個照護者。
- Murphy was a caregiver in some ways.
對啊。
救援他人有多吸引人？ (The Appeal of Rescuing Other People)
- But when it has not been especially forthcoming, one way to handle its absence is to turn into a compulsive caregiver, to offer others what we wish could have been offered to us, to turn our deficiency into a bounty, to locate the needy part of us in someone else and then heal it in them as an alternative to addressing it in ourselves.
但是，當它不在我們身邊的時候，處理它缺失的一種方法就是變成一個強迫性的照顧者，把我們希望別人提供給我們的東西提供給別人，把我們的不足變成一種恩惠，在別人身上找到我們需要的部分，然後在他們身上治癒它，以此替代在我們自己身上解決它。
- But when it has not been especially forthcoming, one way to handle its absence is to turn into a compulsive caregiver—to offer others what we wish could have been offered to us, to turn our deficiency into a bounty, to locate the needy part of us in someone else,
如果戀人說，今晚一切都以你為中心，我們可能會退縮。
愛是一種技巧，不是感覺 | 阿蘭·德波頓：完整專訪 (Love is a skill, not a feeling | Alain de Botton: Full Interview)
- Avoidant attachment is a way of relating to a troublesome and troubling caregiver who, in some ways, lets you down.
而研究人員。
- An avoidantly attached person is somebody who responds to the insecurities in their relationship with their caregiver by essentially moving away, by pushing away intimacy.
因為這就是依附理論的誕生。
你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Walter, a 76-year-old former caregiver, had carried people his entire life.
沃爾特曾是一名護理員，現年 76 歲，他一生都在照顧他人。
- Walter, a 76-year-old former caregiver, had carried people his entire life, first his ailing mother in his 20s, then his wife, through her cancer diagnosis, and
幾十年來，她一直堅信自己的痛苦不值得麻煩別人，而現在到了老年邊緣，她意識到自己的視線早在視力變差之前就已經變窄了。