boots-on-the-ground
US
・UK
A2 初級
n.名詞實地部隊
The president is reluctant to commit boots-on-the-ground in the conflict.
n.名詞實地人員
We need boots-on-the-ground to help with the disaster relief efforts.
n.名詞實地業務人員
Having boots-on-the-ground in the region gave them a competitive advantage.
影片字幕
美國總統歐巴馬針對敘利亞議題發表全國演說(President Obama Addresses the Nation on Syria)
15:47
- I will not put American boots on the ground in Syria.
我不會讓美國士兵插足到敘利亞境內
忠誠度將在吉安尼斯與籃網的未來中扮演重要角色 - Jen Lada | Keyshawn, JWill & Zubin (Loyalty will play a big role in Giannis' future with the Bucks - Jen Lada | Keyshawn, JWill & Zubin)
06:52
- Okay, Jan Boots on the ground.
好吧，楊靴在地上。
埃隆-馬斯克價值數十億美元的火星火箭，解讀一下 (Elon Musk's Multibillion Dollar Mars Rocket, Explained)
06:24
- But by 2024 the company wants to take advantage of a planetary alignment, which happens once every two years with Mars on Earth to sort of close the gap between the planets and launch the first crewed mission to Mars, land there and put boots on the ground.
但到了2024年，該公司希望利用地球上每兩年一次的行星對準，與火星進行某種程度上的對準，以縮小行星之間的差距，並向火星發射第一個乘員任務，在那裡降落，並將靴子放在地面上。
道格·彼得森派奈特·蘇德菲爾德上場，麥爾斯·桑德斯直言「沒人喜歡」！🦅 #KJZ ('Nobody liked' Doug Pederson putting Nate Sudfeld in the game, Eagles RB Miles Sanders says | KJZ)
06:59
- They're boots on the ground.
他們是在地面上的靴子。
【CNN10】俄烏戰況、泰國發現罕見老虎 | 2022年3月8日 (Tracking Tigers In Thailand | March 8, 2022)
10:01
- Together, they developed the smart patrol system, a combination of boots on the ground, camera traps, and data collection to monitor signs of wildlife and potential threats.
他們一起開發了智能巡邏系統，結合實地考察、相機陷阱和數據收集，來監測野生動物的跡象和潛在的威脅。
單身狗的悲哀？！當你的朋友全脫魯，你卻... (When All Your Friends Are in Relationships)
04:08
- Now, I know the view from your ivory tower must be peachy, but I have boots on the ground and I need backup!
我知道來自你們象牙塔的意見很棒，但我是腳踏實地的人，我需要支援。
【CNN10】加州 84 年來首見的颶風希拉里、美國校車司機嚴重短缺、CNN 英雄激勵人心的故事 | 2023年8月22日 (Checking On The West Coast | August 22, 2023)
10:01
- It takes boots on the ground to get back there, find them and meet their needs.
這就需要實地考察，找到他們並滿足他們的需求。
參議院探究國會大廈圍攻前的失誤 (Senate probes failings before Capitol siege)
02:33
- Was Mawr focused on in addition to the plan optics, you know how this looks with boots on the ground on the on the capital, and my response to that was simply, I was just stunned.
是毛爾專注於除了計劃光學，你知道這看起來如何與靴子在地面上的資本上，我的反應是簡單的，我只是驚呆了。