blind date
US /blaɪnd det/
・UK /blaind deit/
B1 中級
n.名詞相親
She went on a blind date last night, but it didn't go well.
n.名詞盲目約會
The whole evening felt like a blind date, even though we'd met briefly before.
n.名詞盲目約會
He set his friend up on a blind date with his cousin.
影片字幕
【今夜秀】我至今仍然單身的原因 (Hashtags: #WhyImSingle)
02:24
- She says, "I was on a GREAT blind date. When I returned from the restroom, I sat down and resumed talking. I got a confused look, then a voice behind me said, 'You're at the wrong table. I'm over here.' "
她說：「有次我去一個很棒的相親。我從洗手間回來後，坐下來繼續聊天，對方看我的眼神很怪，然後有個聲音從我背後傳來：『你坐錯位置了，我在這裡。』」
【緬懷馬修派瑞】回顧《六人行》中錢德勒最搞笑的 10 個場景 (Remembering Matthew Perry: Top 10 Funniest Chandler Moments on Friends)
10:15
- Some of our favorite moments are when he set up on a blind date with her, when he falls in love with her online and of course, when he has to buy a plane ticket to Yemen just to get out of dating her again.
我們最喜歡的一些時刻是當他與她相親時，當他在網上愛上她時，當然，當他不得不買一張飛往也門的機票只是為了不再和她約會時。
阿什維爾市中心的單獨旅行--愛狗的地方、國際刑警組織的音樂會和煎餅 (Solo Trip to Downtown Asheville - Dog-Friendly Places, Interpol Concert, and Pancakes)
16:03
- I love this idea of blind date with a book doesn't tell you what the book is that gives you general information like Brave women, shocking history.
我喜歡這種與書相親的想法，不告訴你這本書是什麼，給你提供一般的資訊，如勇敢的女人，令人震驚的歷史。
- Um I wanted to go here because they had a lot of good reviews but they have this one section where it's called Blind Date with a book, it's like a mystery book.
嗯，我想去這裡，因為他們有很多好的評論，但他們有這樣一個部分，它被稱為與一本書的相親，它就像一本神祕的書。
約會應用比你想象的要古老得多 (Dating Apps Are Much Older Than You Think)
03:45
- Similar small data-driven systems appear but in 1965, it's Operation Match that really starts to 'take the blindness out of a blind date'.
類似的小型數據驅動化系統出現了，但卻是 Operation Match (全美第一個線上配對服務) 在 1965 年時，真正開始「讓盲目約會不再盲目」。
情感缺失的父親造就了不為愛投資的兒子 SQSP (Emotionally absent fathers create sons who don't invest in love SQSP)
03:21
- I'm so glad Carl hooked us up on this blind date.
我很高興卡爾幫我們安排了這次相親。
