berate
US /bɪˈret/
・UK /bɪˈreɪt/
C2 高級多益
v.t.及物動詞嚴責
Mary would berate the dogs whenever they won't use the litter box.
影片字幕
運氣到底在人生中佔了多少比例？ (How Much Does Luck Decide Our Lives?)
- For the rest of us—for most of us—those who operate with a daunting feeling of personal responsibility, who will constantly try and push themselves to match their highest expectations and berate themselves for any failure—a reverential belief in luck should be far more than a historical curiosity.
運氣；他們過於願意將自己生活的所有結果
- responsibility, who will constantly push themselves
to match their highest expectations and berate
抱持著個人責任的沉重感受
美國 ICE 掃蕩後…德州小鎮瞬間淨空！😱 (We Went to a Texas Town Emptied by ICE Raids)
- I would like to ask the Democratic Party to take the narrative of immigration and to stand for us, because we are workers, we're good people, and if they do not take the narrative and start writing immigration reform, the Republicans are going to continue to call us names and berate us.
我想請民主黨接過移民的話題，站在我們的立場上，因為我們是工人，我們是好人，如果他們不接過話題，開始撰寫移民改革的文章，共和黨人就會繼續罵我們，辱罵我們。
- And if they do not take the narrative and start writing immigration reform, the Republicans are going to continue to call us names and berate us.
這是不公平的。
伊朗：德國梅爾茲成功避開川普批評，英國、西班牙卻惹怒川普 | DW 新聞 (Iran: Germany's Merz avoids Trump's criticism as UK, Spain, face Trump's anger | DW News)
- Well, I think the President was mostly drawing a contrast to the countries he was looking to berate during this Oval Office interlude.
嗯，我認為總統主要是為了與他在橢圓形辦公室這段期間想責罵的國家做對比。
- Well, I think the President was, uh, mostly drawing a contrast to the countries he was looking to berate, uh, during this Oval Office, uh, interlude.
嗯，我認為總統主要是為了與他在橢圓形辦公室這段期間想責罵的國家做對比。
川普幕僚「很不爽」Fed 主席調查案！ (Top Trump aide ‘unhappy’ with fed chair investigation)
- Yes, he was continuing to over and over again berate Powell, insult him, but
是的，他不斷地、一再地責罵鮑威爾，侮辱他，但是
- Yes, he was continuing to, over and over again, berate Powell, insult him.
是的，他不斷地、一再地責罵鮑威爾，侮辱他，但是
愛的心理學！ (The Psychology of Love)
- Don't berate your partner.
事實上，這項研究是針對
- DON'T BERATE YOUR PARTNER.
不要責罵你的伴侶。
川普：「我不會武力奪取格陵蘭」！ (Trump: 'I wont use force' to take Greenland)
- But people here have listened, as we all have, to the president berate Europe as a whole, that it's going backwards, that it can't be anything without the United States essentially saying Europe, you really are going to have to roll with me on this.
但這裡的人們，就像我們一樣，聽到了總統對整個歐洲的抨擊，說歐洲在走下坡，說沒有美國基本上說「歐洲，你真的必須跟我一起走」，歐洲什麼都不是。
- people here have listened, a-as we all have, to the president berate, uh, Europe as a whole, that it's going backwards, that it can't be anything without the United States, essentially saying, "You Europe, you're really are going to have to roll with me on this," berating, as we've been saying, individual leaders, Emmanuel Macron.
而且這不一定要由President Trump擁有才能做到。
2025年男人該停止做的10件事！ (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)
- Now I say this because I've noticed a trend in a lot of men that I've worked with over the last decade and in myself, I used to beat the crap out of myself verbally in my head whenever I did anything wrong, whenever I didn't meet some unrealistic expectation I set for myself, I would lace into myself, what's wrong with you, you're such a POS, how could you do that, nobody else would get this wrong, you're so stupid, and I would just berate myself and in some ways I was trying to do that to leverage shame to try and propel me forward, to get better results.
我之所以這麼說，是因為我注意到在過去十年裡，與我共事過的很多男人身上都有一種趨勢，而我自己也是如此，每當我做錯任何事，每當我沒有達到我為自己設定的一些不切實際的期望時，我都會在腦子裡把自己打得屁滾尿流、我就會對自己說，你怎麼了，你真是個廢物，你怎麼能這樣做，別人不會做錯的，你太笨了，我只是在責罵自己，在某種程度上，我是想利用羞恥感來推動我前進，取得更好的成績。
- You're so stupid." And I would just berate myself.
但這仍然不能證明將女性視為你生活中每一個問題或世界上男性每一個問題的敵人是正確的。
