請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    belittle

    US /bi'litəl/

    ・

    UK /bɪˈlɪtl/

    C1 高級
    v.t.及物動詞貶低
    Don't belittle me!

    影片字幕

    我希望早在 20 歲時就知道的 30 件事 (30 Truths I Know at 30 But Wish I Knew at 20)

    08:22我希望早在 20 歲時就知道的 30 件事 (30 Truths I Know at 30 But Wish I Knew at 20)
    • Number 24: cut out anyone who tries to belittle you.

      第24:排除任何試圖貶低你的人。

    A2 初級

    我們都希望受人尊重,那就記得避開這 11 件讓人開始不尊重你的事吧!(11 Things That Make People Lose Respect For You)

    07:16我們都希望受人尊重,那就記得避開這 11 件讓人開始不尊重你的事吧!(11 Things That Make People Lose Respect For You)
    • but then belittle or ignore them when other people are there,

      卻在有他人在場時,輕視或無視他,

    B1 中級

    柯南與喬丹-施蘭斯基重聚 | 可可團隊 (Conan Reunites With Jordan Schlansky | Team Coco)

    08:47柯南與喬丹-施蘭斯基重聚 | 可可團隊 (Conan Reunites With Jordan Schlansky | Team Coco)
    • Listen, I know that our purpose here is not simply for you to ridicule me and belittle me.

      聽著,我知道我們在這裡的目的不僅僅是讓你嘲笑我、貶低我。

    B1 中級

    如何抱怨 (How to Complain)

    04:36如何抱怨 (How to Complain)
    • The first is live fury. Here, we explode, shout, insult, belittle and attempted to crush our opponent.

      第一種是原地發飆。我們情緒爆炸、吼叫、侮辱、輕視他人, 並試圖擊倒我們的對手。

    • We're careful not to insult or belittle our opponents. We always simply say how we feel. Rather than declaring, "You're vindictive and selfish for doing X," we say, "I feel hurt by the way you do X.".

      這時得謹慎發言,不去侮辱或輕視我們的對手。以表達自己的感受為主,與其控訴:「你做某件事是不懷好意和自私的」,不如說:「你做了某件事讓我感到很受傷。」

    B2 中高級

    宅男行不行 (The Complicity of Geek Masculinity on the Big Bang Theory)

    20:02宅男行不行 (The Complicity of Geek Masculinity on the Big Bang Theory)
    • Just so we're clear, when men insult and belittle other men by calling them women,

      只是讓我們清楚,當男人侮辱和 貶低其他男人,稱他們為女人。

    B2 中高級

    為什麼人可以這麼壞?(Why Are People So Nasty?)

    03:41為什麼人可以這麼壞?(Why Are People So Nasty?)
    • It's you who has no need to belittle, who is in fact a larger, steelier, more forceful party.

      沒必覺得渺小,其實你更強大、更堅韌,也更有力量。

    B1 中級

    別低估自己!你比想像中更吸引人的跡象 (Signs You're More Attractive than you Think)

    04:26別低估自己!你比想像中更吸引人的跡象 (Signs You're More Attractive than you Think)
    • either by talking about you behind your back, trying to belittle you, or spreading false rumors about you,

      例如在背後說你壞話、貶低你,或散布謠言,

    A2 初級

    童年的影響有多大? (Good and Bad Childhoods)

    03:09童年的影響有多大? (Good and Bad Childhoods)
    • When you're weak and unimpressive, they belittle you.

      當你軟弱、讓人印象不好時,他們會看不起你。

    B1 中級

    柯南介紹全新升級的 Bley!| Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Introduces The New & Improved Bley | Conan O'Brien Needs A Friend)

    19:03柯南介紹全新升級的 Bley!| Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Introduces The New & Improved Bley | Conan O'Brien Needs A Friend)
    • Hey Sona, if I didn't care about Blay, I wouldn't yell at him and belittle him.

      嘿 Sona,如果我不在乎 Blay,我才不會對他大吼大叫、貶低他。

    A2 初級

    你的「好朋友」也把你當朋友嗎?六個跡象教你辨識虛假的朋友 (6 Signs Someone Is A Fake Friend)

    05:35你的「好朋友」也把你當朋友嗎?六個跡象教你辨識虛假的朋友 (6 Signs Someone Is A Fake Friend)
    • Real friends always support you; fake friends don't miss a chance to put you down. They insult you or belittle you and your success.

      真正的朋友永遠支持你;虛假的朋友不會錯過貶低你的機會,他們侮辱你或貶低你和你的成就。

    B1 中級