bank on
US /bæŋk ɑn/
・UK /bæŋk ɔn/
A1 初級
phr. v.片語動詞指望、依賴
I need to bank on your support when I suggest the new plan at tomorrow's meeting
影片字幕
美女童軍餅乾居然市值 8 億美元？！一探究竟背後的經濟學！(How Girl Scouts’ $800 Million Cookie Empire Works | The Economics Of | WSJ)
- You bank on the advantage that you're giving people something new,
女童軍餅乾的優勢在於給人們帶來新的東西，
- and you also bank on people's memories of eating these cookies as they were growing up.
你也要依靠人們的記憶在他們成長的過程中，他們吃過這些餅乾。 (包裝紙沙沙作響)
Ray Dalio 預警！他正為 1929 年那樣的崩盤做準備？ (Ray Dalio is Preparing For A Crash Like 1929)
- And the bank is borrowing it from someone else, which means that from one side we have investors who keep their money in the bank, on the other side we have people who are borrowing that money from the bank.
原因很簡單，因為從其他國家購買東西會變得更加昂貴。
- And the bank is borrowing it from someone else, which means that from one side we have investors who keep their money in the bank, on the other side we have people who are borrowing that money from the bank.
銀行從別人那裡借錢，也就是說，一邊是把錢存在銀行的投資者，另一邊是向銀行借錢的人。
Mark Rober 2023 MIT 畢業典禮致詞！ (Mark Rober Address to MIT Class of 2023)
- You can bank on the toilet.
就像五萬年前，當時的環境嚴苛多了。
- You can order food in the shower, you can bank on the toilet.
你可以在淋浴時點餐，可以在上廁所時處理銀行業務。
7個超實用商業情境動詞片語！ (7 Common PHRASAL VERBS for Business)
- Number five, bank on.
五號，銀行。
- But you're supposed to be able to bank on, that means trust, that's why we say bank.
但是，你應該能夠把錢存入銀行，這意味著信任，這就是我們說銀行的原因。
中國咖啡大戰開打！星巴克為何輸給瑞幸？ (China Coffee Wars — Why Starbucks Is Losing The Battle With Luckin)
- Is it the company, as this remains status quo, that Starbucks will continue to own China and bank on an ultimate recovery, or will the company find a local partner who will help build the stores and license the stores and pay Starbucks a royalty instead?
該公司拒絕了 CNBC 的採訪。
- As this remains status quo, that Starbucks will continue to own China and bank on an ultimate recovery?
情況維持現狀，星巴克將繼續擁有中國市場，並寄望最終能復甦？
稱霸海上！一艘巨型郵輪日燒百萬美金的驚人祕密｜大人物 (Why It Costs $1 Million Per Day To Run One Of The World’s Biggest Cruise Ships | Big Business)
- Cruise lines bank on the fact that they have a captive audience for a week.
郵輪公司的優勢在於，他們擁有一個星期的忠實觀眾。
- Cruise lines bank on the fact that they have a captive audience for a week.
在傳統的遊輪上，只有一個街區，中間有一個大游泳池。
翹臀天后 Miley Cyrus 追求時尚的極致！| The Good Buy | Harper’s BAZAAR (Miley Cyrus Wants to Have It All When It Comes to Fashion | The Good Buy | Harper’s BAZAAR)
- So I'm really trying to bank on having a great white shirt, a great pair of corduroys, a great jean, a great bag, and not having so much.
你有嗎？
- So I'm really trying to bank on having a great white shirt, a great pair of corduroys, a great jean, a great bag, and not having so much.
所以，我真的很想擁有一件好的白襯衫、一條好的燈籠褲、一條好的牛仔褲、一個好的包，而不是擁有那麼多東西。