baffling
US /ˈbæfl:ɪŋ/
・UK /'bæflɪŋ/
B2 中高級
v.t.及物動詞使困惑的；不可理解的
A baffling problem, I faced the knotty problem of what to have for breakfast, a problematic situation at home
adj.形容詞令人困惑的；神秘的
The situation was utterly baffling.
影片字幕
韓國居然在荒郊野外蓋了一座平庸的新首都？ (South Korea Built a Mediocre New Capital in the Middle of Nowhere)
- Which is just baffling to me, because as far as I'm concerned, the whole point of building a city from scratch is the electric thrill of throwing down train lines willy-nilly before anyone stops you.
這讓我感到困惑，因為就我而言，從頭開始建造一座城市的全部意義在於，在有人阻止你之前，隨心所欲地扔掉火車線路，帶來一種令人興奮的刺激感。
電玩界最奇葩的 20 個隱藏角色！ (Top 20 Weirdest Unlockable Characters in Video Games)
- The inclusion of a new metal band's lead singer is pretty baffling, but there's likely an explanation.
新金屬樂隊主唱的加入令人費解，但這很可能是有原因的。
- The inclusion of a new metal band's lead singer is pretty baffling, but there's likely an explanation.
據說，Durst 曾在一份合同中規定，任何授權其樂隊音樂的遊戲都必須將他列為可玩角色。
釜山三天兩夜！樂天巨人、爆美咖啡廳、西面酒吧巡禮！ (3 Days in BUSAN! lotte giants, insane cafes, jean-po bar hop)
- Hello. Just finished lunch. It was absolutely delicious but I just have to say it is baffling to me how America and Americans get the rep for having like extreme portions.
你好。剛吃完午飯。這絕對是美味佳餚，但我不得不說，美國和美國人怎麼會有如此大的份量的名聲，這讓我很困惑。
- but I just have to say it is baffling to me how America and Americans get the rep for having, like, extreme portions.
水果囉惹做法大公開！Hilah教你做道地水果涼拌！ (How to Make Fruit Rojak | Hilah Cooking)
- It's baffling.
真是莫名其妙。
- It's baffling you.
我只是想，我甚至不知道那是什麼，但我還是要試試。
揭密任天堂！改變遊戲規則的獨家主機策略大公開！ (Inside Nintendo’s Game-Changing Console Strategy)
- But the Wii's massive success was followed by one of Nintendo's most baffling chapters.
但 Wii 的巨大成功之後，卻是任天堂最令人費解的篇章之一。
- But the Wii's massive success was followed by one of Nintendo's most baffling chapters: the Wii U.
這是一臺處於兩難中的主機，部分是平板，部分是家用系統。
迪士尼翻拍總是被罵翻？十大原因揭曉！ (Top 10 Reasons Why Disney Remakes are HATED)
- Pointless Retreads Some of the changes made in these remakes have been truly baffling, but you could make the argument they're the lesser of two evils when compared to the absurdity of a live-action Disney remake that changes absolutely nothing.
無意義的翻拍 這些翻拍片中的一些改動確實令人費解，但與迪士尼真人版翻拍片的荒唐相比，你可以說它們是兩害相權取其輕。
- Some of the changes made in these remakes have been truly baffling,