award show
US
・UK
A1 初級
n. (c.)可數名詞頒獎典禮
The award show was broadcast live on television.
影片字幕
塔拉吉·P·漢森與丹妮爾·布魯克斯測試她們的友情｜哈潑時尚 Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- It was an award show, I can't remember, well, Emmys, I can't remember, but it was a big show and he called my name out and I thought I was going to pass out.
那是一個頒獎典禮，我記不清了，艾美獎吧，我記不清了，但那是一個大型的頒獎典禮，他叫到我的名字，我以為自己要暈過去了。
- It was an award show, I can't remember, uh, Emmy's?
我知道，因為我不記得了。
服刑七年學到關於溝通的寶貴一課：Damon West 的親身經歷！ (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- Four months later, the guy from Clemson gets in touch with me, the operations director, says, "Hey, man, Coach Sweeney met you at your award show in Houston.
我站在達博面前，向他推銷自己，結果卻一敗塗地。
- Four months later, the guy from Clemson gets in touch with me, the operations director, says, "Hey, man, Coach Sweeney met you at your award show in Houston.
於是我把名片給了他。
20 次！眾明星在頒獎典禮上失態的爆笑瞬間！ (20 Times Celebrities Were WASTED at Award Shows)
- In Australia, where the Barbie actress is from, getting drunk at an award show, particularly The Logies, apparently wasn't considered inappropriate back in the day.
迅速退場。
- Margot Robbie the Logie Awards in Australia where the Barbie actress is from Getting drunk at an award show, particularly the Logies, apparently wasn't considered inappropriate back in the day.
在這裡，有點被視為不妥。
「地毯裡有東西？！」《洛磯恐怖秀》卡司造訪Disco 54，哈維爾·吉倫現身說法！ (“Something Was In The Carpet” - Harvey Guillén On Visiting Studio 54 With The “Rocky Horror” Cast)
- And Sean Astin, like, you know, he I just saw him at an award show.
史上最棒的 Harvey Guillen，大家掌聲鼓勵！
莎曼珊塔爆美！亞曼達賽佛瑞穿高級訂製服、戴鑽石驚豔金球獎！ ("I Felt Great" - Amanda Seyfried Stunned In Couture & Diamonds At The Golden Globes)
- I see you at every award show.
我每次頒獎典禮都會看到你。
- I see you at every award show.
金球獎沒有，昨晚也沒有。
頒獎典禮上超糗！20位名人尷尬瞬間大公開！ (Top 20 Celebrities That Got EMBARRASSED at Award Shows)
- If someone says you pulled a Steve Harvey at an award show, they're talking about his infamous mistake.
如果有人說你在頒獎典禮上犯了個「史提夫·哈維式」的錯誤，他們就是在說他那個臭名昭彰的失誤。
- If someone says you pulled a Steve Harvey at an award show, they're talking about his infamous mistake at the 2015 Miss Universe Pageant.
Harvey 後來透露，這對他來說也是一段痛苦的經歷，是他一生中最糟糕的一週。