asymptomatic
US
・UK
C1 高級
adj.形容詞無症狀
Sometimes even serious diseases can be Asymptomatic
影片字幕
超強速成！10分鐘讓你畫功大躍進 — 第10集 (Good Drawing - 10 Minutes To Better Painting - Episode 10)
- I am your asymptomatic host, Marco Bucci.
我是無症狀主持人馬可-布奇。
- I am your asymptomatic host, Marco Bucci.
我是無症狀主持人馬可-布奇。
【CNN10】烏俄戰爭：他國宣布學校已收大批烏克蘭兒童就學｜2022年4月6日 (Attending School In A Different Country | April 6, 2022)
- Even though most COVID cases in China are recorded as asymptomatic or mild, every single case is required to go to a hospital or a quarantine facility.
儘管中國的大多數COVID 並例為無症狀或輕症，但每一個病例都須要去醫院或隔離機構。
- Even though most COVID cases in China are recorded as asymptomatic or mild, every single case is required to go to a hospital or a quarantine facility.
10位只會因「一件可怕的事」被記住的人！ (10 People Who Will Only Be Remembered For ONE Horrible Thing)
- Public health investigator George Soper eventually identified her as an asymptomatic carrier, something almost unheard of at the time.
公共衛生調查員喬治·索珀（George Soper）最終確認她是一名無症狀帶原者，這在當時幾乎是聞所未聞。
- Public health investigator George Soper eventually identified her as an asymptomatic carrier, something almost unheard of at the time.
儘管如此，瑪莉仍拒絕停止烹飪，否認責任，導致她在 1907 年被強制隔離。
NEJM 本週特刊 — 2026 年 1 月 8 日 (NEJM This Week — January 8, 2026)
- A new clinical decisions asks, "Which would you choose, transcatheter or surgical aortic valve replacement?" This feature about a woman with asymptomatic severe aortic stenosis offers a case vignette accompanied by two essays, one supporting treatment with transcatheter aortic valve replacement and the other supporting surgical aortic valve replacement.
經導管或外科主動脈瓣膜置換術？
- This feature about a woman with asymptomatic severe aortic stenosis offers a case vignette accompanied by two essays, one supporting treatment with transcatheter aortic valve replacement and the other supporting surgical aortic valve replacement.
這篇關於一位無症狀嚴重主動脈瓣狹窄女性的特寫，提供了一個案例故事，並附有兩篇論文，一篇支持經導管主動脈瓣置換術，另一篇支持外科主動脈瓣置換術。
什麼？！流感可能導致老年痴呆症 ？！The Flu May Cause Alzheimer's)
- HSV-1 infections in the brain are usually completely asymptomatic, but even mild brain infections can be harmful, and HSV-1 seems to linger forever.
腦部感染 HSV-1 通常完全沒有症狀，但即使是輕微的腦部感染也會對人體造成危害，而且 HSV-1 似乎會永遠存在。
- HSV-1 infections in the brain are usually completely asymptomatic, but even mild brain infections can be harmful,
對於病毒來說，這些複合物是新生的病毒，但對於 NDD 而言，它們是神經系統中粘在一起的小蛋白質球。
為什麼「較不靈敏」的測試可能更好？ (Why LESS Sensitive Tests Might Be Better)
- we know that a significant proportion of COVID transmission comes from these asymptomatic people.
我們知道有相當比例的新冠傳播是來自這些無症狀者。
- and we know that a significant proportion of COVID transmission comes from these asymptomatic people.
其次，PCR檢測需要時間——通常需要幾天才能從實驗室收到結果。
2026 年 3 月 27 日 本週心臟學焦點！ (Mar 27 2026 This Week in Cardiology)
- The severity of this asymptomatic aortic stenosis in quotes is also in question because 10 patients died before getting their valve replaced,
這些病患相對年輕，合併症很少，是以在早期主動脈瓣膜置換術組的 12 年裡，只有兩起主要預後事件。
- The severity of this "asymptomatic" aortic stenosis in quotes is also in question because 10 patients died before getting their valve replaced,
這些「無症狀」主動脈瓣狹窄的嚴重性也受到質疑，因為有 10 位病患在接受瓣膜置換前就死亡了，
Costco 現在被抵制？原因大公開！😱 (Shoppers Are Boycotting Costco Right Now And Here's Why)
- People should use cloth face coverings, quote, "in public settings where other social distancing measures are difficult to maintain, for example, grocery stores and pharmacies, especially in areas of significant community-based transmission." Costco also continues to emphasize the importance of social distancing along with the use of face masks to prevent people who might be asymptomatic from spreading the virus to people who are well.
人們應該使用布質口罩，引述說：「在難以維持社交距離的公共場所，例如雜貨店和藥局，尤其是在社群傳播嚴重的地區。」Costco 也持續強調社交距離與佩戴口罩的重要性，以防止無症狀者將病毒傳播給健康者。
- face masks, to prevent people who might be asymptomatic from spreading the virus to people
以巴衝突停火、狗狗嗅出新冠病毒、美軍證實UFO存在 | 2021年5月26日 (Dogs Show They Can Detect A Virus | May 26, 2021)
- The results of an early-stage study, which hasn't yet been peer-reviewed, say dogs picked up the scent of COVID-19 on the clothing of infected people up to 94% of the time, and they were even able to detect asymptomatic cases.
一項尚未經過同行審議的初期研究結果稱，狗挑出有感染新冠病毒氣味的衣服機率高達 94%，而且它們甚至能夠發現無症狀的病例。