arrested
US /ə'restɪd/
・UK /ə'restɪd/
A1 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)獲取關注
When he entered the hall, he arrested everybody's attention
v.t./i.動詞 (及物/不及物)逮捕
The criminal was arrested yesterday
v.t./i.動詞 (及物/不及物)使暫停；使放慢
The police arrested the thief.
影片字幕
21歲的空軍國民警衛隊隊員因洩露情報文件被捕 (21-year-old Air National Guardsman arrested for intelligence documents leak)
04:11
- Tonight, backed up by an armored SWAT vehicle with guns drawn, the FBI arrested a 21-year-old Airman First Class in the Massachusetts National Guard working in IT in their intelligence wing, who the government says is the source of that major intelligence leak.
今晚，FBI 在武裝的特種武器和裝甲車的支援下，逮捕了一名 21 歲的空勤一等兵，此人在麻薩諸塞州國民警衛隊情報部門的 IT 部門工作，政府表示此人是這一重大情報泄露事件的源頭。
- "Today, the Justice Department arrested Jack Douglas Teixeira in connection with an investigation into alleged unauthorized removal, retention, and transmission of classified National Defense information."
「今天，司法部因涉嫌未經授權地刪除、保留和傳輸國防機密情報的行為，逮捕了傑克·道格拉斯·泰謝拉。」
根本是《瞞天過海》翻版！洛杉磯發生重大搶案，竊賊徒法煉鋼偷走 9.6 億現金 (Thieves take $30 million in one of the largest cash heists in Los Angeles history)
07:47
- when you're in prison, one of the things about being a prisoner, a criminal as you see and hear who gets arrested and you see and hear how they got arrested.
當你在監獄裡時，身為囚犯、罪犯，你會看到和聽到誰被逮捕，你會看到和聽到他們是如何被逮捕的。
- as you see and hear who gets arrested
當你看到和聽到誰被逮捕
饒舌女王妮姬米娜在阿姆斯特丹被捕，並且遭到拘留 (Nicki Minaj arrested in Amsterdam, video shows her being detained)
00:51
- ABC NEWS THAT MINAJ WAS ARRESTED
米娜傑被捕的 abc 新聞
ISIS 承認犯下莫斯科音樂廳恐攻，100 多人喪生 (Over 100 killed in deadly attack on Moscow concert hall)
03:07
- Russia arrested 11 people, including four gunmen suspected of carrying out the attack.
俄羅斯逮捕了 11 人，其中包括 4 名涉嫌實施槍擊的槍手。
世界上最奇怪的邊界第二部分：西班牙。 (The World's Strangest Borders Part 2: Spain)
05:32
- Several warships actually surrounded the island and the Spanish launched a counter-assault with some commandos and arrested the 12 Moroccan soldiers.
若干艘軍艦包圍了該島，西班牙人與一些突擊隊發起了反擊，逮捕了 12 名摩洛哥士兵。
- some commandos and arrested the 12
而西班牙在稍後的1713年正式將此處割讓給英國
摩登家庭》｜海莉被捕，面臨被大學開除的命運 (Modern Family | Haley Is Arrested and Faces Expulsion from College)
05:22
- Hayley has been arrested.
海莉被捕了
- Hey, Mitchell. I'm sorry to wake you up but Hayley got arrested.
嘿， 米切爾！很抱歉吵醒你，但是海莉被捕了！
馬丁-路德-金：生與死 (Martin Luther King Jr: Life and Death)
06:10
- after African-American bus rider Rosa Parks was arrested for refusing to give up her seat to a white man.
起因於黑人婦女羅沙‧帕克斯，拒絕讓位給白人乘客而遭當局逮補的事件
- and during that time King was personally targeted by firebombs to his home and was even arrested.
這段期間，馬丁路德的住所成為炸彈攻擊的目標，甚至因此被政府拘留
