apartheid
US /əˈpɑrtˌhaɪt, -ˌhet/
・UK /əˈpɑ:tˌhaɪt, -ˌheɪt/
B2 中高級英檢高級多益
n.名詞種族隔離
Apartheid was a common practice in South Africa until it was made illegal in 1994
影片字幕
為什麼南非仍然如此隔離 (Why South Africa is still so segregated)
10:16
- For decades, South Africa was under apartheid: a system that wrote segregation into law.
幾十年來，南非一直處於種族隔離政策之下：一種將種族隔離寫入法律的制度。
- In 1994, a democratically elected government took power, and ended apartheid.
1994 年，民選政府上台，結束了種族隔離制度。
奧巴馬和米特-羅姆尼的最後一場總統辯論完整版 (The Complete Final Presidential Debate between Barack Obama and Mitt Romney)
【精彩演講】歐巴馬令人振奮的演講 (Barack Obama Inspirational Speech)
07:42
- they spoke about their efforts to overcome apartheid
他們談到了他們為克服種族隔離所做的努力。
- in the anti-apartheid movement on campuses and I'm
在校園裡的反種族隔離運動中，我...
南非有多強大？ (How Powerful Is South Africa?)
03:28
- Before and after the 1994 abolition of apartheid, South Africa was two very different countries.
在1994年 解除種族隔離政策的前、後，南非是截然不同的兩個國家
- post-apartheid diversity. Despite it’s dark, and sometimes violent past, South Africa is
的多元社會。儘管它有著一段黑暗、甚至暴力的歷史，南非仍是
每日秀》主持人特雷沃-諾亞與艾倫會面 ('The Daily Show' Host Trevor Noah Meets Ellen)
03:28
- - Yeah, but to grow up during apartheid,
- 但你成長在種族隔離的時代
- But I wasn't in apartheid for so long
但是我並沒有在種族隔離下生活太久
比爾蓋茲夫婦的史丹佛大學演講─ 樂觀、創新、同理心，啟發你的畢業後人生！ Bill and Melinda Gates' 2014 Stanford Commencement Address
24:41
- three years since the election of Nelson Mandela marked the end of apartheid.
距曼德拉選上總統、廢除種族隔離政策不過三年
- the poor township southwest of Johannesburg, that had been the center of the anti-apartheid movement.
是約翰尼斯堡西南邊的一個貧困城鎮，過去是反種族隔離政策抗爭的中心
[翻譯]維德VS希特勒3。歷史上的史詩性說唱戰役。[CC] ([TRANSLATED] Vader vs Hitler 3. Epic Rap Battles of History. [CC])
02:38![[翻譯]維德VS希特勒3。歷史上的史詩性說唱戰役。[CC] ([TRANSLATED] Vader vs Hitler 3. Epic Rap Battles of History. [CC])](https://thumbnail.voicetube.com/w/480/h/270/pIR9P-cRM2k.jpg)
- like a rap Apartheid
像個饒舌歌種族隔離
