請輸入想查詢的單字或片語
adoption
US /ə'dɑ:pʃn/
・UK /ə'dɒpʃn/
A2 初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)採用
The adoption of new technology will boost our sales
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)領養
The adoption process can be lengthy and complex.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)批准
The adoption of the agreement was a significant step forward.
影片字幕
谷歌、亞馬遜、微軟為何不再是眾人眼中的「夢想工作」？ (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
- Netflix's letting you parents take as much time off as they need during the first year of their child's birth or adoption.
Netflix 讓父母在孩子出生或收養的第一年根據需要休假。
- need during the first year of their child's birth or adoption.
在孩子出生或被收養後的第一年內需要幫助。
為什麼輝達、特斯拉、亞馬遜等公司都在大力發展 AI 仿生機器人？ (Why Nvidia, Tesla, Amazon And More Are Betting Big On AI-Powered Humanoid Robots)
- Elon Musk came out with this idea that it should cost less than $20,000 and that would be a level where mass adoption would be possible.
埃隆-馬斯克（Elon Musk）提出了這樣一個想法：它的成本應該低於 2 萬美元，這樣才有可能實現大規模普及。
- that would be a level where mass adoption would be possible.
但是，中國公司正在迅速迎頭趕上。
超微半導體 AMD 2024 年電腦展演講，12 分鐘濃縮重點！ (AMD's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 12 Minutes)
- It's also an extremely efficient architecture that delivers up to two times better energy efficiency of our prior generation when running gen AI workloads.In addition to Microsoft, we're also working with all of the leading software developers including Adobe, Epic Games, SolidWorks, Sony, Zoom, and many others to accelerate the adoption of AI-enabled PC apps.
除了微軟，我們還與包括 Adobe、Epic Games、SolidWorks、索尼、Zoom 等在內的所有領先軟件開發商合作，以加快採用支持人工智能的 PC 應用程序。
- many others, to accelerate the adoption of AI-enabled PC apps.
這些新產品系列配備了世界上最強大的處理器，擁有 50 個頂級處理器和卓越的 AMD Zenfire 架構，在計算和人工智能性能方面處於行業領先地位。
在這場電動車大戰中，為何是中國勝出？ (Why China is winning the EV war)
- consumers at a time when EV adoption is critical for our climate goals.
在電動汽車的採用對我們的氣候目標至關重要的時刻，我們應該為消費者提供更多的選擇。
- consumers at a time when EV adoption is critical for our climate goals.
在電動汽車的採用對我們的氣候目標至關重要的時刻，我們應該為消費者提供更多的選擇。
川普彈劾辯論焦點！ (Trump impeachment debate highlights)
- The question is on the adoption of Article 2.
決議彈劾條文二是否通過。
- The question is on adoption of Article 2.
決議彈劾條文二是否通過。
史上最偉大演講之一｜賈伯斯 (One of the Greatest Speeches Ever | Steve Jobs)
- My biological mother was a young unwed graduate student and she decided to put me up for adoption.
我的生母是一位年輕的未婚研究所學生，她決定把我送人收養。
- My biological mother was a young, unwed graduate student, and she decided to put me up for adoption.
我的父母在等待名單上，半夜接到一個電話，問我們有一個意外的男嬰，你們想要嗎？
【基督的寶血贖回！】巴伯詹寧斯：寶血的救贖 (【藉基督的血得蒙救贖】巴伯詹寧斯 Bought with the precious blood of Christ)
- Sometimes it talks in terms of adoption, for once we were strangers but now we are sons of God.
就是我們從前是負債的， 現在卻被免去債務了
- Sometimes it talks in terms of adoption.
使徒行傳第二十章（２８節）：牧養 上帝的教會，就是祂用自己血所「買」來的
史丹佛大學史蒂夫賈伯斯畢業典禮致詞！ (Commencement Speech at Stanford given by Steve Jobs)
- to put me up for adoption. She felt very strongly that I should be adopted by college graduates,
把我送去收養。她非常強烈地認為，我應該被大學畢業生收養。
- My biological mother was a young, unwed graduate student, and she decided to put me up for adoption.
母親後來才知道，我的母親一直沒有大學畢業，而我的父親... ...