academically
US /ˌækə'demɪklɪ/
・UK /ˌækə'demɪklɪ/
B2 中高級
adv.副詞學問上
Academically speaking, he was quite a smart student
影片字幕
從小生長在雙語的環境下其實也沒那麼好？！讓我用親身經歷告訴你語言實驗是如何毀了我的童年 (How a Language Experiment Ruined My Childhood)
- Another teacher recommended enrolling me in an alternative learning school because I wasn't academically inclined. It escalated to a point where my parents had to take me to a speech pathology lab to make sure I didn't have a communication disorder.
另一位老師建議我去另一所學校學習，因為我不喜歡學習。事情發展到後來，我的父母不得不帶我去語言病理實驗室檢查，以確保我沒有交流障礙。
- Another teacher recommended enrolling me in an alternative learning school because I wasn't academically inclined.
我至今仍對那一刻記憶猶新，因為那是我有生以來爸爸第一次和我說英語。
社交媒體關於哈佛的各種發問，就由在校生來回答！（Harvard Students Answer Your Questions from Social Media）
- And also, just trying your best academically but also having time to, you know, make sure you're sleeping and make sure you're having time with your friends and family as well.
在學術上也盡可能維持良好表現，但也要有時間確保你獲得睡眠，並確保你有時間和朋友、家人共處。
- Just try your best in school, but also make sure that you're giving yourself time to really explore your interests and your hobbies and also just trying your best academically, but also having time to, you know, make sure you're sleeping and make sure you're having time with your friends and family as well.
宿舍生活是什麼樣的？
【Stand-up Comedy】 小時候各種超派的地獄梗綽號 (Millennials Are Still The Stupidest Generation. Brad Upton)
- You're not dumb academically, I'll get to that.
你們並不是學業上的笨，我之後會講到。
最高法院對平權法案的裁決：學生們的 4 大改變！ (Supreme Court Ruling on Affirmative Action: 4 Changes For Students)
- In both cases, the plaintiff said that high achieving Asian American applicants lost out to less academically qualified students.
在這兩起案件中，原告都表示，成績優異的亞裔美國申請者輸給了學術資格較低的學生。
- In both cases, the plaintiff said that high-achieving Asian American applicants lost out to less academically qualified students.
也要了解這些政策帶來的非常真實的負面影響。
跟我練習對話 - 英文面試技巧！ (Practice speaking with me - Job Interview in English)
- The person is academically capable.
當然，你的經驗才是最重要的。
- As an employer, I don't, well, I do care about education because it provides great foundation, and if it's a great university, I know the person likes to succeed, the person likes to take tests, the person is academically capable.
作為僱主，我不關心教育，因為教育能為我們打下良好的基礎，如果是一所好大學，我知道這個人喜歡成功，喜歡考試，學習能力強。
在中國街頭目睹驚人一幕！奶奶路邊解放、汽車瞬間爆炸！我，一位外國人，有幸搬回臺灣，成為少數成功立足並享受舒適文明環境的人！ (住中國時看到在街上奶奶尿尿和車子爆炸， 有幸能搬回台灣成為少數成功立足且享受舒適文明環境的外國人)
- I had done really well academically as a kid, got straight A's, applied to study law at Cambridge University and then I had taught English for four years and I was like, what have I done with my career?
我小時候學習成績非常好，全 A，申請了劍橋大學的法律專業，然後我教了四年英語，我想，我的職業生涯到底做了什麼？
- I—I had done really well academically as a kid, got straight A's, applied to study law at Cambridge University, and then I had taught English for 4 years, and I was like, "What am I doing?" And I said, "What have I done with my career?" I felt like going from English teacher to corporate job in Taiwan was almost impossible.
就像你一週可以申請 100 份工作，他們看了你的履歷都會覺得，哦，教了四年英語，好像不是。