請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    a matter of time

    US

    ・

    UK

    A2 初級
    phr.片語時間問題
    It's just a matter of time before he succeeds.

    影片字幕

    誰更有可能…? (WHO'S MORE LIKELY TO...?)

    10:01誰更有可能…? (WHO'S MORE LIKELY TO...?)
    • It's just a matter of time.

      J:你的浴袍

    • J: It's just a matter of time

      啥小啦!

    B1 中級

    為什麼加上汽車關稅還是無法阻止中國汽車的發展? (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)

    10:43為什麼加上汽車關稅還是無法阻止中國汽車的發展? (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)
    • Chinese-owned. But insiders say it's only a matter of time.

      中國擁有。但業內人士表示,這只是時間問題。

    • But insiders say it's only a matter of time.

      調查顯示,儘管存在隱私等方面的顧慮,但很大一部分購物者,尤其是年輕人,還是樂意購買中國汽車。

    B1 中級

    第二次世界大戰全史 | WW2 紀錄片 | 第一部 (The Complete History of the Second World War | World War II Documentary | Part 1)

    48:30第二次世界大戰全史 | WW2 紀錄片 | 第一部 (The Complete History of the Second World War | World War II Documentary | Part 1)
    • and it would only be a matter of time before Hitler struck west of France.

      除非我們從他們那裡聽到

    • Everyone knew the phony war couldn't last forever, and it would only be a matter of time before Hitler struck west of France

      每個人都知道這場虛假的戰爭不可能永遠持續下去,希特勒打到法國西部是遲早的事

    B1 中級

    我會像我爸一樣禿頭嗎?! (Will I Go Bald Like My Dad?)

    02:01我會像我爸一樣禿頭嗎?! (Will I Go Bald Like My Dad?)
    • and it's only a matter of time.

      一切都只是時間的問題而已

    • By the looks of it, it seems that you will go bald and it's only a matter of time.

      一切都只是時間的問題而已

    B1 中級

    AI 如何幫助品牌更快地識別消費趨勢? (How AI is helping brands identify consumer trends faster)

    06:43AI 如何幫助品牌更快地識別消費趨勢? (How AI is helping brands identify consumer trends faster)
    • As I learned more about it, it became quite obvious to me that it s just a matter of time before AI impacts every industry.

      隨著瞭解的深入,我逐漸發現,人工智能對各行各業的影響只是時間問題。

    • As I learned more about it, it became quite obvious to me that it's just a matter of time before AI impacts every industry.

      它能以指數方式降低與日常業務活動相關的成本,否則這些活動會佔用大量時間,需要大量人員。

    B1 中級

    Jonas Blue、Liam Payne、Lennon Stella - Polaroid (Jonas Blue, Liam Payne, Lennon Stella - Polaroid)

    03:39Jonas Blue、Liam Payne、Lennon Stella - Polaroid (Jonas Blue, Liam Payne, Lennon Stella - Polaroid)
    • It's only a matter of time before it starts fading.

      我們照了一張拍立得

    • It's only a matter of time

      只是時間早晚的問題

    B1 中級

    吉米·巴特勒受訪回應勇士初登場:我真的非常感謝卓雷蒙Green! ('I am very thankful for Draymond' - Jimmy Butler reacts to his first game with the Warriors)

    07:42吉米·巴特勒受訪回應勇士初登場:我真的非常感謝卓雷蒙Green! ('I am very thankful for Draymond' - Jimmy Butler reacts to his first game with the Warriors)
    • It's only a matter of time.

      這只是時間問題。

    • It's only a matter of time.

      你上罰球線 13 次,這對你來說很正常,但這是全聯盟罰球第四少的。

    A2 初級

    TenZ 談論他的《特戰英豪》職業生涯! (TenZ reacts to his VALORANT pro career)

    17:18TenZ 談論他的《特戰英豪》職業生涯! (TenZ reacts to his VALORANT pro career)
    • It was only a matter of time before kind of talent only took us so far and teams that were actually working really hard, such as Crew Here.

      哦,是的。

    • It was only a matter of time before kind of like, talent only took us so far and teams that were actually like, working really hard, such as crew here.

      這只是一個時間問題,就像天賦只能讓我們走到這一步,而那些真正努力工作的團隊,比如這裡的工作人員。

    B1 中級

    疫情時代|堅定力量~ 癌症女孩Jane自創曲「It’s OK 」震撼全球! (疫情時代|堅定力量~ 癌症女孩Jane自創曲「It’s OK 」震撼全球)

    04:58疫情時代|堅定力量~ 癌症女孩Jane自創曲「It’s OK 」震撼全球! (疫情時代|堅定力量~ 癌症女孩Jane自創曲「It’s OK 」震撼全球)
    • It has me Yes All right sing for us good luck night bird I moved to California in the summertime I changed my name thinking that it would change my mind I thought all my problems they would stay behind I was a stick of dynamite and it just was a matter of time.

      我在夏天的時候搬到了加利福尼亞,我改了名字,以為這樣就能改變我的想法,我以為我所有的問題都會被拋在腦後,我就像一根炸藥,只是時間問題。

    • I was a stick of dynamite, and it just was a matter of time, yeah.
    A1 初級

    最危險的武器不是核武! (The Most Dangerous Weapon Is Not Nuclear)

    11:05最危險的武器不是核武! (The Most Dangerous Weapon Is Not Nuclear)
    • As the tools of biotechnology get ever cheaper and easy to use, and the data on dangerous viruses keeps multiplying, it's only a matter of time before a well-meaning scientist shares blueprints for the equivalent nuclear bomb of viruses, a superbug that will cause millions of deaths.

      隨著生物技術工具越來越便宜、越來越容易使用,危險病毒的數據也在不斷增加,一個好心的科學家遲早會分享出相當於核彈的病毒藍圖,一種會導致數百萬人死亡的超級細菌。

    • and the data on dangerous viruses keeps multiplying, it is only a matter of time before a well-meaning scientist shares blueprints for the equivalent nuclear bomb of viruses, a superbug that will cause millions of deaths.

      我們正在創造一種環境,讓任何人都能越來越容易地在自家後院製造出武器化病毒。

    B1 中級