a bite
US
・UK
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)一口
I just want a bite of your sandwich.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)咬
The dog gave him a bite on the leg.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)魚上鉤
I haven't had a bite all day.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)一陣刺痛
I felt a bite of pain in my shoulder.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)尖銳的批評
His comments had a bite to them.
影片字幕
挑戰東京吃到飽A5和牛！日本神級美味太銷魂！ (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
- I learned that a bite of shimohori and then a bite of akami and then a bite of onions is a perfect formula to keep the steak night going.
而每一口，都讓人慾罷不能。
- I learned that a bite of shimohori and then a bite of akami and then a bite of onions is a perfect formula to keep the steak night going.
而這一切就像滲透在嘴裡一樣。
兒童 vs. 食物 - 豬血糕！ (KIDS vs. FOOD - BLOOD PUDDING)
- Go ahead and take a bite. - Oh great.
吃吧! 好吧!
- Go ahead and take a bite.
餐桌上吃東西就像這樣
揭密在地日式炸豬排店的櫃檯後！ (Behind the Counter at a local Japanese Fried Tonkatsu Restaurant)
- Ah, I see do you go to the matsuri's with them too Okay, what's that so what else do you recommend Thanks It's fun here Absolutely This shop beautifully epitomizes typical japanese Tamachi downtown shop culture where many of the local customers are friends with each other and the shop itself is like a second home Where you can grab a bite of food and even a drink during the daytime and catch up with longtime neighbors This welcoming vibe touches every corner of the shop to a point where even first-timers feel at home here Oh, it seems like a big group of kids came and the regulars are helping out to make room for them that's so kind Foreign Hey guys, how's the food so what are you here for?
啊，我知道了，你也和他們一起參加祭典嗎？ 好吧，那是什麼，你還有什麼推薦的？好像來了一大群孩子，常客們都在幫忙給他們騰地方，真是太好了 外賓們，食物怎麼樣？
- and the shop itself is like a second home where you can grab a bite of food and even a drink during the daytime and catch up with longtime neighbors.
東京淺草必吃！在地人激推的街頭美食隱藏版名單 🍜✨ (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- Can't wait to take a bite of this Wow the sweet heavens have parted with this So what they've actually done here is they put custard cream on the sweet baked potato and then they flame Broiled it bruleed it and made it just crystallized into this candied little sugar coatings It's kind of like a luxurious cream tastes quite expensive like the most expensive cream you've ever tasted in your life You do get like some of that sweet potato taste to it But if you scoop towards the sides right here, you have some of that baked potato right there Their sweet potatoes here have been matured to a point where that 50% of the sweet potato is actually sugar content, which is quite high And let's taste this kind of brown brown skin what color do you guys think this is red purple Hmm yeah skin also sweet.
迫不及待想咬一口了 哇，甜甜的上天賜予我們的禮物 他們的做法是在烤紅薯上塗上奶油 然後用火焰炙烤，再用布丁炙烤 使其結晶成蜜餞狀的糖衣這裡的紅薯已經熟透了，50%的紅薯都是糖，含糖量相當高，讓我們來嚐嚐這種棕色的表皮是什麼顏色，你們覺得這是紅色紫色嗎？
- This is beautiful This is like the matcha moon if a moon was made out of matcha This is what the surface would look like take a bite of this Mmm Wow, that is good.
這太美了，就像抹茶月亮，如果月亮是抹茶做的，表面就會是這個樣子，咬一口 Mmm Wow, that is good.
法國尼斯市中心 🇫🇷✨ (Nice, France downtown)
- where locals hang out, where they go shopping, where they get a bite to eat, go to the café,
喝杯啤酒，這讓它成為購物和觀察人群的好地方。
- This is where locals hang out, where they go shopping, where they get a bite to eat, go to the café, have a beer, which makes it a good place for shopping and for people-watching.
– 再說一次，這裡沒有太多遊客，但你應該過來看看，
從社群爆紅到品牌危機：麥當勞 CEO 奪回客源的生存戰（McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ）
- Take a bite like you like it.
為了「大麥當勞」來這麼大一口。
- Take a bite like you like it.
像你很喜歡一樣咬一口。
#我為什麼是聖誕怪傑 (Hashtags: #WhyImAGrinch)
- This last one here is from @Maureenlast. She says: ''One of my kids come begging for a bite of my food, but I'm not in the mood to share, I say, ''sorry kids, but this has alcohol on it, and it works every time.''
最後一則來自 @Maureenlast。她說 :「我的小孩過來要一口東西吃，但我不想。我就說：『寶貝呀 ! 不行喔，這裡面有酒。』屢試不爽」。
- She says, "When my kids come begging for a bite of food,