請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    Vietnamese

    US /ˌvjetnə'mi:z/

    ・

    UK /ˌvjetnə'mi:z/

    A1 初級
    adj.形容詞越南的
    I ate at a Vietnamese restaurant, the cook came from Vietnam
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)越南人
    I love talking to the Vietnamese about Vietnam
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)越南語
    Vietnamese is a tonal language spoken in Vietnam.

    影片字幕

    SONG VOYAGE // 越南 // (SONG VOYAGE // Vietnam //)

    03:54SONG VOYAGE // 越南 // (SONG VOYAGE // Vietnam //)
    • Do you, do you, do you, do you speak Vietnamese?

      'Cause I look like a TVC when I eat Kit Kat 因為當我食 Kit Kat 時看起來像一個電視廣告

    • Do you do you do you do you speak Vietnamese

      Do you do you do you do you speak Vietnamese 你…你會說越南語嗎？

    B1 中級

    英文發音好複雜啊！為什麼這些詞連外國人也經常念錯？(Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)

    08:48英文發音好複雜啊！為什麼這些詞連外國人也經常念錯？(Why Do These Words Get Mispronounced So Much? | Otherwords)
    • However, in tonal languages like Vietnamese, Masai, Cherokee and Navajo, a change in tone is a complete change in word meaning.

      然而，在越南語、馬賽語、切羅基語和納瓦荷語等聲調語言中，聲調的變化意味著詞義的完全變化。

    B1 中級

    唱出真摯的感動！——談論聲調語言的語言學奧祕！ (Sing like you mean it! - the Linguistics of Tonal Languages)

    03:01唱出真摯的感動！——談論聲調語言的語言學奧祕！ (Sing like you mean it! - the Linguistics of Tonal Languages)
    • Changes in pitch can get more dynamic: rising, falling, bouncing, or staying level, like they do in Mandarin or Vietnamese.

      有兩個基本的階位聲調，高調和低調。

    • do in Mandarin or Vietnamese. These tones are more about the shape of the tone, not

      可見於漢語普通話和越南語。 這些聲調着重的是聲調的輪廓起伏，

    B1 中級

    2018年18個必去旅遊勝地！今年你該去哪裡玩？✈️ (18 Best Travel Destinations of 2018 | Where to Travel This Year!)

    17:252018年18個必去旅遊勝地！今年你該去哪裡玩？✈️ (18 Best Travel Destinations of 2018 | Where to Travel This Year!)
    • and culturally, it's got this blend of Melanesian, French, Arab, and Vietnamese influences.

      而且是非常好的。

    • it's got this blend of Melanesian, French, Arab, and Vietnamese influences.

      它融合了美拉尼西亞，法國，阿拉伯和越南的影響。

    B1 中級

    【BBC News】普丁訪北韓後抵達越南 (Vladimir Putin arrives in Vietnam following North Korea visit | BBC News)

    03:38【BBC News】普丁訪北韓後抵達越南 (Vladimir Putin arrives in Vietnam following North Korea visit | BBC News)
    • Vietnamese President Tho Lam congratulated Putin on his re-election and praised Russia's achievements, including domestic political stability.

      越南國家主席杜林祝賀普京連任，並讚揚俄羅斯取得的成就，包括國內政治穩定。

    • Vietnamese President, Tô Lâm, congratulated Putin on his re-election and praised Russia's achievements, including domestic political stability.

      越南國家主席杜林祝賀普京連任，並讚揚俄羅斯取得的成就，包括國內政治穩定。

    B1 中級

    清明節 (Qingming Festival)

    08:06清明節 (Qingming Festival)
    • The description of the scenery during this festival is one of the best-known passages of Vietnamese literature.

      清明節前後十天才可祭拜。

    • passages of Vietnamese literature: See also

      越南文學的段落。又見

    B2 中高級

    【即時新聞】曼谷酒店房間發現六人疑似中毒身亡 (Six people found dead in Bangkok hotel room in suspected poisoning)

    03:18【即時新聞】曼谷酒店房間發現六人疑似中毒身亡 (Six people found dead in Bangkok hotel room in suspected poisoning)
    • The victims were of Vietnamese descent, three males and three females.

      受害者為越南裔，三男三女。

    • The victims were of Vietnamese descent, three males and three females.

      受害者為越南裔，三男三女。

    A2 初級

    什麼是東協？｜CNBC 深度解析 (What is Asean? | CNBC Explains)

    05:06什麼是東協？｜CNBC 深度解析 (What is Asean? | CNBC Explains)
    • This year, it sent one of its nuclear-powered super aircraft carriers into Vietnamese waters for the first time since the end of the Vietnam War.

      東協有著全世界第三大的勞動人口，超過六億人

    • This year, it sent one of its nuclear-powered super aircraft carriers into Vietnamese waters

      今年，美國在越戰後首次派遣擁有核武的超級軍機

    B1 中級

    關於波蘭與臺灣的誤解！ (Misunderstanding about Poland & Taiwan!)

    10:30關於波蘭與臺灣的誤解！ (Misunderstanding about Poland & Taiwan!)
    • I know Vietnamese, according to my friend, Vietnamese, they eat dogs.

      沒有啦

    • Vietnamese

      不好意思

    A2 初級

    10位犯下驚悚罪行的演員！ (10 Amazing Actors Who Committed Horrible Crimes)

    07:4210位犯下驚悚罪行的演員！ (10 Amazing Actors Who Committed Horrible Crimes)
    • two Vietnamese men in what was another racially aggravated attack. Wahlberg hit one of the

      兩名越南男子在另一個種族嚴重攻擊。沃爾伯格打了其中一個

    • It was 1987, and a 16-year-old Wahlberg attacked two Vietnamese men in what was another racially aggravated attack.

      兩名越南男子在另一個種族嚴重攻擊。沃爾伯格打了其中一個

    B1 中級