請輸入想查詢的單字或片語
CAPTION
US /ˈkæpʃən/
・UK /ˈkæpʃn/
B2 中高級英檢中級
n.名詞標題 ； 說明
Newspapers usually put a caption below each picture
v.t.及物動詞字幕
The magazines caption their pictures to help readers identify them
影片字幕
不僅僅是美國，為什麼世界領導人現在都這麼老？ (It’s Not Just the U.S. Why Are World Leaders So Old Now? | WSJ State of the Stat)
- and the first caption was titled "lol hey guys."
第一個標題是 "笑死你們"。
你聽得到我嗎？關於一個聰明的想法 (Dear YouTube: HEAR ME OUT | Tyler Oakley)
- it was to close caption my videos,
都可以享受我的內容是一件很酷的事情
- If you would like to caption
所以我使用了一個程序
關於分手這件事 (Casually Explained: Break-Ups)
- It's a picture of her in the hospital, kissing a bald guy on the cheek with the caption "Me with my stepbrother."
這是她在醫院裡親吻一個光頭男人臉頰的照片，標題是「我和我的繼兄」。
驕傲的亞洲人 | Jimmy O. Yang | 喜劇時間 (Proud Asian | Jimmy O. Yang | Comedy Time)
- But I didn't know because I was drunk, so I took this picture, and I sent it to her in a caption.
但我不知道，因為我喝醉了，所以我拍了這張照片，並用標題發給了她。
超爆笑！標題文字能夠改變一切 (Hilarious Captions That Change Everything)
- Caption said: "I just realized the KFC logo looks like he has arms and legs and then ever since then I could not unsee it."
標題文字寫：「突然覺得肯德基商標有手跟腳，從此以後我就無法忽視它」
- The caption says could someone please explain to me. Where the hell did he get my Wi-Fi password?
標題文字寫：「請告訴我，他在哪裡拿到我的 Wi-Fi 密碼的？」
愛潑斯坦是美國共和黨的真正問題 | 特朗普令人毛骨悚然的過去 | 指責奧巴馬 (Epstein Is A Real Problem For The GOP | Trump's Creepy Past | Blaming Obama)
- To, uh, drive the point home, yesterday, the official White House account tweeted this image of Trump with the caption, I was the hunted, now I'm the hunter.
昨天，白宮官方賬戶在推特上發佈了這張特朗普的照片，並配文："我曾是獵人，現在我是獵手。
48 分鐘的 Jimmy O. Yang | 猜猜多少錢？ (48 Minutes of Jimmy O. Yang | Guess How Much?)
- Like his first post on Instagram was a very nice post. A beautiful picture of the sky, palm trees, birds flying by. I'm like, oh, this is nice. And I scrolled down to the caption and he wrote, all lives matter.
就像他在 Instagram 上發佈的第一條帖子一樣，這是一條非常漂亮的帖子。一張天空、棕櫚樹、鳥兒飛過的美麗照片。我想，哦，這不錯。我向下滾動到標題，他寫道：所有生命都很重要。
