今日挑戰句子
影片不是英文?New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient and the welcoming atmosphere make it one of the most popular.
紐西蘭或許不是最好的居住地,但幸福指數和熱情好客的氛圍讓這裡成為最受歡迎的國家之一。
學習重點
1. make a living謀生
make a living
(ph.)謀生
2. quotient程度
quotient
[ˋkwoʃənt](n.)程度
3. atmosphere氣氛;環境
atmosphere
[ˋætməs͵fɪr](n.)氣氛;環境

Minjane4 年前
The last (or maybe not) script!
[Intro]00:36~01:16
Hey guys, how’s it going? As you know, a lot of people flew to the states to get COVID-19 vaccine shots. So, apparently, America is probably the best country to get a shot. But what about living? Is it also the best place to live in? Or is it somewhere else? Personally, I think Sweden is the best country to live in ‘cause Swedish are the sexiest people in the world! They’re tall, slim, and they’re just gorgeous!!! I hope I will be able to date a Swedish someday. Anyways, watch the video and you’ll know which country is the best for expats. Now, let’s take a look at the sentence!
[Sentence+Pronunciation]01:21~03:13
New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient and the welcoming atmosphere make it one of the most popular.
紐西蘭或許不是最好的居住地,但幸福指數和熱情好客的氛圍讓這裡成為最受歡迎的國家之一。
[Vocab]03:17~04:43
1. make a living (idiom.) 謀生
We all have to make a living unless you’re the rich second generation.
我們都必須要謀生,除非你是富二代。
2. quotient [ˋkwoʃənt] N. 程度
Who has the highest intelligence quotient in history?
歷史上誰的智商最高?
3. atmosphere [ˋætməs͵fɪr] N. 氣氛;環境
The atmosphere in the office was awkward in the morning. Did anything happen?
早上辦公室的氣氛很尷尬,發生了什麼事嗎?
除了指氣氛之外,也可以表示包圍地球的大氣層
[Intro] 04:44~05:20
Alright, guys, that’s all. I have some bad news and good news today. So, the bad news is… today is my last episode! ‘Cause I have other projects to do, so I may have to say goodbye to you guys. But don’t worry, the good news is I will probably show up from time to time. And I just wanna say that it has been almost a year since my first episode, and it was really a pleasure to be your host. Alright, don’t forget to record the sentence for me and I hope to see you soon, bye.
Leeway4 年前
New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient and the welcoming atmosphere make it one of the most popular.
unickname4 年前
☺New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient and the welcoming atmosphere make it one of the most popular.
紐西蘭或許不是最適合賺錢謀生的地方,但幸福指數和熱情好客的氛圍讓這裡成為最受歡迎的國家之一。
【心得】近年因為疫情的關係,應該各國的移民都相對減少了吧?!
■make a living (ph. v.) 賺錢謀生
■quotient [ˋkwoʃənt] (n.C) 程度;{數學}商(數)
■atmosphere [ˋætməs͵fɪr](n.S)(包圍地球的)大氣(層);(某特定場所的)空氣
(n.U)氣氛、氛圍;情調
(n.C)(包圍天體的)氣體;(標準)氣壓
EmmaGo4 年前
New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient(/ˈkwoʊ.ʃənt/程度,商數) and the welcoming(/ˈwel.kəm.ɪŋ/熱情友好的) atmosphere(/ˈæt.mə.sfɪr/氛圍n.) make it one of the most popular.
紐西蘭也許不適合賺錢謀生,但是它的快樂指數和熱情友好的氛圍讓它成為最受歡迎的國家之一。
◆ expat /eksˋpæt/ (informal)
expatriate /ekˈspeɪ.tri.ət/ n.(旅居國外的)僑民
A large community of expatriates has settled there. 已經有一大批僑民在那邊定居了。
◆ make a living:賺錢謀生
She made a living as a Realtor. 她靠做房地產經紀人來謀生。
You can make a good living in sales if you have the right attitude. 如果你有良好的心態,做銷售會賺很多錢。
◆ living (n.) 生計 ; 收入
He earns his living as a jockey(/ˈdʒɑː.ki/職業賽馬騎師). 他靠當賽馬騎師為生。
生活(方式)
We advocate(/ˈæd.və.keɪt/提倡v.) plain living. 我們提倡儉樸的生活。
活;生存
He seemed tired of living. 他們似乎對生活感到厭倦。
生者,活著的人 the living
On this anniversary of the tragedy we remember the living as well as the dead. 在那場悲劇的周年紀念之際,我們既要緬懷死者也不能忘記生者。
(英格蘭聖公會的)牧師職位
◆ living (a.) 活的;活著的 = alive now
All the living presidents attended Nixon's funeral. 所有活著的總統參加了尼克森的葬禮。
在活動中的;在使用著的 = used or practised now
a living language 仍在使用的語言
留下來的,依然存在的
The pyramids(/ˈpɪr.ə.mɪd/金字塔) are a living monument to the skill of their builders. 金字塔是其建造者高超技藝的傳世紀念碑。
充滿生氣的;活躍的;生動的 ; 逼真的
The wilderness is a living museum of natural history. 這片荒野是一座活生生的自然歷史博物館。
生活的;維持生活的 ; 適於居住的
Living conditions have improved here. 這裡的生活條件已得到改善。
◆ quotient /ˈkwoʊ.ʃənt/ n. 程度
This is a car with a high head-turning quotient. 這部車的回頭率很高。
the result of dividing one number by another
(數學)商
◆ intelligence quotient (abbreviation IQ)
a measurement of a person’s intelligence that is calculated from the results of special tests
◆ welcoming /ˈwel.kəm.ɪŋ/ a. 熱情友好的,好客的 = friendly or making you feel welcome
She gave everyone a welcoming smile. 她向所有人報以熱情的微笑。
(of a place) attractive and looking comfortable to be in
His room was quiet, warm and welcoming.
◆ atmosphere /ˈæt.mə.sfɪr/ n. 大氣
These factories are releasing toxic gases into the atmosphere. 這些工廠向大氣中排放有毒氣體。
(包圍天體的)氣體
the search for planets with a breathable atmosphere : 尋找有可呼吸氣體的星球
(某特定場所的)空氣
The atmosphere of the city is very much polluted. 那個城市的空氣受到嚴重汙染。
氣氛
The talk was conducted in a cordial(/ˈkɔːr.dʒəl/友好的) atmosphere. 會談是在熱情友好的氣氛中進行的。
情趣;魅力[U] ; 氛圍;情調
You want a restaurant that serves good food but has a little atmosphere too. 誰都想去間飯菜可口又有點情調的餐廳吃飯。
The ancient palace has a lot of atmosphere. 這座古老的宮殿很有魅力。
(標準)氣壓[C]
ShakesBeer4 年前
upu4 年前
紐西蘭讚讚。但滿地都是羊。
Alexia4 年前
Pro12014 年前
New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient and welcoming atmosphere make it one of the most popular.
Aboil4 年前
Thank you, Minjane. I wish all your dreams come true(,especially I wish you can date a Swedish someday).
I hope to see you soon. Take care!!
New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient and the welcoming atmosphere make it one of the most popular.
*Pronunciation tips(1)Linking: make a / make it / one of. (2)Be careful with: quotient & atmosphere.
小柿子4 年前
New Zealand may not be the best place to make a living, but the happiness quotient and the welcoming atmosphere make it one of the most popular.