每日口說挑戰精通英文不是夢！如何有效率地學習多國語言？ （中英字幕）(How You Can Achieve Fluency Like Polyglots)

Your language learning will feel like it's slowing down, but this is only temporary. Start reading short stories that you already know because you can guess what the story is talking about. Don't look up every word, just think about the meaning of the story and the words will start to make sense.

教會好友也是帶領我們英文讀經，她是國中剛退休老師，學歷：北ㄧ女，臺師大畢業，英文文法、寫文章超強大，我ㄧ直以她為模範，她也常常好心赳正我，有ㄧ次我們兩個ㄧ起參加英文讀經成長營，早上9-下午5點全英文授課（因為老師都不會說中文），上課前她要我放心她會罩我，我早已準備好萬一沒辦法表達就用演的，反正我的演技還不錯.哈...外籍老師講話速度很快，我大概聽得懂8成左右聽到馬上就回應，朋友只要有ㄧ個字聽不懂馬上查字典，整天她都沒跟上還ㄧ直擔心害怕。重點：學英文千萬別被艱難生字困住，更別在文字上迷失，說穿了還不是為了溝通，在這裡不就為了英文溝通流利嗎？！別再把自己逼進牛角了噢！大家一起加油打氣吧！^^

■make sense 合理，能讓人理解
Your language learning will feel like it's slowing down, but this is only temporary. Start reading short stories that you already know because you can guess what the story is talking about. Don't look up every word, just think about the meaning of the story and the words will start to make sense.
或許你會覺得你學習語言的進展變慢了，但這個情形只是暫時性的。你可以開始讀些你已經知道劇情的短篇小故事，因為這樣你就可以猜到故事內容在說什麼。不要每個單字都查字典，你只要去想想整個故事的含義，就會逐漸理解那些單字的意思。
【心得】如果今天多學到一個單字是種進步，感覺今天單字變少了也是種進步，加深內功、鍛鍊腦力，耐著住性子，堅持下去一定會有收穫。

知易行難－Taking action is crucial in achieving success. Your language learning will feel like it's slowing down, but this is only temporary. Start reading short stories that you already know because you can guess what the story is talking about. Don't look up every word, just think about the meaning of the story and the words will start to make sense.

好激勵人心的標題!!決定來錄一段

電腦版今天不能上傳…
手機音質很差，所以就只念一次了…
不然今天的主題很有意思。

#雖然是一個App的廣告
#還是很有參考價值
#下載了但還沒有時間研究

喉嚨有點不大舒服 請見諒

Your language learning will feel like it's slowing down,/ but this is only temporary.// Start reading short stories/ that you already know/ because you can guess what the story is talking about.// Don't look up every word,/ just think about thw meaning of the story/ and the words will start to make sense.

Your language learning will feel like it's slowing down, but this is only temporary. Start reading short stories that you already know because you can guess what the story is talking about. Don't look up every word, just think about the meaning of the story and the words will start to make sense.
你會覺得語文進步的速度慢了下來，但這只是暫時的。你可以開始去讀些你已經聽過的短篇小故事，因為你已大致能猜到內容。不必非要看懂每個字不可，只要想想整篇故事的大綱，那些單字的意思便會逐漸明朗。

-----------------------------------------------

temporary [ˋtɛmpə͵rɛrɪ] (adj.)

這篇對於學習語言很有幫助，也有很大的鼓勵作用。希望我們大家都能堅持下去 :)

BGM : Never Give Up - by Sia



-----------------------------------------------

@小侯
哈哈您還很年輕呀~~ 我想這喜不喜歡什麼音樂跟年紀沒直接關係喔！

@Anita Yu
不知為何，我覺得巴洛克時期和古典時期的音樂聽起來，永遠都是那麼舒服～

@魯夫
謝謝～我也覺得很好聽 :D

@安董尼
我覺得悠閒時拿來純欣賞也是件很好的事喔！

@Wan Tzu
您的想像力真的很豐富~!! 不過建議可以去聽聽小約翰史特勞斯的作品，例如藍色多瑙河或春之聲圓舞曲，應該更會補足妳心中想像的畫面喔！

@小柿子
人在江湖飄，哪有不遲到，安啦！

@劉益廷
古典音樂很療癒～!!

@以拉里喔
巴哈還是巴洛克時期的，海頓所屬的古典時期又是另一種風格，但是都很好聽 :)

@徐祖壕
其實日本戰國歷史還蠻精彩的~興趣的話除了可以看大河劇以外，玩玩Koei的遊戲如信長之野望、太閣立志傳等也是不錯的方式 :P

@unickname
我也覺得聽著很舒服 :)

@Hsin
謝謝~!! :D